Vejledning om ydelse af præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer (1987)
Statutory Text (2 Articles)
Vejledning om ydelse af præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer (1987)
Det europæiske økonomiske Fællesskab (EØF) indførte i 1980 en præmieordning for opretholdelse af besætninger af ammekøer. Retsgrundlaget herfor er siden ændret, og denne vejledning er udarbejdet i overensstemmelse hermed.
Retsgrundlaget for præmieordningen er anført nederst på siden.
Definitioner er anført på side 4. Det er nødvendigt at sætte sig ind i definitionerne, før vejledningen læses.
AFSNIT 1
Betingelser for at opnå præmie.
For at opnå præmie for opretholdelæ af besætninger af ammekøer skal en producent skriftligt forpligte sig til at overholde følgende betingelser
- i en periode på mindst 6 måneder, der starter med ansøgningsdatoen, hele tiden at holde et antal ammekøer og drægtige kvier til udskiftning heraf, der mindst er lig med det antal ammekøer, for hvilket der ansøges om/ydes præmie,
- i en periode på 12 måneder, der starter med ansøgningsdatoen, ikke at levere (markedsføre) mælk eller mejeriprodukter fra bedriften, forudgående skriftligt at give EF- direktoratet meddelelse, såfremt han i de første 12 måneder fra ansøgningsdatoen ved salg, bortforpagtning eller på anden måde overlader sin bedrift til trediemand,
- omgående skriftligt at give EF-direktoratet meddelelse, såfremt en eller flere af de indgåede forpligtelser ikke kan overholdes eller ikke vil blive overholdt.
Producenten skal endvidere skriftligt erklære
- at have gjort sig bekendt med præmieordningens bestemmelser, og at ville overholde disse,
- at den del af hans indkomst, som hidrører fra landbrugsdriften, udgør 50% eller derover af hans samlede indkomst,
- at den arbejdstid, som anvendes til virksomhed udenfor bedriften, udgør under halvdelen af hans samlede arbejdstid,
- at køer af malkekvægrace, der måtte være på bedriften, er løbet med en tyr af kødkvægrace forud for ansøgningsdagen,
- at drægtige kvier af malkekvægrace, der måtte være på bedriften,er løbet med en tyr af kødkvægrace,
- at evt. afhændelser af mælk eller mejeriprodukter kun sker ved direkte levering fra landbrugsejendommen til forbruger (stalddørssalg).
De indgåede forpligtelser omfatter også landbrugsbedrifter, der ved køb, forpagtning eller på anden måde erhverves i løbet af den 12- måneders forpligtelsesperiode, såfremt disse drives af den forpligtede. Ligeledes omfattes landbrugsbedrifter, som den forpligtede driver i fællesskab med andre.
Det er en betingelse for retten til at opnå præmie for køer af kødkvægracer og krydsninger heraf, at eventuelle køer og drægtige kvier af malkekvægracer i besætningen er bestemt til opdræt af kalve med henblik på kødproduktion, samt at det kan godtgøres, at køerne forud for ansøgningsdagen er løbet med tyre af kødkvægrace,og at de drægtige kvier er løbet med en tyr af kødkvægrace.
Det er ikke til hinder for opnåelse af præmie,
- at man modtager præmie for ikke-markedsføring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvægbesætninger,
- at man modtager udviklingsstøtte til modemisering af landbrugsbedrifter.
AFSNIT 2
Præmieberegning.
Præmien beregnes på grundlag af det antal køer, som ansøgeren har anført på side 1 i ansøgningsskemaet. Dette antal kan ikke være større end det antal ammekøer, der er anført i de skraverede kolonner på side 2 i ansøgningsskemaet, og der skal forefindes mindst et tilsvarende antal på bedriften på ansøgningsdatoen.
Præmien er for produktionsåret 1987/88 fastsat til 26 ECU (* 1) pr. ammeko = kr. 214,54.
Præmieudbetaling.
Præmien udbetales som et eengangsbeløb af EF-direktoratet på grundlag af den kurs, der var gældende for ECU den 15. juni 1987. Udbetalingen finder sted senest den 14. september 1988. Udbetalingen fra EF- direktoratet overføres direkte til præmiemodtagerens bank-, sparekasse- eller girokonto efter de på ansøgningens side 1 afgivne oplysninger, og der udsendes forud en meddelelse om tidspunktet herfor.
