Cirkulære om deling og refusion af udgifter til efterindtægt og pension m.v. til tjenestemænd i staten og mødrehjælpen samt til efterløn til medlemmer af børneforsorgens pensionskasse, der i forbindelse med opgaveomlægninger mellem stat og kommuner er blevet ansat eller overført til tjeneste ved (amts)kommuner m.v. (Til samtlige ministerier m.v.)

§ 1. Cirkulærets bestemmelser om deling og refusion finder anvendelse på

a) udgifter til pension m.v. til tidligere tjenestemænd ved statshospitaler, fødselsanstalten i Jylland, landshospitalet i Sønderborg, revalideringscentre, børneværnskonsulentembeder, statsungdomshjem, invalideforsikringsretten og socialstyrelsen samt til tidligere tjenestemænd i mødrehjælpen, der som følge af opgaveomlægninger mellem staten m. v. og kommuner i forbindelse hermed eller senere er overgået direkte til (amts)kommunal ansættelse på tjenestemandsvilkår, og som er forblevet uafbrudt ansat på sådanne (amts)kommunale tjenestemandsvilkår indtil pensioneringen,

b) udgifter til pension m.v. til statstjenestemænd ved de under a) nævnte styrelser (bortset fra invalideforsikringsretten og socialstyrelsen) samt til tjenestemænd i mødrehjælpen, der som følge afopgaveomlægninger mellem staten m. v. og kommuner har gjort tjeneste ved en (amts)kommune med opretholdelse af deres hidtidige ansættelsesmæssige status indtil pensioneringen,

c) efterløn til det ved døgninstitutioner for børn og unge pr. 31. marts 1976 tjenstgørende fastansatte, men ikke-tjenestemandsansatte personale, som forblev ansat ved en døgninstitution efter 1. april 1976, men derpå afskediges efter at en (amts)kommune har indgået overenskomst med institutionen,

d) udgifter til pension m. v. til de medlemmer af Børneforsorgens Pensionskasse, der pr. 31. marts 1976 var tjenstgørende ved de afopgaveomlægningerne omfattede institutioner m.v., og som efter 31. marts 1976 forblev ansat ved institutionerne m.v. med bevarelse af hidtidig personaleretlig status, men som senere er overgået direkte til (amts)kommunal tjenestemandsansættelse indenfor det af den sociale bistandslovs § 133, stk. 1, omfattede område og forblevet uafbrudt ansat på sådanne (amts)kommunale tjenestemandsvilkår indtil pensioneringen.

§ 2. De under § 1, a), b) og d) nævnte udgifter til pension m.v., der deles, er følgende

a) Egenpension.

b) Ægtefællepension.

c) Børnepension og børnepensionstillæg.

d) Efterindtægt til ægtefælle og/eller børn.

e) Opsat pension.

f) Åremålspension og -pensionstillæg.

g) Overførselsbeløb til EF (i henhold til bestemmelser svarende til tjenestemandspensionslovens § 24, stk. 4).

Stk. 2. Følgende fradrag deles

a) Samordningsfradrag.

b) Førtidspensionsfradrag.

c) Aldersforskelsfradrag i ægtefællepensioner.

§ 3. Delingen af udgifterne til pension m.v. sker mellem staten og den (amts)kommune, hvor den pågældende på pensioneringstidspunktet er tjenestemandsansat, jfr. § 1, a) og d) eller gør tjeneste, jfr. § 1, b). For det i § 1, c), nævnte personale sker delingen mellem staten og den (amts)kommune, hvorunder den pågældende på afskedigelsestidspunktet er ansat.

II. Beregning af udgifter til pension m.v.

§ 4. De udgifter og fradrag, der efter § 2 skal deles, beregnes på grundlag af den pågældende tjenestemands pensionsalder på pensioneringstidspunktet, idet pensionsalderen beregnes efter de nye regler, eller - såfremt tjenestemanden fortsat har ret til pensionsalder efter de ældre regler - på grundlag af disse med omregning til pensionsalder efter de nye regler, forudsat at dette vil berettige den pågældende til en højere pensionsalder.

Stk. 2. Endvidere beregnes de nævnte udgifter og fradrag på grundlag af den lønramme og det løntrin, på hvilket tjenestemanden er placeret på pensioneringstidspunktet. For de i § 1, b), nævnte tjenestemænd, der har opretholdt den hidtidige ansættelsesmæssige status, sker beregningen dog på grundlag af lønnen, i det omfang denne er refusionsberettiget i overensstemmelse med herom mellem staten og (amts)kommunerne nærmere fastsatte regler.

Stk. 3. For de i § 1, a), nævnte tjenestemænd, der på pensioneringstidspunktet oppebærer et til udligning af forskel i løn siden opgaveomlægningen ydet personligt pensionsgivende tillæg, som af staten refunderes vedkommende (amts)kommune, påhviler den del af udgiften til pension m.v., der vedrører det pensionsgivende tillæg, staten alene, medens den øvrige del af de i § 2 nævnte udgifter og fradrag, herunder hele samordningsfradraget, deles efter reglerne i § 5.

Stk. 4. For så vidt angår det ved landshospitalet i Sønderborg tidligere ansatte plejepersonale finder der kun deling sted af 3/5 af udgifterne til pension m.v., idet 2/5 af udgifterne fuldt ud afholdes af de (amts)kommuner, hvor de pågældende på pensioneringstidspunktet er tjenestemandsansat.

