Vejledning om kontrolattester for og fiskevarer til Ny Caledonien Tillæg til cirkulære af 3. februar 1987 om kontrolattester for fisk og fiskevarer til Frankrig
Statutory Text (2 Articles)
Vejledning om kontrolattester for og fiskevarer til Ny Caledonien Tillæg til cirkulære af 3. februar 1987 om kontrolattester for fisk og fiskevarer til Frankrig
Efter forhandlinger mellem veterinærmyndighederne i det franske højkommisariat, Ny Caledonien, og Fiskeriministeriets Industritilsyn er der opnået enighed om, at det hidtil anvendte sundhedscertifikat (Fm 00-90) for fisk og fiskevarer til Frankrig fortsat kan benyttes ved eksport af fisk og fiskevarer til Ny Caledonien, idet det dog vil være en betingelse, at der ved enhver fremtidig eksport af fisk og fiskevarer til Ny Caledonien forud for fiskerikontrollens attestation af eksportøren med maskinskrift påføres certifikatet følgende tilføjelse: Les denrees ne contiennent aucun antiseptique, colorant, conservateur ou autre produit d'addition nocif pour la sante humaine ou animale (Varerne indeholder ikke noget bakteriedræbende stof, farvestof, konserveringsmiddel eller andet tilsætningsstof, der er sundhedsskadeligt for mennesker eller dyr).
Tilføjelsen skal påføres øverst på certifikatet umiddelbart over ordene »Date d'expedition«.
Mogens Nielsen