Såfremt præmiemodtageren ikke opfylder de i afsnit 1 nævnte betingelser, vil evt. udbetalt præmie som helhed blive krævet tilbagebetalt.
AFSNIT 3
Indsendelse af ansøgningen.
Ansøgning om præmie indsendes til
EF- direktoratet
Frederiksborggade 18
1360 København K.
Ansøgninger indsendes til direktoratet i perioden 15. juni til 30. november 1987 og skal for at kunne godkendes være direktoratet i hænde senest 10 hverdage efter ansøgningsdatoen, dog senest den 30. november 1987 kl. 16.00. Ansøgninger modtaget efter ansøgningsfristens udløb vil blive afvist.
Efterprøvning af ansøgningen.
Efter modtagelse af ansøgningen efterprøver EF-direktoratet de deri givne oplysninger, og såfremt disse godtages, udbetales præmien som angivet i afsnit 2. Såfremt EF-direktoratet ikke godtager oplysningerne, vil der tilgå præmieansøgeren underretning herom.
AFSNIT 4
Kontrol på bedriften.
Statskontrollen med Mejeriprodukter og Æg m.m. foretager den fysiske kontrol med de indgåede forpligtelsers overholdelse og er mod behørig legitimation berettiget til at foretage eftersyn af besætningen. Statskontrollen er desuden berettiget til at efterse bedriftens forretningsbøger, øvrige regnskabsmateriale samt relevant korrespondance m.v. Det påhviler den forpligtede at yde Statskontrollen den nødvendige bistand.
AFSNIT 5
Forhold ved udskiftning.
På bedriften må det samlede antal af ammekøer og drægtige kvier til udskiftning heraf på intet tidspunkt i den 6 måneders forpligtelsesperiode være mindre end det antal ammekøer, der er ansøgt om/ydet præmie for.
Det skal omgående, d.v.s. inden 6 dage, skriftligt meddeles EF- direktoratet, såfremt antallet af ammekøer og drægtige kvier til udskiftning heraf kommer under det antal ammekøer, for hvilket der er ansøgt om/ydet præmie for. Dette gælder, uanset om grunden hertil er en begivenhed, der ikke kan tilregnes den forpligtede (nødslagtninger og selvdøde dyr). Meddelelsen skal indeholde datoen for afgangen fra bedriften og dokumentation i form af dyrlægeerklæring, afregning fra destruktionsanstalt eller tilsvarende skal på forlangende kunne forevises Statskontrollen indtil udløbet af den 12-måneders forpligtelsesperiode.
Konstateres det ved en kontrol, at antallet af ammekøer er lavere end det, for hvilket der er indgivet præmieansøgning, kan der maksimalt udbetales præmie for det antal præmieberettigede dyr, der faktisk er blevet holdt i forpligtelsesperioden. Denne ret til delvis præmie bevares dog kun, såfremt producenten hurtigst muligt, dvs. inden 6 dage, selv underretter EF-direktoratet om nedgangen i antallet af præmieberettigede dyr, og i den forbindelse dokumenterer, at det skyldes besætningens naturlige livsvilkår.
AFSNIT 6
Overdragelse af bedriften.
Enhver, der inden for den 12-måneders forpligtelsesperiode ved køb, leje, forpagtning eller på anden måde overtager den forpligtedes bedrift, kan skriftligt overfor EF- direktoratet forpligte sig til fortsat at opfylde de forpligtelser, som hans forgænger har påtaget sig. Overtageren opnår herved retten til præmiebeløbet, såfremt dette ikke er udbetalt før overtagelsesdagen, og forpligter sig til ved misligholdelse at tilbagebetale udbetalte præmiebeløb for det pågældende produktionsår, også hvor præmien er udbetalt til en forgænger.
Såfremt den, der overtager bedriften, ikke ønsker at påtage sig en fortsat opfyldelse af forpligtelserne, skal overdrageren straks tilbagebetale den for det pågældende produktionsår udbetalte præmie.
AFSNIT 7
Oplysningspligt.
Den forpligtede skal give skriftlig meddelelse til EF-direktoratet, forinden han ved salg, udlejning/bortforpagtning eller på anden måde overlader sin bedrift til trediemand, og det skal samtidigt oplyses, om overtageren er villig til at forpligte sig i ordningen. Ved indtræden vil forpligtelserne omfatte overtagerens samlede bedrift.
Vedr. forhold ved udskiftning m.m. se afsnit 6.
