Cirkulære om anvendelse og fuldbyrdelse af disciplinærstraf over for indsatte og om disciplinærsagers gennemførelse. (* 1) Nr nr 44 af 10/03/1976 BKG i MT: 11/08/1976

§ 1. Som disciplinærstraf anvendes bøde eller strafcelle. I forbindelse med betinget strafcelle kan bøde anvendes.

Stk. 2. Over for personer, der udstår hæfte, kan dog ikke anvendes bøde.

§ 2. Bødens størrelse fastsættes under hensyn til overtrædelsens art og omfang til et beløb, der i det enkelte tilfælde ikke overstiger 1 uges arbejdsfortjeneste, beregnet på grundlag af arbejdspengenes normalsats.

Stk. 2. Bøde indeholdes i den indsattes arbejdspenge eller dagpenge, eventuelt i løsladelsesbeløbet.

§ 3. Varigheden af strafcelle fastsættes under hensyn til overtrædelsens art og omfang til et tidsrum af højst 4 uger, dog højst 2 uger for indsatte, der udstår hæfte.

Stk. 2. Strafcelle kan dog ikke ikendes i mere end 1 uge, medmindre der foreligger undvigelse, forsøg herpå, udeblivelse fra udgang eller grovere disciplinærforseelse i øvrigt.

§ 4. Ikendelse af disciplinærstraf i videre omfang end efter reglerne i §§ 1-3 kan kun finde sted med direktoratets godkendelse.

§ 5. Hvis den indsattes forhold har givet anledning til, at der i henhold til reglerne om fuldbyrdelse af frihedsstraf træffes andre foranstaltninger - bortset fra erstatning og konfiskation - på grund af misbrug eller utilladelig adfærd, må anvendelse af disciplinærstraf kun finde sted i det omfang, afgørende hensyn til opretholdelse af orden og sikkerhed i institutionen kræver det.

§ 6. Hvis der er begrundet formodning om, at en indsat har overtrådt bestemmelser, der må antages at medføre disciplinærstraf af strafcelle, kan han midlertidigt anbringes i forhørscelle, hvis det er nødvendigt af hensyn til undersøgelsens gennemførelse. Er beslutning truffet af anden end institutionens leder, skal denne snarest underrettes herom.

Stk. 2. Den indsatte skal snarest muligt orienteres om begrundelsen for anbringelsen og have lejlighed til at udtale sig.

Stk. 3. Den tid, en indsat har været anbragt i forhørscelle under disciplinærsagens gennemførelse, fradrages i udståelsen af strafcelle.

§ 7. Den, der udøver disciplinærmyndigheden, afgør, om disciplinærsagen kan gennemføres på grundlag af den foreliggende indberetning, eller om det af hensyn til klarlæggelse af sagens omstændigheder er påkrævet at indhente yderligere indberetninger eller foretage afhøringer af personale eller indsatte.

Stk. 2. Disciplinærsager skal altid behandles hurtigst muligt.

§ 8. Disciplinærsager om ikendelse af bøder kan gennemføres uden den indsattes tilstedeværelse, dersom overtrædelsen umiddelbart har kunnet konstateres, eller sagens omstændigheder i øvrigt må anses for fuldt klarlagt. I så fald skal den indsatte skriftligt underrettes om, hvilken afgørelse der agtes truffet og om adgangen til at udtale sig i sagen.

Stk. 2. Gennemførelse af sagen uden den indsattes tilstedeværelse forudsætter, at han ikke ønsker at udtale sig i sagen. Hvis han ønsker at få lejlighed hertil, gennemføres disciplinærsagen efter reglerne i § 9.

Stk. 3. Om disciplinærsagens gennemførelse gøres notat i en særlig protokol. Notatet skal indeholde en gengivelse af det indberettede, oplysning om, hvilke bestemmelser der er overtrådt og oplysning om afgørelsen. I notatet skal det anføres, at den indsatte er underrettet om adgangen til at udtale sig.

§ 9. I disciplinærsager i øvrigt gøres den indsatte bekendt med, hvad der er indberettet, og orienteres i hovedtræk om, hvad der måtte være fremkommet under eventuelle afhøringer i sagen.

Stk. 2. Afgørelsen træffes under den indsattes tilstedeværelse, efter at han har haft lejlighed til at udtale sig.

