Legislator Case Law & Legislation
C19881705249 DK

Reglement for jernbanebefordring af farligt gods RID A II Del - Særlige bestemmelser for de enkelte klasser, klasse 1b Genstande, ladet med eksplosive stoffer (* 3)

2 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Reglement 1988 17052 Historic

Reglement for jernbanebefordring af farligt gods RID A II Del - Særlige bestemmelser for de enkelte klasser, klasse 1b Genstande, ladet med eksplosive stoffer (* 3)

1. Opregning af genstandene

130

(1) Af de genstande, der omfattes af titlen på klasse 1 b, kan kun de i randnr 131 nævnte modtages til befordring og kun på de i randnr 130 (2) - 155 indeholdte betingelser. Disse genstande er således RID A - genstande.

(2) Hvis de i punkterne 7, 10 eller 1 1 nævnte genstande består af eller er ladet med eksplosive stoffer, nævnt i randnr 1 01, skal disse stoffer opfylde de for disse i supplement 1 fastsatte stabilitets- og sikkerhedsbetingelser.

131

1. Tændsnore uden fængmidler

a) hurtigbrændende tændsnore, (tændsnore, bestående af en tyk slange med en kærne af sortkrudt, eller med en kærne af tråd, imprægneret med sortkrudt, eller med en kærne af nitreret bomuldstråd);

b) detonerende tændsnore i form af tyndvæggede metalrør med ringe tværsnit og med en kærne af et eksplosivt stof; se også supplement I, randnr 1100 og 1108;

c) detonerende, bøjelige tændsnore, omviklet med tekstiler eller plast, af ringe tværsnit med en kærne af eksplosivt stof; se også supplement I, randnr 1100 og 1109;

d) momenttændsnore (spundne snore af ringe tværsnit med en kærne af eksplosivt stof, der er farligere end penthrit).

Om andre tændsnore, se klasse 1 c (randnr 171, punkt 3).

2. Ikke-detonerende fængmidler -(fængmidler, der ikke ved detonatorer (sprængkapsler) eller andre indretninger frembringer detonation)

a) fænghætter;

b) 1. patronhylstre til centraltænding med fænganordning, uden drivladning, til skydevåben af alle kalibre;

2. patronhylstre til randtænding med fænganordning, uden drivladning, til flobertvåben og våben af lignende, lille kaliber;

c) fængrør, fængskruer og lignende fængindretninger med lille ladning (sortkrudt eller andre eksplosive stoffer), der bringes til at virke ved gnidning, slag eller elektricitet;

d) brandrør uden anordninger, der frembringer detonation $A6f eks detonatorer (sprængkapsler)), og uden initialladning.

3. Jernbaneknaldkapsler

4. Patroner til håndskydevåben -(med undtagelse af dem, der indeholder en sprængladning (se under punkt 11))

a) jagtpatroner;

b) flobertpatroner;

c) lyssporpatroner;

d) patroner med brandladning;

e) andre centraltændingspatroner.

Anm som genstande, hørende til punkt 4, betragtes, bortset fra jagtpatroner med blyhagl, kun patroner, hvis kaliber ikke overstiger 13,2 mm.

5. Detonerende fængmidler

a) detonatorer (sprængkapsler) med eller uden forsinkelse; forbindelsesstykker med forsinkelse til detonerende tændsnore;

b) detonatorer (sprængkapsler) med elektrisk tænding med eller uden forsinkelse;

c) detonatorer (sprængkapsler) i fast forbindelse med sortkrudttændrør;

d) detonatorer (sprængkapsler) med initialladning (detonatorer i forbindelse med en initialladning af presset, eksplosivt stof); se også supplement I, randnr 1100 og 1110;

e) brandrør med detonatorer (sprængkapsler) med eller uden initialladning;

f) detonatorer (sprængkapsler) med fænghætte med eller uden forsinkelse, med eller uden mekanisk tændingsanordning og uden initialladning.

6. Loddekapsler, også kaldet frilod eller loddebomber (sprængkapsler med eller uden fænghætte, indesluttet i blikhylstre).

