Legislator Case Law & Legislation
C19801318509 DK

Cirkulære om foderstoffer

3 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Cirkulære (1 sp) 1980 13185 Historic

Bilag

Kvæg

1. Navn og adresse på fabrikant eller importør: § 11, stk. 1, litra a.

2. Foderblandingens art og dyreart: § 11, stk. 1, litra b og f (f.eks. Tilskudsfoderblanding til kvæg).

3. Foderblandingens sammensætning: § 11, stk. 1, litra d og e.

4. Indholdsgaranti: § 11, stk. 2, I.

5. Fremstillingstidspunkt: § 11, stk. 1, litra c.

6. Nøjagtig oplysning om anvendelse og brugsanvisning: § 11, stk. 1, litra g og h.

7. Nettovægt: § 11, stk. 1, litra l.

Ovennævnte oplysninger kan suppleres med de i § 12 nævnte.

Såfremt der er anvendt tilsætningsstoffer, skal der yderligere gives oplysning i overensstemmelse med bestemmelserne i bekendtgørelse nr. 529 af 12. oktober 1977 om tilsætningsstoffer med senere ændringer.

Svin

1. Navn og adresse på fabrikant eller importør: § 11, stk. 1, litra a. 2. Foderblandingens art og dyreart: § 11, stk. 1, litra b og f (f.eks. Tilskudsfoderblanding til slagtesvin). 3. Foderblandingens sammensætning: § 11, stk. 1, litra d og e. 4. Indholdsgaranti: § 11, stk. 2, II. 5. Fremstillingstidspunkt: § 11, stk. 1, litra c. 6. Nøjagtig oplysning om anvendelse og brugsanvisning: § 11, stk. 1, litra g og h. 7. Nettovægt: § 11, stk. 1, litra i.

Ovennævnte oplysninger kan suppleres med de i § 12 nævnte.

Såfremt der er anvendt tilsætningsstoffer, skal der yderligere gives oplysning i overensstemmelse med bestemmelserne i bekendtgørelse nr. 529 af 12. oktober 1977 om tilsætningsstoffer til foderstoffer med senere ændringer.

Fjerkræ

1. Navn og adresse på fabrikant eller importør: § 11, stk. 1, litra a. 2. Foderblandingens art og dyreart: § 11, stk. 1, litra b og f (f.eks. Fuldfoderblanding til æglæggende høns). 3. Foderblandingens sammensætning: § 11, stk. 1, litra d og e. 4. Indholdsgaranti: § 11, stk. 2, III. 5. Fremstillingstidspunkt: § 11, stk. 1, litra c. 6. Nøjagtig oplysning om anvendelse og brugsanvisning: § 11, stk. 1, litra g og h. 7. Nettovægt: § 11, stk. 1, litra i.

Ovennævnte oplysninger kan suppleres med de i § 12 nævnte.

Såfremt der er anvendt tilsætningsstoffer, skal der yderligere gives oplysning i overensstemmelse med bestemmelserne i bekendtgørelse nr. 529 af 12. oktober 1977 om tilsætningsstoffer til foderstoffer med senere ændringer.

Cirkulære (1 sp) 1980 13185 Historic

Cirkulære om foderstoffer

Ved udstedelse af bekendtgørelse af d.d. om foderstoffer overføres til dansk foderstoflovgivning bestemmelserne i rådsdirektiverne af 23. november 1976 (77/101/EØF) om handel med ublandede foderstoffer, som ændret ved rådsdirektiv af 2. april 1979 (79/372/EØF), og af 2. april 1979 (79/373/EØF) om handel med foderblandinger. Endvidere er i bekendtgørelsen optaget bestemmelserne i Kommissionens 1. og 2. direktiv af henholdsvis 10. august 1979 (79/797/EØF) og 2. maj 1980 (80/510/EØF) om ændring af bilagene til ovennævnte rådsdirektiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer, Kommissionens første direktiv af 2. maj 1980 (80/509/EØF) og 2. direktiv af 27. juni 1980 (80/695/EØF) om ændring af bilaget til rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger, samt Kommissionens direktiv af 2. maj 1980 (80/511/EØF) om tilladelse til i visse tilfælde at forhandle foderblandinger i ulukkede pakninger eller beholdere.

De nævnte direktiver er et led i bestræbelserne for at harmonisere foderstoflovgivningen i EF med det formål at fjerne tekniske hindringer for handel mellem medlemslandene. En fuldstændig harmonisering har det endnu ikke været muligt at opnå, og der er stadig adgang for de enkelte medlemslande til indtil videre i et vist omfang at opretholde hidtil gældende nationale bestemmelser. Dette får navnlig betydning for deklarationsbestemmelserne ved salg af foderstoffer og for foderblandingernes sammensætning.