AFSNIT 8
Tilbagebetaling ved misligholdelse.
Såfremt den forpligtede ikke overholder de forpligtelser, han har påtaget sig, skal han tilbagebetale den for det pågældende produktionsår udbetalte præmie, også hvis præmien er udbetalt til en forgænger. Den forpligtede kan endvidere pådrage sig strafansvar, se afsnit 10.
Sker tilbagebetaling ikke inden for en frist på 3 uger fra den dato, hvor kravet fremsættes, tillægges der renter med 1,3 % pr. påbegyndt måned regnet fra fristens udløb.
AFSNIT 9
Fritagelse for tilbagebetaling.
EF-direktoratet kan efter skriftlig ansøgning meddele en forpligtet producent fritagelse for tilbagebetaling af udbetalte præmiebeløb, når der indtræffer uforudseelige omstændigheder, som den forpligtede ikke har nogen indflydelse på, og som han ikke eller kun med uforholdsmæssig store ofre ville kunne ændre, og som gør det umuligt at overholde de påtagne forpligtelser.
Disse omstændigheder kan være
1. Den forpligtedes død eller langvarige uarbejdsdygtighed.
2. Ekspropriation af en væsentlig del af den forpligtedes bedrift, såfremt ekspropriationen ikke kunne forudses på dagen for ansøgningens indsendelse.
3. Hændelig ødelæggelse af bedriftens bygninger.
4. En alvorlig naturkatastrofe, der volder betydelig skade på det landbrugsareal, som modtageren udnytter.
5. Epidemiske angreb på kvægbesætningen, der umuliggør en overholdelse af de påtagne forpligtelser.
Andre forhold, f.eks. nødslagtning og selvdødt dyr, se afsnit 5.
AFSNIT 10
Straffebestemmelser.
Overtrædelse af præmieordningens bestemmelser straffes efter § 16 i lov nr. 696 af 22. december 1972.
AFSNIT 11
Ankeinstans.
EF-direktoratets administrative afgørelser kan ankes til landbrugsministeriet, Slotsholmsgade 10, 1216 København K.
Definitioner, se side 4.
DEFINITIONER
PRODUCENT
Den enkelte landbruger som fysisk eller juridisk person, hvis bedrift er beliggende på dansk område, som opdrætter kvæg, og som anerkendes med landbrug som hovederhverv, således at den del af hans indkomst, som hidrører fra landbrugsdriften, udgør 50% eller derover af hans samlede indkomst og således at den arbejdstid, som anvendes til virksomhed udenfor bedriften, udgør under halvdelen af hans samlede arbejdstid,
eller
en gruppe af fysiske eller juridiske personer, som i fællesskab udnytter landbrugsproduktionsmidler, som muliggør fælles opdræt af kvæg på dansk område, og hvis medlemmer alle i overensstemmelse med det ovenfor anførte er landbrugere.
BEDRIFT
Samtlige produktionsenheder, som drives af producenten. og som er beliggende på dansk område.
AMMEKO
En ko eller en drægtig kvie til udskiftning, som er af kødkvægrace, eller som er fremkommet ved en krydsning med en sådan race, eller en ko af malkekvægrace, der forud for ansøgningsdatoen er løbet med en tyr af kødkvægrace, med henblik på kælvning efter ansøgningsdatoen, eller en drægtig kvie til udskiftning, som er af malkekvægrace og som er løbet med en tyr af kødkvægrace. I alle tilfælde er det en forudsætning, at dyrene udgør en del af en besætning, der er bestemt til opdræt af kalve med henblik på kødproduktion, og hvis ejer hverken leverer mælk eller mejeriprodukter.
Ved beregning af antal ammekøer PÅ ANSØGNINGSDAGEN kan drægtige kvier til udskiftning dog ikke medregnes.
BEMÆRK: Præmie ydes ikke eller udbetalt præmie vil blive krævet tilbagebetalt
såfremt der på bedriften opdrættes blot en enkelt kalv eller kvie af malkekvægrace, der ikke er bestemt til kødproduktion,
såfremt der på bedriften opretholdes blot een drægtig kvie af malkekvægrace, der ikke er løbet med en tyr af kødkvægrace eller blot en enkelt ko af malkekvægrace, der ikke forud for ansøgningsdatoen er løbet med en tyr af kødkvægrace,
såfremt den forpligtede producents antal ammekøer (med tillæg af drægtige kvier til udskiftning heraf) uden særlig grund, jf. afsnit 5 stk. 8, eller afsnit 9, bringes ned under det antal ammekøer, der er ansøgt om/ydet præmie for.