7. Genstande med drivladning, andre end de i punkt 8 nævnte; genstande med sprængladning; genstande med driv- og sprængladning, forudsat at de kun indeholder de til klasse 1 a hørende eksplosive stoffer, alle uden anordninger, der frembringer detonation $(f eks detonatorer (sprængkapsler)). Ladningen i disse genstande kan indeholde et lysspormiddel (se også under punkterne 8 og 11).

Anm ikke-detonerende tændmidler (punkt 2) er tilladt i disse genstande.

8. Genstande, ladet med lysmidler, eller bestemt til signalering, med eller uden drivladning, med eller uden udstødningsladning og uden sprængladning, og hvis driv- eller lyssats er presset så stærkt, at genstandene ikke kan eksplodere ved afbrændingen. Er driv- eller lyssatsen presset så lidt, at genstandene kan eksplodere ved afbrændingen, henføres de til punkt 11.

9. Genstande med røgudviklende stoffer, der indeholder chlorater eller har en ladning eller en tændsats, som kan eksplodere.

Om røgudviklende stoffer til brug i land- og skovbrug, se klasse 1 c, randnr 171, punkt 27.

10. Brøndboringstorpedoer med en ladning af dynamit eller dynamitlignende- sprængstoffer uden brandrør og uden indretninger, der kan frembringe detonation (f eks detonatorer (sprængkapsler)); redskaber med hulladning til erhvervsformål, som indeholder højst 1 kg sprængstof, der ligger fast i et hylster uden detonator (sprængkapsel).

11. Genstande med sprængladning, genstande med driv- og sprængladning, alle med anordninger, der frembringer detonation (f eks detonatorer (sprængkapsler)), alt pålideligt sikret. Hver enkelt genstand må ikke veje mere end 25 kg , 50k .

2. Befordringsbestemmelser

A. De enkelte kolli

1. Almindelige emballeringsforskrifter.

132

(1) Emballagen skal være således lukket og så tæt, at intet af indholdet kan slippe ud. Sikring af kolliets lukning ved hjælp af omspændte bånd eller tråde af metal er tilladt; den skal finde sted, hvis kasserne har låg med hængsler og ikke er forsynet med en anordning, der effektivt forhindrer, at lukningen bliver utæt.

(2) Det materiale, hvoraf emballagen og lukkeindretningerne består, må ikke kunne angribes af indholdet eller danne skadelige eller farlige forbindelser med dette.

(3) Emballagen, herunder lukkeindretningerne, skal helt igennem være så solid og stærk, at den ikke kan blive utæt undervejs, og at den med sikkerhed kan modstå de normale påvirkninger under befordringen. Genstandene skal lægges omhyggeligt fast i emballagen og indvendige pakninger på samme måde i den ydre emballage. Hvis intet andet er foreskrevet i afsniftet » De enkelte arter af genstandes emballering«, kan de indvendige pakninger, enkeltvis eller flere sammen, være anbragt i containere.

(4) Det indre pakningsmateriale skal være afpasset efter indholdets egenskaber.

2. De enkelte stoffers emballering

133

De til punkt 1 hørende genstande skal være emballeret således

a) genstande, hørende til punkt 1 a) og b): i træemballage eller fade af vandtæt pap. Et kolli må ikke veje mere end 120 kg; hvis det drejer sig om et papfad, må et kolli dog ikke veje mere end 75 kg;

b) genstande, hørende til punkt 1 c): i længder på højst 250 m, viklet på ruller af træ eller pap. Rullerne skal anbringes således i trækasser, at rullerne hverken kan berøre hinanden eller kassens vægge.

En kasse må ikke indeholde mere end 1000 m tændsnor;

c) genstande, hørende til punkt 1 d): i længder på højst 125 m, viklet på ruller af træ eller pap, som skal emballeres således i en med skruer lukket trækasse, hvis vægge er mindst 18 mm tykke, at rullerne hverken kan berøre hinanden eller kassens vægge. En kasse må ikke indeholde mere end 1000 m momenttændsnor.