III. Deling af udgifter til pension m.v. samt efterløn.

§ 5. Delingen af de i § 1 a) - c) nævnte udgifter sker efter forholdet mellem på den ene side den af pågældende på tidspunkt et for overgangen fra staten m.v. til ansættelse på tjenestemandsvilkår eller tjeneste ved en (amts)kommune m. v. oparbejdede pensionsalder, beregnet direkte efter de nye regler i tjenestemandspensionsloven af 1969 eller hertil svarende regler, og

på den anden side den del af pensionsalderen efter nye regler, der siden er oparbejdet under ansættelse på tjenestemandsvilkår eller tjeneste ved (amts)kommuner m. v., dog ikke udover det tidspunkt, hvor højeste pensionsalder på 37 år måtte være opnået.

Stk. 2. Delingen af den i § 1 d) nævnte udgifter sker på tilsvarende måde efter forholdet mellem oparbejdet pensionsalder efter nye regler indtil 31. marts 1976 og den efter denne dato oparbejdede pensionsalder.

Stk. 3. Begge de i stk. 1-2 nævnte pensionsalderdele nedrundes til nærmeste hele antal år. Beregningen af pensionsalderen efter nye regler sker efter retningslinierne under punkt IV, c, i finansministeriets cirkulære nr. 41 af 15. februar 1977 om overførsel af beløb ved individuel overgang af tjenestemænd m.v. mellem staten m.v. og kommuner m.v.

Stk. 4. Hvor der efter overgang til ansættelse på tjenestemandsvilkår ved en (amts)kommune er blevet tillagt den pågældende forhøjet pensionsalder på grundlag af beskæftigelse forud for ansættelsen på tjenestemandsvilkår i staten m. v., indgår denne pensionsalderforhøjelse i den under den kommunale ansættelse oparbejdede pensionsalderdel, jfr. stk. 1-2.

§ 6. Ved pensionering med forhøjet svagelighedspension eller tilskadekomstpension (efter regler svarende til tjenestemandspensionslovens § 7, stk. 1, og § 8, stk. 1) deles den forhøjede pension efter reglerne i aftalens § 5, stk. 1-4, men ved fastsættelsen af delingsforholdet ses der væk fra, at pensionsalderen er fremregnet til henholdsvis det 70. år eller højeste pensionsalder.

§ 7. I tilfælde, hvor den pågældende ved fratræden vælger at få udbetalt utrædelsesgodtgørelse (efter regler svarende til tjenestemandspensionslovens § 37, stk. 1) for så vidt angår ansættelsestid før 1. juli 1969 og opsat pension for tiden efter denne dato, afholder staten hele udgiften til udtrædelsesgodtgørelsen og en forholdsmæssig andel (jfr. § 5) af den opsatte pension, idet fastsættelsen af delingsforholdet sker på grundlag afden efter de nye regler siden 1. juli 1969 optjente pensionsalder.

IV. Individuel overgang til anden ansættelse inden pensionering.

a) Direkte overgang.

§ 8. For de af cirkulæret omfattede tjenestemænd, der direkte overgår til anden ansættelse, afholdes og beregnes et overførselsbeløb i henhold til aftale af 13. november 1975 mellem finansministeriet, Amtsrådsforeningen i Danmark, Kommunernes Landsforening samt Københavns og Frederiksberg kommuner om overførsel afbeløb i forbindelse med tjenestemænds overgang mellem pensionsområder på følgende måde

1) når en af § 1, a) og § 1, d) omfattet tjenestemand overgår direkte fra en (amts)kommune m. v. til en anden (amts)kommune m. v. eller til en stilling i staten m.v. som omhandlet i tjenestemandspensionslovens § 4, stk. 1, loven om pensionering af civilt personel m.v. i forsvaret, eller til en stilling, hvortil er knyttet medlemskab af en statsgaranteret eller statsfinansieret pensionsordning, afholdes overførselsbeløbet af den (amts)kommune, som tjenestemanden forlader, men beregnes alene på grundlag af den (amts)kommunale andel af pensionsalderen (jfr. § 5) efter nye regler, hvilket for de af § 1, d) omfattede tjenestemænd vil sige den siden 1. april 1976 oparbejdede pensionsalder.

Der bortses ved beregningen fra det i § 4, stk. 3, omhandlede pensionsgivende tillæg til udligning af forskel i løn.

2) når en af § 1, b) omfattet tjenestemand overgår direkte fra ansættelse under staten m.v. til en (amts)kommunal tjenestemandsstilling, afholdes overførselsbeløbet af den (amts)kommune, hvor den pågældende senest har gjort tjeneste, og beregnes alene på grundlag af den (amts)kommunale andel af pensionsalderen (jfr. § 5) efter nye regler og på grundlag af den pågældendes hidtidige pensionsgivende løn incl. dyrtidstillæg m.v., i det omfang denne er refusionsberettiget i overensstemmelse med de herom mellem staten og (amts)kommunerne fastsatte regler (jfr. § 4, stk. 2, in fine).

b) Overgang efter afbrydelse i ansættelsesforholdet.