Forpligtelserne til at opretholde et bestemt antal ammekøer og til at undlade mælkeleverancer begynder allerede på ansøgningsdatoen.
ANSØGNING
om ydelse af præmie for opretholdelse af besætninger af ammekoer
(1987).
Ansøgninger, der modtages efter ansøgningsfristens udløb d. 30.
november 1987 kl. 16.00, vil blive afvist.
Formularen skal udfyldes med blokbogstaver.
--------------------------------------------------------------------- Producentens efternavn: --------------------------------------------------------------------- Producentens CPR-nr.(personnr., skal udfyldes): fornavn(e): --------------------------------------------------------------------- Producentens adresse: --------------------------------------------------------------------- Postnr./by: Tlf.nr.: --------------------------------------------------------------------- Præmien ønskes indsat på: --------------------------------------------------------------------- Pengeinstituttets navn og afdeling:: -eller- Postgirokontoret: Registreringsnr.: 1199 --------------------------------------------------------------------- Registreringsnr..: Kontonr.: Gironr.: ---------------------------------------------------------------------
De i ansøgningen anførte oplysninger afgives på tro og love.
Jer erklærer,
- at jeg har gjort mig bekendt med og vil overholde præmieordningens regler og forpligtelser, jfr. EF-direktoratets vejledning om ydelse af præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer, for Præmieordningen 1987,
- at den del af indkomsten, som hidrører fra landbrugsdriften, udgør 50% eller derover af min samlede indkomst,
- at den arbejdstid, som anvendes til virksomhed uden for bedriften, udgør under halvdelen af min samlede arbejdstid,
- at alle køer og drægtige kvier på bedriften er bestemt til opdræt af kalve, med henblik på kødproduktion,
- at alle køer af malkekvægrace, jfr. skemaets side 2 under malkekvæg, er løbet med en tyr af kødkvægrace med henblik på kælvning efter ansøgningsdatoen,
- at alle drægtige kvier af malkekvægrace, der måtte være på bedriften, er løbet med en tyr af kødkvægrace,
- at eventuelle afhændelser af mælk eller mejeriprodukter i 12 måneder regnet fra ansøgningsdatoen kun sker ved direkte levering fra landbrugsejendommen til forbruger (stalddørssalg).
Jer forpligter mig til,
- i mindst 6 måneder fra ansøgningsdatoen af holde et antal ammekoer (og/eller drægtige kvier til udskiftning heraf), der mindst er lig med det antal ammekøer, for hvilket der søges/ydes præmie,
- i 12 måneder fra ansøgningsdatoen ikke at levere (markedsføre til mejeri eller forarbejdningsvirksomhed), mælk eller mejeriprodukter fra nogen landbrugsejendom i Danmark,
- forudgående skriftligt af meddele EF-direktoratet, såfremt jeg i de første 12 måneder fra ansøgningsdatoen ved salg, bortforpagtning eller på anden måde overlader min bedrift til tredjemand,
- omgående skriftligt af meddele EF-direktoratet, såfremt en eller flere af de indgåede forpligtelser ikke kan overholdes eller ikke vil blive overholdt.
Jeg er indforstået med, at en misligholdelse af ordningens forpligtelser medfører, at hele den udbetalte præmie skal tilbagebetales EF-direktoratet inde 3 uger efter fremsættelse af tilbagebetalingskrav, og hvis dette ikke sker også at betale rente på 1,3% pr. påbegyndt måned regnet fra betalingsfristens udløb og indtil betaling sker.
Der søges præmie for ---------ammekøer (jfr. skemaet side 2). ------------------------- ---------------------- -ansøgningsdato- -underskrift- Forbeholdt EF-direktoratet: --------------------- ---------------------- ------------------- EF-dir. journal nr.: Præmie: Udbetalt: S/Ø 117 kr. den / 198 --------------------- ----------------------- -------------------
BEMÆRK: Præmie ydes ikke eller udbetalt præmie vil blive krævet tilbagebetalt
- såfremt der på bedriften opdrættes blot en enkelt kalv eller kvie af malkekvægrace, der ikke er bestemt til kødproduktion,
- såfremt der på bedriften opretholdes blot een drægtig kvie af malkekvægracen, der ikke er løbet med en tyr af kødkvægrace eller blot en enkelt ko af malkekvægrace, der ikke forud for ansøgningsdatoen er løbet med en tyr af kødkvægrace,
- såfremt antallet af ammekøer med tillæg af drægtige kvier til udskiftning heraf bringes ned under det antal ammekøer, der er ansøgt om/ydet præmie for, medmindre særlige forhold foreligger, jf. vejledningens afsnit 5 og 9.