134

(1) De til punkt 2 hørende genstande skal være emballeret således

a) genstande, hørende til punkt 2 a): fænghætter med udækket tændsats i et antal af højst 500, med dækket tændsats i et antal af højst 5000 pr æske eller lille kasse: i blikæsker, papæsker eller små trækasser. Disse pakninger skal anbringes i en transportkasse af træ eller blik;

b) genstande, hørende til punkt 2 b) 1: patronhylstre til centraltænding med fænganordninger, uden drivladning, til skydevåben af alle kalibre: i kasser af træ eller pap eller i sække af tekstil;

c) genstande, hørende til punkt 2 b) 2: patronhylstre til randtænding med fænganordninger, uden drivladning, til flobertvåben og våben af lignende kaliber i et antal af højst 5000 pr æske, i blik~ eller papæsker, der skal anbringes i en transportkasse af træ eller blik; de kan også i et antal af højst 25000 emballeres i en sæk, der ved hjælp af bølgepap skal være fast nedpakket i en transportkasse af træ eller jern;

d) genstande, hørende til punkt 2 c) og d): i pap-, træ- eller blikæsker, der skal være anbragt i træ- eller metalemballage.

(2) Et kolli med de til punkt 2 a), c) eller d) hørende genstande må ikke veje mere end 100 kg.

135

(1) De til punkt 3 hørende genstande skal være emballeret i kasser af mindst 18 mm tykke, pløjede brædder, samlet med træskruer. Kapslerne skal ved hjælp af pakningsmateriale være fast nedpakket i kasserne, således at de hverken kan berøre hinanden eller kassens vægge.

(2) Et kolli må ikke veje mere end 50 kg.

136

(1) De til punkt 4 a), b) og e) hørende genstande skal uden spillerum være anbragt i godt lukkede æsker af blik, træ eller pap; disse skal anbringes uden mellemrum i transportkasser af metal, træ, fiberplader, massivpap eller bølgepap; pap skal være vandtæt imprægneret og af tilstrækkelig stor mekanisk styrke.

Papkasser af massivpap eller bølgepap skal være lukket med tilstrækkeligt stærke klæbestrimler eller på anden lige så god måde. Konstruktionen skal være godkendt af den kompetente myndighed (* 3) i afsendelseslandet.

(2) De til punkt 4 c) og d) hørende genstande skal i et antal af højst 400 pr æske anbringes i æsker af blik, træ eller pap; disse æsker skal være solidt emballeret i transportkasser af metal eller træ.

(3) Et kolli må ikke veje mere end 100 kg; hvis det drejer sig om kasser af fiberplade eller pap, må et kolli med genstande, hørende til punkt 4 a), b) eller e), dog ikke veje mere end 40 kg.

137

(1) De til punkt 5 hørende genstande skal være emballeret således

a) genstande, hørende til punkt 5 a): detonatorer (sprængkapsler) i et antal af højst 100, forbindelsesstykker i et antal af højst 50, fast nedpakket ved hjælp af pakningsmateriale og godt beskyttet mod antændelse, i beholdere af blik eller af vandtæt pap. Blikbeholdere skal indvendigt være beklædt med et elastisk materiale. Beholdernes låg skal hele vejen rundt være fastgjort med klæbestrimler. Højst 5 beholdere, når det drejer sig om detonatorer, og højst 10 beholdere, når det drejer sig om forbindelsesstykker, skal samles til en pakke eller anbringes i en papæske. Pakkerne eller æskerne skal være emballeret i en med skruer lukket trækasse med mindst 18 mm tykke vægge eller i blikemballage, og begge skal atter ved hjælp af pakningsmateriale være fast nedpakket således i en transportkasse med mindst 18 mm tykke vægge, at der mellem trækassen eller blikemballagen og transportkassen overalt er et mellemrum på mindst 3 cm, udstoppet med fyldstof;

b) genstande, hørende til punkt 5 b): i et antal af højst 100 pr pakke, samlet i pakker, hvori detonatorerne skal ligge skiftevis i den ene og den anden ende af pakken. Af højst 10 pakker dannes en samlepakke. Højst 5 af disse samlepakker skal ved hjælp af pakningsmateriale være fast nedpakket således i en transportkasse af træ med mindst 18 mm tykke vægge eller i blikemballage, at der mellem samlepakkerne og transportkassen eller blikemballagen overalt er et mellemrum på mindst 3 cm, udstoppet med fyldstof;