§ 9. Når en af cirkulæret omfattet og med opsat pension eller uden pension afskediget tjenestemand genansættes, vil den pågældende ikke længere være omfattet af nærværende cirkulære, og den ansættende myndighed påtager sig derfor hele pensionsbyrden mod et overførselsbeløb beregnet i henhold til aftale af 13. november 1975 mellem finansministeriet, Amtsrådsforeningen i Danmark, Kommunernes Landsforening samt Københavns og Frederiksberg kommuner om overførsel af beløb i forbindelse med tjenestemænds overgang mellem pensionsområder efter følgende regler

1) for de af § 1, a) og § 1, d) tidligere omfattede tjenestemænd afholdes overførselsbeløbet af den (amts)kommune, hvor den pågældende tidligere senest var ansat, og beregnes på grundlag af den pågældendes pensionsgivende løn incl. dyrtidstillæg m.v. på fratrædelsestidspunktet, idet der bortses fra et eventuel til udligning af forskel i løn siden opgaveomlægningen ydet personligt pensionsgivende tillæg. Dette overførselsbeløb deles mellem denne (amts)kommune og staten efter reglerne i § 5.

2) for de af § 1, b), tidligere omfattede tjenestemænd afholdes overførselsbeløbet af staten og beregnes på grundlag af den del afden pågældendes pensionsgivende løn incl. dyrtidstillæg m.v. på fratrædelsestidspunktet, der berettigede staten til refusion fra den (amts)kommune, hvor den pågældende gjorde tjeneste. Overførselsbeløbet deles mellem staten og den (amts)kommune, hvor den pågældende gjorde tjeneste på fratrædelsestidspunktet, efter reglerne i § 5.

V. Fremgangsmåden ved refusion.

A) Udbetaling.

§ 10. Pensioner m.v. eller overførselsbeløb for de i § 1, a) og § 1, d) omhandlede tjenestemænd eller disses efterladte udbetales af den (amts)kommune, hvor tjenestemanden på tidspunktet for pensioneringen m.v. eller overgangen til anden ansættelse var ansat.

Stk. 2. For de i § 1, b), omhandlede tjenestemænd eller disses efterladte påhviler udbetalingen staten, dog udbetales de i § 8, 2), nævnte overførselsbeløb af den (amts)kommune, hvor den pågældende senest gjorde tjeneste.

Stk. 3. Efterløn til det af § 1, c), omfattede personale udbetales af staten.

B) Refusion fra staten til (amts)kommuner.

§ 11

a) Fremsættelse af krav.

Stk. 1. Staten refunderer en (amts)kommune afholdte udgifter til pension m.v. og overførselsbeløb for de i § 1, a), og § 1, d), omhandlede tjenestemænd efter cirkulærets retningslinier for deling af udgifter under forudsætning af, at følgende fremgangsmåde følges ved refusionskravets fremsættelse

1) Når en tjenestemand indgiver ansøgning om afsked, foranlediger den (amts)kommune, hvor den pågældende er tjenestemandsansat, at et behørigt udfyldt, bekræftet og underskrevet skema til beregning af egenpension (herunder opsat eller åremålspension) samt en pensionsberegning og en pensionsdelingsberegning snarest indsendes til den styrelse, under hvis forretningsområde tjenestemanden inden opgaveomlægningen var ansat. Kopi af skema og beregninger indsendes samtidig til Rigsrevisionen og til Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning.

2) Ved en tjenestemands eller pensioneret tjenestemands død foranlediger den (amts)kommune, hvor den pågældende tjenestemand var ansat - under forudsætning af at den pågældende efterlader sig pensionsberettiget ægtefælle og/eller børn - at et på tilsvarende måde behørigt udfyldt, bekræftet og underskrevet skema til beregning af efterindtægt og ægtefællepension samt en ægtefælleeller børnepensionsberegning og en ægtefælle- eller børnepensionsdelingsberegning snarest belejligt indsendes til den styrelse, under hvis forretningsområde tjenestemanden inden opgaveomlægningen var ansat. Kopi af skemaer og beregninger indsendes samtidig til Rigsrevisionen og Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning.

3) Når en (amts)kommune modtager underretning om, at en tidligere fratrådt tjenestemand har opnået anden tjenestemands ansættelse, og der over for (amts)kommunen fremsættes anmodning om en beløbsoverførsel til den nye ansættelsesmyndighed, foranlediger (amts)kommunen, at en bekræftet oversigt over den tidligere tjenestemands data samt en overførselsbeløbsberegning og en beregning af delingen af overførselsbeløbet indsendes til den styrelse, hvorunder den pågældende inden opgaveomlægningen var ansat. Kopi af dokumenterne indsendes samtidig til Rigsrevisionen og Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning.

b) Kontrol.

Stk. 2. Den statsstyrelse, der modtager de i stk. 1, nævnte skemaer m.v., kontrollerer de opgivne data og de stedfundne beregninger, og - såfremt oplysninger og beregninger er rigtige - underretter styrelsen Rigsrevisionen herom.

Ved afsked med opsat pension af en forud for 1. juli 1969 ansat tjenestemand foranlediger statsstyrelsen dog samtidig med kontrollen af beregningerne af den opsatte pension m.v., at der foretages en beregning af de i tjenestemandspensionsloven § 37, stk. 1, omhandlede pensionsbidrag med renter, som vil kunne tilbagebetales den pågældende tjenestemand for så vidt angår ansættelsestid forud for 1. juli 1969. Statsstyrelsen underretter den (amts)kommune, hvor den pågældende er ansat, om størrelsen af efterbetalingsbeløbet og anmoder samtidig om oplysning om, hvorvidt den pågældende tjenestemand herefter vil foretrække at få efterbetalingsbeløbet udbetalt med den virkning, at den opsatte pension alene kan ydes for så vidt angår ansættelsestiden efter 1. juli 1969, eller om tjenestemanden foretrækker at få opsat pension for hele ansættelsestiden. (Amts)kommunen underretter derpå statsstyrelsen og Rigsrevisionen om tjenestemandens valg, og - såfremt tjenestemanden har foretrukket at få udbetalt udtrædelsesgodtgørelse for så vidt angår tiden forud for 1. juli 1969 - tillige Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning herom.

c) Revision.

Stk. 3. Efter endt revision og - for så vidt angår opsatte pensioner til de før 1. juli 1969 ansatte tjenestemænd efter modtagen underretning om tjenestemandens valg - meddeler Rigsrevisionen vedkommende (amts)kommune, Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning samt pågældende statsstyrelse resultatet af revisionen.

d) Anvisning.

Stk. 4. Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning anviser derefter pågældende (amts)kommune - mod en specificeret refusionsanmodning - halvårligt pr. 1. juli og 1. januar refusionsbeløb for løbende pensioner - for opsatte pensioners vedkommende dog først fra udbetalingstidspunktet. Refusion for overførselsbeløb anvises vedkommende (amts)kommune, efter at overførselsbeløbsberegningen og beregningen af delingen af overførselsbeløbet er godkendt af revisionen.

Udtrædelsesgodtgørelser i henhold til tjenestemandspensionslovens § 37, stk. 1, anvises tjenestemanden direkte af den styrelse, hvorunder den pågældende inden opgaveomlængingen var ansat.

Stk. 5. De statskassen påhvilende refusionsbeløb afholdes over finanslovens § 26.

C) Refusion fra (amts)kommuner til staten.

§ 12

a) Fremsættelse af krav.

Stk. 1. (Amts)kommunerne refunderer staten afholdte udgifter til pension m. v. og overførselsbeløb for de i § 1, b), omhandlede tjenestemænd efter cirkulærets retningslinier for deling af udgifter under forudsætning af, at følgende fremgangsmåde følges ved refusionskravets fremsættelse

1) Når en tjenestemand indgiver ansøgning om afsked, foranlediger den (amts)kommune, hvor den pågældende gør tjeneste, at et behørigt udfyldt, bekræftet og underskrevet skema til beregning af egenpension (herunder opsat eller åremålspension) snarest belejligt indsendes til den statsstyrelse, under hvis forretningsområde tjenestemanden er ansat. Styrelsen kontrollerer oplysningerne i skemaet og foretager pensionsberegning og en pensionsdelingsberegning og anmoder derpå Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning om at anvise tjenestemanden pensionen under forbehold af eventuelle udsættelser fra revisionens side. Samtidig forelægges beregningerne og skemaet for Rigsrevisionen til revision samt den (amts)kommune, hvor den pågældende gør tjeneste, til godkendelse af beregningerne.

2) Ved en tjenestemands død foranlediger den (amts)kommune, hvor den pågældende gør tjeneste - såfremt den pågældende efterlader sig pensionsberettiget ægtefælle og/eller børn - at et behørigt udfyldt, bekræftet og underskrevet skema til beregning af efterindtægt og ægtefællepension (børnepension m.v.) på tilsvarende måde snarest belejligt indsendes til den statsstyrelse, under hvis forretningsområde tjenestemanden var ansat. Statsstyrelsen forholder sig derpå på tilsvarende måde som under 1) anført.

3) Ved en pensioneret tjenestemands død foranlediger den statsstyrelse, hvorunder tjenestemanden var ansat, at skemaet til beregning af efterindtægt og ægtefællepension (børnepension) behørigt udfyldes og underskrives og forholder sig i øvrigt som under 2) anført.

4) Når en statsstyrelse modtager underretning om, at en tidligere fratrådt tjenestemand har opnået (amts)kommunal tjenestemands ansættelse, og der over for styrelsen fremsættes anmodning om beløbsoverførsel fra den nye ansættelsesmyndighed, foretager statsstyrelsen en overførselsbeløbsberegning og en beregning af delingen af overførselsbeløbet. Kopier af beregningerne tilsendes den (amts)kommune, hvor den pågældende ved den tidligere fratrædelse gjorde tjeneste. Kopier af beregningerne tilsendes endvidere Rigsrevisionen og Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning.

b) Kontrol.

Stk. 2. Den (amts)kommune, der modtager de i stk. 1 nævnte beregninger, kontrollerer disse. Såfremt beregningerne er rigtige underretter (amts)kommunen statsstyrelsen og Rigsrevisionen herom.

c) Revision.

Stk. 3. Efter stedfunden revision meddeler Rigsrevisionen statsstyrelsen, Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning og den (amts)kommune, hvor den pågældende gjorde tjeneste, resultatet af revisionen.

d) Anvisning.

