DK
Cirkulæreskrivelse om fersk svinekød - Østtyskland
Statutory Text (2 Articles)
Cirkulæreskrivelse om fersk svinekød - Østtyskland
Til samtlige til eksport af fersk kød og kødprodukter autoriserede virksomheder samt dyrlægerne ved disse.
ØSTTYSKLAND - fersk svinekød.
Der er fra østtysk side fremsat anmodning om, at halve svin, der eksporteres til Østtyskland, alene forsynes med eet sundhedsstempel (og trikinstempel).
Efter bemyndigelse fra landbrugsministeriet meddeles, at man herfra er indforstået med, at halve svin, der eksporteres til Østtyskland, alene forsynes med eet sundhedsstempel på hver halve side.
Der skal mellem vedkommende slagteri og overdyrlæge træffes nærmere aftale til sikring af, at dispensation alene kommer til at omfatte kroppe, der eksporteres til Østtyskland.
De pågældende kroppe skal eksporteres direkte. Dog tillades eksport via anden autoriseret virksomhed, såfremt de er ledsaget af oplysning om, at de efter særlig tilladelse alene er forsynet med eet sundhedsmærke på hver halve side.
P.V.V.
K. Hermansen
Ingen