c) genstande, hørende til punkt 5 c): de med detonatorer (sprængkapsler) forsynede tændsnore oprullet i ringe; højst 10 ringe skal samles til en rulle, der skal indpakkes i papir. Højst 10 ruller skal ved hjælp af pakningsmaterialet være fast nedpakket i en med skruer lukket trækasse med mindst 12 mm tykke vægge. Disse trækasser skal i et antal af højst 10 ved hjælp af pakningsmateriale være fast nedpakket således i en transportkasse med mindst 18 mm tykke vægge, at der mellem de indre kasser og transportkassen overalt er et mellemrum på mindst 3 cm, udstoppet med fyldstof;

d) genstande, hørende til punkt 5 d)

1. i et antal af højst 100 detonatorer pr kasse, i trækasser med mindst 18 mm tykke vægge, således at de er fjernet mindst 1 cm fra hinanden og fra kassens vægge. Kassens vægge skal være sinket sammen og bund og låg fastgjort med skruer. Er kassen indvendig beklædt med zink- eller aluminiumblik, behøver dens vægge kun at være 16 mm tykke. Denne kasse skal ved hjælp af pakningsmateriale være fast nedpakket således i en transportkasse med mindst 18 mm tykke vægge, at der mellem den indre kasse og transportkassen overalt er et mellemrum på mindst 3 cm, udstoppet med fyldstof; eller

2. i et antal af højst 5 detonatorer pr æske, i blikæsker. De skal i disse være anbragt i trægifter eller i udborede træstykker. Låget skal hele vejen rundt fastgøres med klæbestrimler. Højst 20 blikæsker skal være anbragt i en transportkasse med mindst 18 mm tykke vægge;

e) genstande, hørende til punkt 5 e): 1 et antal af højst 50 pr kasse, i trækasser med mindst 18 mm tykke vægge Genstandene skal ved hjælp af træindlæg fastgøres således i kasserne, at de er fjernet mindst 1 cm fra hinanden og fra kassens vægge. Kassens vægge skal være sinket sammen og bund og låg fastgjort med skruer. Højst 6 sådanne kasser skal ved hjælp af pakningsmateriale være fast nedpakket således i en transportkasse med mindst 18 mm tykke vægge, at der mellem de indre kasser og transportkassen overalt er et mellemrum på mindst 3 cm, udstoppet med fyldstof. Mellemrummet kan formindskes til mindst 1 cm, når det er udfyldt med porøse træfiberplader. Hvis genstandene enkeltvis er emballeret ubevægeligt i hermetisk lukkede blik- eller plastæsker, kan de anbringes i en transportkasse af træ med mindst 18 mm tykke vægge. Genstandene skal ved hjælp af pap eller træfiberplader holdes ubevægeligt adskilt fra hinanden;

f) genstande, hørende til punkt 5 f)

1. i et antal af højst 50 pr kasse, i kasser af træ eller metal; i kasserne skal den sprængkraftige del af hver detonator sættes således fast i en træliste, at afstanden mellem to detonatorer såvel som afstanden mellem de yderstliggende detonatorer og kassens vægge er mindst 2 cm; lukningen af kassens låg skal yde fuld sikkerhed for, at indholdet ikke kan forskubbes; højst 3 sådanne kasser skal anbringes således i en transportkasse af træ med mindst 18 mm tykke vægge, at der intet mellemrum opstår; eller

2. i æsker af træ eller metal; i disse æsker skal hver detonator fastholdes i en ramme, således at afstanden mellem to detonatorer såvel som mellem en detonator og æskens vægge er mindst 2 cm, og således at der er sikkerhed for, at indholdet ikke kan forskubbes; æskerne skal anbringes således i en transportkasse med mindst 18 mm tykke vægge, at der mellem de indre æsker indbyrdes og mellem disse og transportkassen overalt er et mellemrum på mindst 3 cm, udstoppet med fyldstof; et kolli må højst indeholde 150 detonatorer.