Stk. 4. Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning anviser efter endt revision de i stk. 1, 4) nævnte overførselsbeløb til den (amts)kommune, hvorunder den tidligere fratrådte tjenestemand har opnået tjenestemandsansættelse.

Stk. 5. Den (amts)kommune, ved hvilken den pågældende tjenstgjorde på pensioneringstidspunktet, anviser Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning halvårligt pr. 1. juli og 1. januar de efter endt revision godkendte refusionsbeløb for løbende pensioner.

Refusion for overførselsbeløb anvises Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning af den (amts)kommune, hvor den pågældende ved den tidligere fratrædelse gjorde tjeneste, efter at overførselsbeløbsberegningen og beregningen af deling af overførselsbeløbet er godkendt af revisionen.

§ 13. Ved afskedigelse med efterløn af det i § 1, c), omhandlede personale ved døgninstitutioner følges en fremgangsmåde svarende til den i § 12 beskrevne, idet der dog samtidig gives en redegørelse for årsagen til afskedigelsen og for hvilke forsøg, der er gjort for at anvise den pågældende anden stilling.

§ 14. De opgaveomlægninger, der omfattes af cirkulæret, har fundet sted med virkning fra de i bilag 1 anførte datoer.

P. M. V.

E. B.

S. Chidekel

Bilag I.

Tidspunkterne for de af cirkulæret omfattede opgaveomlægningers gennemførelse, jfr. cirkulærets § 14.

1) Børneforsorgsinstitutionerne (private eller kommunale) d.v.s. dag-

og døgninstitutioner

samt rådgivnings-centre for børn og unge i Danmark

jfr. tekstanmærkning nr. 59 til § 26

på finanslov 1977-75: 1. april 1976

2) Børneværnskonsulentembederne

jfr. lov nr. 652 af 19. december 1975: 1. april 1976

3) Fødselsanstalten i Jylland

jfr. lov nr. 309 af 26. juni 1975: 1. april 1975

4) Invalideforsikringsretten

jfr. lov nr. 336 af 26. juni 1975 og tekstanmærkning nr. 54 til § 26 på

finanslov 1977-75: 1. april 1976 eller senere overgang

5) Landshospitalet i Sønderborg

jfr. lov nr. 129 af 31. marts 1971: 1. april 1972

6) Mødrehjælpsinstitutionerne

jfr. lov nr. 652 af 19. december 1975: 1. april 1976

7) Revalideringscentrene

jfr. lov nr. 652 af 19. december 1975: 1. april 1976

8) Socialstyrelsen

jfr. tekstanmærkning nr. 54 til § 26

på finanslov 1977-78: 1. april 1976 eller senere overgang

9) Statshospitalerne (undtagen statshospitalet

i Thorshavn)

jfr. lov nr. 325 af 26. juni 1975: 1. april 1976

10) Statsungdomshjemmene

jfr. lov nr. 652 af 19. december 1975: 1. april 1976, jfr. dog § 5, stk. 3.

Opmærksomheden henledes på, at de tidligere i børneværnskonsulentembederne og ved mødrehjælpsinstitutionerne og revalideringscentrene tjenstgørende tjenestemænd kan være overgået til (amts)kommunal ansættelse eller tjenstgøring i forbindelse med opgaveomlægningen, men inden 1. april 1976, jfr. cirkulærets §§ 1 og 5.

PENSIONSBEREGNING FOR TJENESTEMÆND Bilag 2.I

(Lov nr. 292 af 18/6 1969 om tjenestemandspension)

Tjenestemandens fulde navn

Sidste tjenestestilling

Født den /

25 år

30 år / Ansat i pensionsberettigende

35 år / tjenestemandsstilling den

Afskediget på grund af kvalificeret svagelighed, svagelighed eller alder ( år)

Afskediget efter ansøgning, jfr. § 6,stk. 2,

fra udgangen af 19 at regne.

pensionsberettigende tjenestetid

I henhold til § 4: fra / 19 til / 19 = år.

I henhold til § 35: anciennitet efter 1958-loven

udgør år, der omregnes til år.

Pensionsgivende lønningsindtægt: lønr. kr. øre

Andre pensionsgivende indtægter sk.tr. - i alt kr. øre

Reduceret i henhold til § 5 til

reduceret i henhold til § 6 kr. øre

kr. øre

pensionen beregnes herefter således

Basisbeløb kr. pr. år x år= kr. øre årl.

plus 1,5pct. x år x kr.= - - plus 1,2pct. x år x kr.= - Grundpensionsbeløb kr. øre årl.

plus børnepensionstillæg - - kr. øre årl.

plus dyrtidstillæg for tiden pct. heraf - - - plus alm. pens.tillæg år x kr. øre - - plus særligt pensionstillæg

plus taktreguleringstillæg

kr. øre årl.

kr. øre mdl.

fra den 1. 19

+++OPSTILSLUT

Indeholdelser i lønningen?

Fradrag i egenpensionen i henhold til lov nr. 13 af 18/6 1969, § 29: +++OPSTILBEG

Grundpensionsbeløb kr. øre årlig

minus pct. x år= pct. - - kr. øre årlig

plus dyrtidstillæg pct. - - plus alm. pens.tillæg- - - plus særligt pensionstillæg

plus taktreguleringstillæg

kr. øre årlig

kr. øre mdl.

pensionen udbetales fra

+++OPSTILSLUT

ÆGTEFÆLLEPENSIONSBEREGNING

(Lov nr. 292 af 18/6 1969 om tjenestemandspension)

Den efterlevende ægtefælles fulde navn +++OPSTILBEG

f.

