Cirkulæreskrivelse til samtlige til eksport af kød og kødvarer autoriserede virksomheder samt dyrlægerne ved disse (Konservesdåser)
Statutory Text (2 Articles)
Cirkulæreskrivelse til samtlige til eksport af kød og kødvarer autoriserede virksomheder samt dyrlægerne ved disse (Konservesdåser)
Under henvisning til skrivelse herfra af 18. januar 1954 og 19. oktober 1970 om konservesdåser med lithograferet statskontrolmærke meddeles til orientering, at landbrugsministeriet den 5. maj 1978 har meddelt Skanem, Esbjerg, tilladelse til på Skanem A/S, Ryfylkegatan 13, N 4000 Stavanger, Norge, at foretage lithografering af bl.a. danske virksomheders statskontrolmærke på aluminiumsdåser med afrivningslåg på betingelse af,
at produktion og leverance af de pågældende dåser kun finder sted efter forudgående rekvisition, som er påtegnet og underskrevet af overdyrlægen ved den pågældende autoriserede virksomhed,
at det påtrykte statskontrolmærke, hvis cirkels diameter skal være mindst 10 mm skal indgå som led i den samtidig påtrykte etikette, der yderligere skal angive varens navn og varens bestanddele efter mængde samt virksomhedens navn eller, hvis varen fremstilles til en anden virksomhed (xx), »fremstillet for xx« eller »pakket for xx«, evt. i oversættelse til fremmed sprog,
at påtrykningen sker direkte på dåsen med kogefaste farver og kogefast lak og
at etiketten (eller evt. udkast hertil) skriftlig godkendes af veterinærdirektoratet i hvert enkelt tilfælde.
Tilladelsen muliggør fremstilling i udlandet af aluminiumsdåser med dansk statskontrolmærke og forudsætter - som for andre lithograferede dåser - skriftlig rekvisition underskrevet af overdyrlægen ved den pågældende autoriserede virksomhed, samt skriftlig godkendelse af etiketten fra veterinærdirektoratet.
P.V.V.
K. Andreasen
Ingen