(2) Låget på transportkassen skal lukkes med skruer eller med hængsler og jernbøjler.

(3) Hvert kolli, indeholdende de til punkt 5 hørende genstande, skal være forsynet med garantilukke, enten plomber eller segl (aftryk eller mærke), som skal anbringes på to skruehoveder ved enderne af lågets hovedakse eller i jernbøjlerne, eller en med varemærke forsynet strimmel, der skal klæbes over låget og to modstående sider af kassen.

(4) Et kolli må ikke veje mere end 75 kg; kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger.

138

(1) De til punkt 6 hørende genstande skal enkeltvis være indrullet i papir og derefter være anbragt i bølgepapemballage. De skal i et antal af højst 25 pr æske være emballeret i pap- eller blikæsker. Lågene skal hele vejen rundt være fastgjort med klæbestrimler. Højst 20 æsker skal være anbragt i en transportkasse af træ.

(2) Et kolli må ikke veje mere end 50 kg; kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger.

139

(1) De til punkt 7 hørende genstande skal være emballeret i en med skruer eller med hængsler og jernbøjler lukket trækasse med mindst 16 mm tykke vægge eller i beholdere af metal eller egnet plast med tilsvarende styrke. Trækassernes låg og bund kan også være af fiberplader, fremstillet under højt tryk, og af samme styrke som siderne. Genstande, der vejer mere end 20 kg, kan også forsendes i tremmekasser eller uden emballage.

(2) Et kolli må ikke veje mere end 100 kg, når det indeholder genstande, der enkeltvis ikke vejer mere end 1 kg. Kasser, der med indhold vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger.

140

(1) De til punkt 8 hørende genstande skal være emballeret i trækasser, i fade af vandtæt pap eller i beholdere af metal eller egnet plast med tilsvarende styrke. Antændingsstedet skal være således beskyttet, at satsen ikke kan drysse ud.

(2) Et kolli må ikke veje mere end 100 kg; hvis det drejer sig om et papfad, må et kolli dog ikke veje mere end 75 kg. Kasser, der med indhold vejer mere med end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger.

141

De til punkt 9 hørende genstande skal være pakket i træemballage. Et kolli må ikke veje mere end 75 kg; kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger.

142

De til punkt 10 hørende genstande skal være pakket i trækasser. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeinderetninger.

143

De til punkt 11 hørende genstande skal være emballeret således

a) genstande med en diameter på mindre end 13,2 mm i et antal af højst 25 pr æske, uden spillerum i godt lukkede papæsker eller i beholdere af egnet plast med tilsvarende styrke; disse æsker eller beholdere skal være anbragt uden mellemrum i en trækasse med mindst 18 mm tykke vægge, der indvendig kan have en beklædning af hvidblik eller af zink- eller aluminiumblik eller egnet plast eller lignende materiale med tilsvarende styrke.

Et kolli må ikke veje mere end 60 kg. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger;

b) genstande med en diameter på 13,2 til og med 57 mm

1. enkeltvis i et stærkt, nøje passende rør af pap eller egnet plast, der lukker sikkert i begge ender;

eller

enkeltvis i et stærkt, nøje passende rør af pap eller egnet plast, der er lukket i den ene ende og åbent i den anden; eller

enkeltvis i et rør af pap eller egnet plast, der er åbent i begge ender, men indvendigt har et fremspring eller anden egnet indretning, der kan holde genstanden fast.

Således emballeret skal genstande

med en diameter på 13,2 til og med 21 mm i et antal af højst 300,

med en diameter på mere end 21 til og med 37 mm i et antal af højst 60,

med en diameter på mere end 37 til og med 57 mm i et antal af højst 25

være anbragt lagvis i en trækasse med mindst 18 mm tykke vægge, som indvendig skal være beklædt med hvidblik eller zink- eller aluminiumblik. Ved sendinger til eller fra forsvaret kan i stedet for de foreskrevne trækasser anvendes de af forsvarets tekniske myndigheder godkendte trækasser uden indvendig beklædning eller beholdere af jern eller andet metal .