1. Om oplysninger ved salg af foderstoffer gælder generelt, at der i forbindelse med de påbudte oplysninger (deklarationer) kun må gives de særligt tilladte oplysninger, som er nævnt i § 8 og § 12. Oplysningerne skal gives samlet og klart adskilt fra andre angivelser på emballage, beholdere, etiketter eller følgedokumenter.

2. De oplysninger, der skal gives ved slag af ublandede foderstoffer, fremgår af paragrafferne 6 og 7. Den betegnelse, hvorunder et foderstof må forhandles fremgår af foderstoffortegnelsens kolonne 2. Såfremt foderstoffet ikke er optaget i foderstoffortegnelsen, skal råstoffets navn på tydelig måde fremgå af betegnelsen, jfr. foderstoflovens § 12.

Opmærksomheden henledes på bestemmelsen i bekendtgørelsens § 7, stk. 2, hvoraf fremgår, at de i § 7, stk. 1, litra c, d og e omhandlede oplysninger kun kræves ved salg direkte til forbrugere.

I bekendtgørelsens § 8 er anført hvilke oplysninger, der kan - men ikke skal - gives ved siden af de ovennævnte.

3. I § 6, stk. 2. og 3 er der åbnet mulighed for at anvende et af de i foderstoffortegnelsen optagne foderstoffer som bindemiddel for et ublandet foderstof. Ved salg skal sælgeren give oplysning om arten og mængden af det tilsatte foderstof, men iøvrigt gælder de for salg af ublandede foderstoffer fastsatte regler. Det skal understreges, at det er en forudsætning for reglens anvendelse, at de til det angivne formål benyttede foderstoffer er egnede som bindemidler som f.eks. melasse, melassebærme, sojaskråekstrakt og træmelasse.

4. De ved salg af foderblandinger påbudte oplysninger fremgår af bekendtgørelsens § 11.

Oplysningerne i bestemmelsens stk. 1 kræves ved salg af foderblandinger af enhver art. For våde foderblandinger til pelsdyr og foderblandinger til selskabsdyr er der dog mulighed for at undlade visse oplysninger, jfr. særreglerne i stk. 5 og 6.

I tilslutning til de i stk. 1 påbudte oplysninger skal der ved salg af foderblandinger med indhold af organiske råstoffer gives de i stk. 2, I-V nærmere angivne oplysninger, der er tilpasset den dyreart, hvortil foderblandingen er bestemt.

Endelig er det i bestemmelsens stk. 3 og 4 angivet, hvilke yderligere påbudte oplysninger, der skal gives ved salg af henholdsvis mineralske foderblandinger og melassefoderblandinger.

I § 12 er anført hvilke yderligere oplysninger, der kan - men ikke skal - gives ved salg af foderblandinger i almindelighed (litra a-g), ved salg af foderblandinger til hunde og katte (litra a-h) og ved salg af foderblandinger til andre selskabsdyr end hunde og katte (litra a-g og litra i).

5. Er der tilsat tilsætningsstoffer til en foderblanding, skal desuden de i bekendtgørelse nr. 529 af 12. oktober 1977 om tilsætningsstoffer til foderstoffer med senere ændringer krævede oplysninger gives.

6. I fortegnelsen over foderstoffer (bilag I til bekendtgørelsen) er »Fedt« udskilt til en særlig gruppe. Iøvrigt er den hidtidige gruppering opretholdt. Der er indføjet en ny kolonne 4 (»Oplysninger«), hvori er angivet de garantier, der skal gives ved salg af ublandede foderstoffer, jfr. bekendtgørelsens § 7, stk. 1, litra e. Fortegnelsens omfang er øget, idet der er optaget en række foderstoffer fra den tilsvarende fortegnelse i bilaget til EF-direktiv nr. 77/101/EØF. Det understreges, at ikke alle de nyoptagne foderstoffer må indgå i foderblandinger, hvilket fremgår af fortegnelsens kolonne 5 (»Krav«).

7. I bilag til dette cirkulære er i skematisk form angivet, hvilke oplysninger der skal og kan gives ved salg af forskellige foderblandinger. Den angivne rækkefølge er ikke bindende.

Statens foderstofkontrol, den 14. november 1980.

TH. KOFOED

Cirkulære (1 sp) 1980 13185 Historic

Ingen

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →