Cirkulæreskrivelse om Brasilien - Radioaktivitet

Cirkulæreskrivelse om Brasilien - Radioaktivitet

Til samtlige til eksport af fersk kød, fersk fjerkrækød og kødvarer

autoriserede virksomheder samt dyrlægerne ved disse.

Ifølge Udenrigsministeriet har myndighederne i Brasilien accepteret, at følgende tekst på portugisisk anvendes som tillægsattestation vedrørende radioaktivt nedfald ved eksport af kød og kødvarer fra Danmark

»as autoridades sanitarias dinamarquesas garantem que este produto nao apresenta contaminacao por radiacao acima dos niveis reconhecidos internacionalmente como inofensivos«

(i engelsk oversættelse

the danish sanitary authorities quarantee that this product does not present contamination by radiation above the levels acknowledged internationally as harmless)

Attestationen kan forsynet med dato, embedsstempel og dyrlægens underskrift afgives for alle partier uanset produktions- og afsendelsestidspunkt og således også på erstatningscertifikater.

P.V.V.

K. Hermansen

Ingen