Når genstandene er pakket i rør, der er åbne i den ene eller i begge ender, skal transportkassen på de vægge, der er ud for rørenes åbne ender, indvendig være forsynet med en filtbeklædning, der skal være mindst 7 mm tyk, eller med et stykke dobbeltsidet bølgepap eller lignende materiale af samme tykkelse. Et kolli må ikke veje mere end 100 kg. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger;

2. genstande med en diameter på 20 mm kan også i et antal af højst 10 pr æske, pakkes i nøje tilpassede, solide, paraffinerede papæsker med gennemhullet indlæg i bunden og skillevægge af paraffineret pap. Æskerne skal være lukket med en tilklæbet klap; højst 30 æsker skal uden mellemrum anbringes i en trækasse med mindst 18 mm tykke vægge, som indvendig er beklædt med hvidblik eller zink~ eller aluminiumblik. Ved sendinger til eller fra forsvaret kan i stedet for trækasser anvendes de af forsvarets tekniske myndigheder godkendte beholdere af jern eller andet metal.

Et kolli må ikke veje mere end 100 kg. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger;

3. genstande med en diameter lig med eller mindre end 30 mm kan også, anbragt på bånd i et antal, der ikke overstiger det under 1 nævnte, emballeres i en stærk stålbeholder. Beholderen kan være cylindrisk.

Disse på bånd anbragte genstande skal omsluttes således af en egnet indretning, at de danner en kompakt enhed, og således at de enkelte genstande ikke kan løsne sig. En eller flere enheder skal fastlægges således i beholderen, at de ikke kan forskubbe sig.

Enderne af de på bånd anbragte genstande skal hvile på støddæmpende, ikke metalliske indlæg.

Beholderens låg skal slutte tæt og være forsynet med en plomberbar lukkeindretning, der kan sikre, at genstandene ikke falder ud.

Et kolli må ikke veje mere end 100 kg. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger. Beholdere, der kan rulles, skal på låget være forsynet med et stærkt håndgreb, som de kan bæres i. Ved sendinger til eller fra forsvaret kan også genstande med en diameter lig med eller mindre end 40 mm emballeres på denne måde i kasser af presset stålblik, når hvert kolli ikke vejer mere end 70 kg, og når emballagen er godkendt af forsvarets tekniske myndigheder;

4. genstande med en diameter på 30 til og med 57 mm kan også emballeres enkeltvis i en nøje tilpasset, hermetisk lukket, stærk, cylindrisk æske af pap, fiber eller egnet plast. Højst 40 sådanne æsker skal anbringes lagvis i en trækasse med mindst 18 mm tykke vægge.

Et kolli må ikke veje mere end 100 kg. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger;

c) de øvrige til punkt 11 hørende genstande: efter forskrifterne i randnr 139 (1). Et kolli må ikke veje mere end 100 kg. Kolli, der vejer mere end 30 kg, skal være forsynet med gribeindretninger.

Anm Når genstande indeholder både driv- og sprængladninger, henviser »diameteren« til den cylindriske del af genstandene, der indeholder sprængladningen.

3. Sammenpakning

144

De til et punkt i randnr 131 hørende genstande må ikke pakkes sammen til eet kolli, hverken med genstande af en anden art, hørende til samme punkt, eller med genstande, hørende til et andet punkt i dette randnr, eller med stoffer eller genstande, hørende til andre klasser, eller med andet gods.

Dog kan i samme kolli samles

a) til punkt 1 hørende genstande indbyrdes, nemlig

de til punkt 1 a) og b) hørende i emballage, der opfylder betingelserne i randnr 63a).