Ægtefælle efter

Den efterlevende ægtefælle født den /

Den afdøde ægtefælle født den /

15 år /

30 år / Ansat i pensionsberettigende

35 år / stilling den

Ægteskabet indgået / 19 , da den afdøde ægtefælle var under 60 år, eller før han/hun var afskediget med ret til egenpension.

Er ægteskabet indgået på dødslejet?

Ægtefællen død den / 19

A. Den afdøde ægtefælles grundpension udgør iflg. tidligere beregning

kr. øre årlig.

Såfremt ægtefællen er død under tjenesten,

vil pensionen være at beregne således

B. pensionsberettigende tjenestetid

I henhold til § 4: fra / 19 til / 19 = år.

I henhold til § 35: anciennitet efter 1958-loven

udgør år, der omregnes til år.

pensionsgivende lønningsindtægt: lønr. kr. øre årlig

Adre pensionsgivende indtægter sk.tr. - - I alt kr. øre årlig

Reduceret i henhold til § 5 til kr. øre årlig

Opdeling i henhold til § 6: kr. øre

kr. øre

Basisbeløb: kr. pr. år x år = kr. øre årlig

plus 1,5pct. x år x kr. = - - plus 1,2pct. x år x kr. = - - Grundpensionsbeløb kr. øre årlig

Den efterlevende ægtefælles pension udgør herefter: (jfr. § 12)

Basisbeløb: kr. pr. år x år kr. øre årlig

plus 2/3 af kr. øre

kr. øre årlig

nedsættes i henhold til § 12, stk. 3, med - - kr. øre årlig

plus dyrtidstillæg, der for tiden udgør pct. - - plus alm. pens.tillæg - - plus særligt pensionstillæg

plus taktreguleringstillæg

kr. øre årlig

kr. øre mdl.

fra den 1. 19 . (Efterindtægtsperioden udløber den )

+++OPSTILSLUT

BEREGNING AF BØRNEPENSION III

(Lov nr. 292 af 18/6 1969 om tjenestemandspension, §§ 14 og 15)

Tjenestemandens navn

stilling

født: død

Ægtefællens navn

stilling

født: død

Ægteskabet indgået

Pensionsgivende lønningsindtægt

Værgens navn og adresse

Barnets/børnenes fulde navne og fødselsdato

Grundpension for barn/børn

a kr. årlig indtil det fyldte 18. år,

og som ikke overstiger den pensionsgivende

lønningsindtægt kr. øre årl.

plus dyrtidstillæg, for tiden pct. - plus almindeligt pensionstillæg - - plus særligt pensionstillæg

plus taktreguleringstillæg

I alt kr. øre årl.

kr. øre mdl.

fra den at regne.

+++OPSTILSLUT

Cirkulære om deling og refusion af udgifter til efterindtægt og pension m.v. til tjenestemænd i staten og mødrehjælpen samt til efterløn til medlemmer af børneforsorgens pensionskasse, der i forbindelse med opgaveomlægninger mellem stat og kommuner er blevet ansat eller overført til tjeneste ved (amts)kommuner m.v.

(Til samtlige ministerier m.v.)

Hoslagt følger et eksemplar af finansministeriets cirkulære af dags

dato om deling og refusion af ovennævnte udgifter.

A. Pension og efterindtægt m.v.

Cirkulæret indeholder retningslinier

a) for, hvilken offentlig myndighed, der skal anvise pension og efterindtægt m.v. (jfr. cirkulærets § 2) til de af en række opgaveomlægninger mellem stat og kommuner (jfr. cirkulærets § 1) berørte tjenestemænd (jfr. cirkulærets § 10)

b) for, hvorledes sådanne udgifter til pension og efterindtægt m. v. skal fordeles mellem stat og (amts)kommuner m. v. (jfr. cirkulærets §§ 5-7)

c) for fremgangsmåden ved refusion mellem stat og (amts)kommuner m.v. af de dele af sådanne udgifter, der skal afholdes endeligt af enten staten eller en (amts)kommune m. v. (jfr. cirkulærets §§ 11-12).

B. Individuelle overførselsbeløb.

Endvidere indeholder cirkulæret retningslinier

a) for hvorledes man - i tilfælde hvor en af en opgaveomlægning berørt tjenestemand senere overgår til anden ansættelse som tjenestemand i en (amts)kommune m. v. eller staten m.v. inden pensionering - skal beregne de overførselsbeløb, der er omhandlet i finansministeriets cirkulære nr. 41 af 15. februar 1977 om overførsel af beløb i forbindelse med individuel overgang af tjenestemænd m. v. mellem staten m.v. og kommuner m.v.

b) for hvem der skal anvise overførselsbeløbene

c) for hvorledes disse eventuelt skal deles mellem stat og en (amts)kommune m.v. og

d) for hvorledes refusionen af sådanne andele skal foregå (jfr. vedlagte cirkulæres §§ 8-9, § 10, stk. 1-2, § 11, stk. 1 pkt. 3), og stk. 4, samt § 12, stk. 1 pkt. 4), og stk. 5).

Opmærksomheden henledes i denne forbindelse på, at i henhold til V. i cirkulæret af 15. februar 1977 er en kommunal ansættelsesmyndighed berettiget til at lade en forsikringspolice, der er tegnet til hel eller delvis dækning af pensionsrisikoen, indgå i afregningsforholdet med et beløb svarende til den af forsikringsselskabet beregnede opsparede præmiereserve på fratrædelsestidspunktet.

C. Tidligere medlemmer af Børneforsorgens Pensionskasse.

1) For så vidt angår de medlemmer af Børneforsorgens Pensionskasse, der pr. 31. marts 1976 var tjenstgørende ved de af opgaveomlægninger omfattede institutioner m.v., og som efter denne dato forblev ansat ved institutionerne m.v. med bevarelse af hidtidig personaleretlig status, er der i tekstanmærkning nr. 59 til § 26 på finansloven for finansåret 1977-78 tilvejebragt hjemmel for, at statskassen indtil videre vil kunne afholde hele udgiften til pension til de pågældende, idet der dog i forbindelse med denne ordnings gennemførelse toges forbehold dels om, at den senere kunne optages til fornyet overvejelse med henblik på en revision, dels om at fastsættelsen af de generelle tilskud efter udgiftsbehov til (amts)kommuner efter 1. april 1976 vil kunne ske under hensyntagen til de besparelser, som (amts)kommunerne opnår ved, at der ikke sker en deling af pensionsudgifterne mellem stat og (amts)kommuner.

2) I tilfælde, hvor et sådant tidligere medlem af Børneforsorgens Pensionskasse, som efter 31. marts 1976 havde bevaret hidtidig personaleretlig - herunder pensionsmæssig - status, senere inden pensionering overgår til ansættelse som (amts)kommunal tjenestemand udenfor det af den sociale bistandslovs § 133, stk. 1, omfattede område skal der ske en individuel beløbsoverførsel fra staten til vedkommende (amts)kommune i overensstemmelse med reglerne i finansministeriets cirkulære af 15. februar 1977 om overførsel af beløb i forbindelse med individuel overgang af tjenestemænd m.v. mellem staten m.v. og kommuner m.v. Ved senere pensionering afholdes hele pensionsudgiften af vedkommende (amts)kommune (jfr. bemærkningerne i den til cirkulæret af 15. februar 1977 hørende cirkulæreskrivelse af samme dato pkt. D).

3) I tilfælde, hvor et tidligere pensionskassemedlem, der efter 31. marts 1976 havde bevaret hidtidig personaleretlig herunder pensionsmæssig - status, senere inden pensionering overgår direkte til ansættelse som (amts)kommunal tjenestemand inden for det af den sociale bistandslovs § 133, stk. 1, omfattede område, skal der derimod ikke finde en individuel beløbsoverførsel sted fra staten til (amts)kommunen, men ved den senere pensionering deles pensionsudgiften mellem staten og (amts)kommunen efter forholdet mellem den pr. 31. marts 1976 optjente pensionsalder og den efter denne dato optjente pensionsalder (jfr. vedlagte cirkulæres § 1, d) og § 5, stk. 2), idet 50 pct. af (amts)kommunens del af pensionsudgiften forudsættes anmeldt til refusion efter reglerne i den sociale bistandslovs §§ 133 og 137.

4) Såfremt sidstnævnte tidligere pensionskassemedlem efter at være blevet ansat som (amts)kommunal tjenestemand - inden pensioneringen overgår direkte fra en (amts)kommune til en anden (amts)kommune eller staten, skal der finde en individuel beløbsoverførsel sted beregnet på grundlag af pensionsalderen optjent efter 31. marts 1976 (jfr. vedlagte cirkulæres § 8 pkt. 1). Ved senere pensionering fra en (amts)kommune deles pensionen mellem stat og (amts)kommune efter forholdet mellem pensionsalder optjent pr. 31. marts 1976 og den siden optjente pensionsalder.

5) Sker overgangen fra den ene (amts)kommune til den anden (amts)kommune (eller førstegangsansættelsen som (amts)kommunal tjenestemand indenfor § 133, stk. 1-området) først efter en afbrydelse i beskæftigelsesforholdet, skal der finde en individuel beløbsoverførsel sted beregnet på grundlag af hele pensionsalderen, men denne deles mellem stat og (amts)kommune efter forholdet mellem pensionsalder optjent pr. 31, marts 1976 og den efter denne dato optjente pensionsalder (jfr. vedlagte cirkulæres § 9 pkt. 1). Ved senere pensionering sker ingen deling af pensionsudgiften efter cirkulæret.

6) Cirkulæret indeholder desuden retningslinier for anvisning, deling og refusion af efterløn til personale ved døgninstitutioner for børn og unge (jfr. cirkulærets § 1, c) samt § 10, stk. 3, § 5, stk. 1, og § 13).

D. Delingen af pension m.v.

Opmærksomheden henledes på, at delingen af udgifter til pension, efterindtægt, overførselsbeløb m.v. altid sker på grundlag af den pågældende tjenestemands pensionsalder beregnet direkte efter nye regler (og ikke på grundlag af pensionsalder efter de før 1. juli 1969 gældende regler omregnet til ny pensionsalder efter tjenestemandspensionslovens § 35, stk. 2).