Forpligtelserne til at opretholde et bestemt antal ammekøer og til at undlade mælkeleverancer begynder allerede på ansøgningsdatoen.
---------------------------------------------------------------------
Opgørelse over hornkvæg på bedriften på ansøgningsdatoen. Det totale antal køer skal anføres.
KØDKVÆG
Disse racer samt krydsninger, hvori disse racer indgår betragtes som kødkvægracer
Krydsninger af to eller flere kødkvægracer opføres kun under den race, hvis karaktertræk er mest fremtrædende hos dyret. Krydsninger af kødkvæg og malkekvæg opføres under kødkvæg.
Antal køer -Charolais- (eller krydsninger heraf) -Dansk Rødbroget Kvæg- - -Herford- - -Aberdeen Angus- - -Blonde d'Aquitaine- - -Blåhvidt Belgisk Kvæg- - -Brunkvæg- - -Chianina - -Fleckvieh- - -Galloway- - -Gulkvæg- - -Kødkorthorn- - -Limousine- - -Maine-Anjou- - -Marchigiana- - -Maremmana- - -Meuse Rhine Ijssel- - -North Devon- - -Piemontese- - -Romagnola- - -Rødbroget Tysk Kvæg- - -Rødbroget Østflandersk Kvæg- - -Rød Lincoln- - -Rødt Belgisk Kvæg- - -Simmentaler- - -Skotsk Højlandskvæg- - -Sort Wallisisk Kvæg- - -South Devon- - -Sussex- - Kødkvæg Disse racer, samt krydsninger, hvori disse racer indgår betragtes som kødkvægracer. Antal køer -Jerseyrace- - -Rød Dansk Malkerace- - -Sortbroget Dansk Malkerace- - -Anglerrace- - -Ayrshire- - -Britisk Sortbroget Kvæg- - -Groningerrace- - -Guernsey- - -Malkekorthorn- - Sortbroget Kvæg fra Holland og Tyskland - ---------------------------------------------------------------------
Læg tallene i den skraverede kolonne sammen.
Summen heraf er det maksimale antal ammekøer, der kan søges om præmie for på side 1.
---------------------------------------------------------------------
MALKEKVÆG
Disse racer samt indbyrdes krydsninger af disse betragtes som malkekvægracer.
Køer af malkekvægrace SKAL forud for ansøgningsdatoen være løbet med en tyr af kødkvægsrace.
---------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
DRÆGTIGE KVIER MÅ IKKE MEDREGNES I ANTAL AMMEKØER PÅ
ANSØGNINGSDATOEN
Hvis der efter ansøgningsdatoen sker udskiftning af ammekøer og der herved bliver behov for at medtage drægtige kvier i præmiegrundlaget, skal drægtigheden kunne godtgøres ved forevisning af drægtighedsattest eller på anden vis.
Rådets forordning (EØF) nr. 1357/80 af 5. juni 1980 om indførelse af en præmieordning for opretholdelse af besætninger af ammekøer, senest ændret ved Rådets forordning (EØF) nr. 1198/82 af 18. maj 1982.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1244/82 af 19. maj 1982 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende præmieordningen for opretholdelse af besætninger af ammekøer, senest ændret ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1588/87 af 5. juni 1987.
Lov nr. 595 af 22. december 1972 om administration af Det europæiske økonomiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v., senest ændret ved lov nr. 79 af 27. februar 1980, jf. lovbekendtgørelse nr. 487 af 13. september 1984.
Landbrugsministeriets bekendtgørelse nr. 520 af 9. oktober 1974 om administration af Det europæiske økonomiske Fællesskabs markedsordninger for landbrugsvarer, frugt og gartneriprodukter m.v., som ændret ved landbrugsministeriets bekendtgørelse nr. 341 af 18. juli 1979.
(* 1) Pr. 15. juni 1987 er 1 ECU = d.kr. 8,68163.