Når de til punkt 1 c) hørende genstande pakkes sammen i et kolli med genstande, hørende til punkt 1 a) eller b), eller til begge, skal de til punkt 1 c) hørende emballeres som et kolli efter de for disse gældende forskrifter, og forsendelsesemballagen skal være den, der er foreskrevet for genstande, hørende til punkt 1 a) eller b). Et kolli må ikke veje mere end 120 kg;

b) til punkt 2a) hørende genstande med dem, der hører til punkt 2b), forudsat at begge er pakket i en indre emballage af æsker, som er anbragt i trækasser. Et kolli må ikke veje mere end 100 kg;

c) til punkt 4 hørende genstande indbyrdes under iagttagelse af forskrifterne om den indre emballage, i en forsendelsesemballage af træ. Et kolli må ikke veje mere end 100 kg;

d) til punkt 7 hørende genstande med dem, der hører til punkt 5a), d), e) og f), forudsat at emballeringen af sidstnævnte forhindrer videreførelsen af en eventuel detonation til de til punkt 7 hørende genstande. I et kolli skal antallet af genstande, hørende til punkt 5a), d), e) og f), svare til antallet af genstande, hørende til punkt 7. Et kolli må ikke veje mere end 100 kg.

4. Påskrifter og faresedler på kolliene (se supplement IX)

145

Kolli med de til klasse 1 b hørende genstande skal være forsynet med 1 eksemplar af fareseddel nr 1. Kolli med genstande, hørende til punkterne 1 d), 5 eller 6, skal dog være forsynet med 2 eksemplarer af fareseddel nr 1 (se randnr 10).

B. Befordringsart, indskrænkninger i ekspeditionen

146

(1) De til punkterne 10 og 11 hørende genstande kan kun modtages til befordring som vognladningsgods. Dog kan af de til punkt 11 hørende genstande kaliberammunition med en diameter lig med eller mindre end 40 mm i sendinger til eller fra forsvaret sendes som fragtstykgods. Bruttomassen (bruttovægten) af en sending - eller af flere sendinger, der befordres i samme vogn - må ikke overstige 350 kg.

(2) De til punkt 4a) og b) hørende genstande kan ligeledes sendes som ekspresgods eller eksprespakke. I så fald må et kolli ikke veje mere end 40 kg.

C. Angivelser i fragtbrevet

147

(1) Betegnelsen af godset i fragtbrevet skal svare til en af de i randnr 131 med kursivskrift trykte benævnelser; den skal være suppleret med angivelse af klasse, punkt og eventuelt bogstav, samt forkortelsen »RID A » $(f eks 1 b, punkt 2a), RID A - 1 b, Ziffer 2a), RID - 1 b, 1 grader a), RID). I det pågældende felt i fragtbrevet skal anbringes et »X«.

(2) Afsenderen skal i fragtbrevet afgive følgende erklæring: » Godsets beskaffenhed og emballering efter forskrifterne i RID A » - »Beschaffnheit des Gutes und Verpackung entsprechen den Vorschriften des RID« - »La nature de la marchandise et l'emballage sont - conformes aux prescriptions du RID ».

(3) Om befordring med danske baners lastbiler, se supplement VII, randnr 1700.

D. Befordringsmidler og tekniske hjælpemidler

1. Forskrifter om vogne og læsning

a. For kolli

148

(1) De til klasse 1 b hørende genstande skal læsses i lukkede vogne.

(2) Til befordring som vognladningsgods af stoffer og genstande, hørende til klasse 1 b, må kun anvendes vogne, der er forsynet med reglementerede gnistbeskyttelsesplader, der ikke sidder direkte på vognbunden, med fast og sikkert tag uden sprækker, med tætte vognbunde og med godt sluttende døre og lemme (ventilationsanordninger) (* 2). I vognenes indre må ikke findes fremspringende genstande af jern, som ikke hører til vognenes konstruktion. Vognbunden skal før læsningen rengøres grundigt af afsenderen. Navnlig skal alt brandfarligt affald (halm, hø, papir osv) være fjernet. Vognenes døre og lemme (ventilationsanordninger) skal holdes lukket.

(3) Uemballerede genstande, hørende til punkt 7, skal anbringes således i vognene, at de ikke kan forskubbe sig.

(4) Kolli med de til punkterne 10 og 11 hørende genstande skal stuves således i vognene, at de ikke kan bevæge sig. De skal være beskyttet mod gnidning og stød af enhver art.

(5) Om anvendelse af vogne med elektriske installationer, se supplement IV.

149

(1) Kolli med de til denne klasse hørende genstande kan befordres i små containere.

(2) De i randnr 151 omhandlede forbud mod sammenlæsning gælder også for det indre af små containere samt for vognen, hvori en eller flere små containere befordres.