Stk. 3. Alle afhøringer skal overværes af en af institutionens funktionærer.

Stk. 4. Om disciplinærsagens gennemførelse gøres notat i en særlig protokol. Notatet skal indeholde en gengivelse af det indberettede og de afgivne forklaringer, der skal protokolleres, medens vedkommende er til stede. Protokollatet søges affattet således, at det kan godkendes af den pågældende. Notatet skal endvidere indeholde oplysning om, hvilke bestemmelser der anses overtrådt, på hvilket grundlag dette anses for bevist og oplysning om afgørelsen.

§ 10. Hvis den indsatte ikke ønsker at give møde i anledning af en disciplinærsag, kan sagen gennemføres uden hans tilstedeværelse.

Stk. 2. Den indsatte skal underrettes om afgørelsen.

Stk. 3. Der gøres notat om disciplinærsagen i overensstemmelse med reglerne i § 9, stk. 4, med tilføjelse om, at den indsatte ikke har ønsket at give møde.

§ 11. Den indsatte skal efter anmodning have udleveret udskrift af notatet om disciplinærsagen. Oplysninger kan dog udelades i det omfang, hensynet til institutionens sikkerhed eller til enkeltpersoner klart tilsiger det.

§ 12. Indsatte, der hensættes i forhørscelle eller udstår strafcelle, anbringes i særlig afdeling eller eget opholdsrum.

Stk. 2. Åbne anstalter kan med direktoratets godkendelse anvende opholdsrum i nærliggende arresthus. Under ophold i arrresthus finder reglerne om udståelse af frihedsstraf i anstalt anvendelse.

Stk. 3. Indsatte, der hensættes i forhørscelle eller udstår strafcelle, er udelukket fra alt fællesskab i institutionen. Der er i almindelighed adgang til dagligt at tilbringe mindst 1 time i fri luft. Der er endvidere adgang til deltagelse i gudstjeneste i institutionen, medmindre sikkerhedshensyn taler derimod.

Stk. 4. Den indsatte skal anvises beskæftigelse, som kan udføres i enrum.

Stk. 5. Den indsatte er ikke undergivet andre begrænsninger end dem, der følger af udelukkelsen fra fællesskab. Institutionenes leder kan dog fastsætte generelle begrænsninger med hensyn til medtagelse af egne effekter i tilfælde, hvor udståelse af strafcelle finder sted i særlig afdeling eller i arresthuse.

§ 13. Ved hvert kvartals udløb afgiver institutionens leder indberetning til direktoratet om ikendte disciplinærstraffe. Indberetning sker på særlige skemaer.

§ 14. Cirkulæret træder i kraft den 1. april 1976.

Stk. 2. Samtidig ophæves

Direktoratets cirkulærskrivelse af 5. august 1960 vedrørende strafcelle, sikringscelle og hensættelse under forhør.

Direktoratets skrivelse af 6. november 1967 vedrørende fremgangsmåden ved afgørelse af mindre disciplinærsager.

Direktoratets cirkulære af 5. august 1968 om anvendelse af strafcelle, som ændret ved direktoratets cirkulærskrivelse af 7. april 1970.

Direktoratets skrivelse af 11. oktober 1968 vedrørende anvendelse af strafcelle i arresthusene.

Direktorates skrivelse af 11. oktober 1968 vedrørende anvendelse af strafcelle i Københavns fængsler.

Direktoratets cirkulærskrivelse af 4. juli 1972 om afhøring af indsatte som vidner i disciplinærsager.

Justitsministeriet, direktoratet for kriminalforsorgen, den 10. marts 1976.

H. H. Brydensholt.

/J. Waagensen.

Til kriminalforsorgens anstalter og arresthusene.

Cirkulære om anvendelse og fuldbyrdelse af disciplinærstraf over for indsatte og om disciplinærsagers gennemførelse.

I henhold til § 35, stk. 3, og § 36, stk. 3, i justitsministeriets bekendtgørelse nr. 423 af 21. juni 1973 om fuldbyrdelse af frihedsstraf fastsættes følgende regler om anvendelse og fuldbyrdelse af disciplinærstraf over for indsatte og om disciplinærsagers gennemførelse.