Pensionsalderen indtil skæringstidspunktet for pensionsdelingen m.v. og pensionsalderen efter dette tidspunkt opgøres hver for sig og nedrundes til nærmeste hele antal år (jfr. cirkulærets § 5).

Som eksempel kan nævnes, at pensionsudgiften til en tjenestemand, der ved pensioneringen havde optjent en samlet pensionsalder efter nye regler på 39 år og 9 måneder, heraf 34 år og 3 måneder inden skæringstidspunktet for delingen skal fordeles mellem stat og kommune efter forholdet mellem 34 år og 3 måneder nedrundet til 34 år og højeste pensionsalder på 37 år minus de 34 år og 3 måneder d.v.s. 2 år og 9 måneder nedrundet til 2 år. Delingsforholdet bliver derfor i dette eksempel 34:2.

E. Kontering.

De dele af udgifter til pension, efterindtægt m.v., der refunderes en (amts)kommune, tages til udgift på finansloven under § 26. Pensionsvæsenet. 1.01.05.14. Udbetalinger til (amts)kommuner til dækning af pensionsudgifter som følge af opgaveomlægninger med overførsel af tjenestemænd.

De dele af udgifter til pension, efterindtægt m.v., der refunderes statskassen, tages til indtægt på finansloven under § 26. Pensionsvæsenet. 1.01.49.12. Indbetalinger fra (amts)kommuner til dækning af pensionsudgifter som følge af opgaveomlægninger med overførsel af tjenestemænd.

Tilsvarende dele af individuelle overførselsbeløb tages til udgift eller indtægt på finansloven under § 26. Pensionsvæsenet henholdsvis under konto 1.01.05.15. Udbetalinger til (amts)kommuner til dækning af pensionsudgifter som følge af individuelle overgange af tjenestemænd m.fl. og 1.01.49.13. Indbetalinger fra (amts)kommuner til dækning af pensionsudgifter som følge af individuelle overgange af tjenestemænd m.fl.

F. Almindelige bemærkninger.

På kommunal foranledning skal man anmode styrelserne om for samtlige de tjenestemænd, der i forbindelse med opgaveomlægningerne er overgået til (amts)kommunal tjenestemandsansættelse, at meddele de nye (amts)kommunale ansættelsesmyndigheder nøjagtige data for de pågældende tjenestemænds hidtidige beskæftigelse - såfremt dette ikke allerede måtte være sket - herunder datoen for deres tjenestemandsansættelse, eventuelle perioder med beskæftigelse på nedsat tid, eventuelle tjenestefrihedsperioder m.v. samt den af de pågældende oparbejdede (herunder tillagte) pensionsalder på tidspunktet for overgangen til den (amts)kommunale ansættelse.

Som bilag 2 til cirkulæret er vedlagte kopier af de i cirkulærets §§ 11 - 12 omtalte pensionsberegninger og skemaer.

Yderligere eksemplarer af denne skrivelse samt cirkulæret og de ovenfor nævnte skemaer kan rekvireres af vedkommende ministerier m.v. i finansministeriets betjentstue, Torvegade 2, 2. etage, 1400 København K, telefon (01) 11 12 33 lokal 4202 og 4286.

P. M. V.

E. B.

S. Chidekel

Cirkulære

om deling og refusion af udgifter til efterindtægt pension m.v. til tjenestemænd i staten og mødrehjælpen samt til efterløn til medlemmer af Børneforsorgens Pensionskasse, der i forbindelse med opgaveomlægninger mellem stat og kommuner er blevet ansat eller overført til tjeneste ved (amts)kommuner m.v.

Ved lov nr. 309 af 26. juni 1975 om overførelse af fødselsanstalten i Jylland til Århus amtskommune § 3, stk. 6-7, lov nr. 328 af 26. juni 1975 om statshospitalernes overførelse til amtskommunerne § 7, stk. 6-7, lov nr. 652 af 19. december 1975 om visse tjenestemandsretlige og pensionsmæssige forhold m. v. i forbindelse med gennemførelsen af lov om social bistand § 5, stk. 2, § 6, stk. 2 og § 7, stk. 4, samt ved tekstanmærkninger til finansloven for finansåret 1977/78 § 26 nr. 53 om landshospitalet i Sønderborg, nr. 54 om invalideforsikringsretten og socialstyrelsen og nr. 59 om det ved døgninstitutioner for børn og unge pr. 31. marts 1976 tjenstgørende fastansatte, men ikke-tjenestemandsansatte personale er der tilvejebragt hjemmel for, at der i forbindelse med opgaveomlængingerne mellem stat m.v. og kommuner etableres en ordning, hvorefter udgiften til pensioner og efterløn til de af opgaveomlægningerne omfattede tjenestemænd fordeles mellem staten og de respektive (amts)kommuner i forhold til den del af pensionsalderen, som er optjent henholdsvis under tjeneste i staten m.v. og i (amts)kommuner.

Efter forhandling med Amtsrådsforeningen i Danmark, Kommunernes Landsforening, Foreningen af Kommuner i Københavns amt samt Københavns og Frederiksberg kommuner fastsættes følgende

I. Virkeområde.

Ingen