2. Påskrifter og faresedler på vogne og små containere (se supplement IX).

150

(1) På begge sider af vogne, hvori der er læsset kolli, der indeholder genstande, hørende til klasse 1 b, skal fareseddel nr 1 anbringes.

(2) Små containere skal forsynes med faresedler efter randnr 145.

E. Forbud mod sammenlæsning

151

(1) De til klasse 1 b hørende genstande i kolli, der er forsynet med 1 eksemplar af fareseddel nr 1, må ikke læsses i vogn sammen med

a) genstande, hørende til klasse 1 b (randnr 131), i kolli, der er forsynet med 2 eksemplarer af fareseddel nr 1,

b) kolli, der er forsynet med 1 eksemplar af fareseddel nr 4.3, 6.1, 6.1 A, 7A, 7B eller 7C,

c) kolli, der er forsynet med 1 eller 2 eksemplarer af fareseddel nr 3, 4.1, 4.2, 5 eller 8.

(2) De til klasse 1 b hørende genstande i kolli, der er forsynet med 2 eksemplarer af fareseddel nr 1, må ikke læsses i vogn sammen med

a) stoffer og genstande, hørende til klasserne 1 a (randnr 101), 1 b (randnr 131) eller 1 c (randnr 171), i kolli, der er forsynet med 1 eksemplar af fareseddel nr 1;

b) de under (1) b) og c) nævnte kolli.

152

For sendinger, der ikke må læsses i vogn sammen med visse andre godsarter, skal der udfærdiges særskilt fragtbrev.

153

Ingen forskrifter.

G. Andre forskrifter.

154 155 For de til punkterne 10 og 11 hørende stoffer og genstande gælder for danske stationer følgende bestemmelser

(1) Indlæsningen må ikke foregå fra pakhuse eller perroner, men skal ske på et så afsides som muligt liggende sidespor og så kort tid som muligt før afgangen af det tog, hvormed befordringen skal finde sted. Indlæsningen skal foretages af afsenderen, der skal sørge for, at den sker under kyndigt opsyn.

Uvedkommende skal holdes borte fra læssepladsen, og når indlæsningen undtagelsesvis sker efter mørkets frembrud, skal pladsen oplyses ved hjælp af faste, højtstående lygter. Der må ikke ryges eller bruges ild eller utildækket lys i eller i nærheden af vognene. Ved læsningen, særlig af dynamitpatroner, skal rystelser omhyggeligt undgås. Kolliene må derfor aldrig kastes.

(2) Bestemmelsesstationen skal forud underrettes af en foranliggende station om sendingens ankomst samt om, med hvilket tog den kommer. Adressaten skal af bestemmelsesstationen underrettes forud og tillige, når sendingen er ankommet. Er sendingen ikke overtaget af adressaten inden aflæsningsfristens udløb, skal den ufortøvet overtages af ham . I tilfælde af uregelmæssigheder eller forsinket af- eller pålæsning, eller hvis godset er i en sådan tilstand, at det skønnes betænkeligt at opbevare det på stationen eller sende det videre, skal stationen - også eventuelle mellemstationer - straks underrette den foresatte myndighed pr telefon eller fjernskriver og anmode om forholdsordre. Udlæsningen må ikke foregå til pakhuse eller perroner, men skal under iagttagelse af de foran under (1) givne forskrifter ske på et så afsides som muligt liggende sidespor. Den eventuelle lagring skal ske i rum, der ligger afsondret fra pakhusene, og som ikke samtidig benyttes i andet øjemed. Ved vognladningsvise forsendelser af de til klasse 1 b hørende stoffer og genstande gælder endvidere, at afsendelsesstationen skal underrette togledelsen, som foranlediger den videre underretning efter sikkerhedsreglementets bestemmelser.

156-169

Reglement 1988 17052 Historic

(* 1) Dansk kompetent myndighed er Justitsministeriet.

(* 2) Danske stationer må til befordring af stoffer og genstande, hørende til klasse 1 b, som vognladningsgods kun anvende vogne, der er udrustet med trinvis løsbare bremser.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →