Cirkulæreskrivelse om engelske sættevogne. (* 1)

Cirkulæreskrivelse om engelske sættevogne. (* 1)

I justitsministeriets bekendtgørelse nr. 361 af 25. juni 1973 om kørsel med udenlandske sættevogne er det i § 7, stk. 1, bestemt, at sættevognen skal være registreret i hjemlandet eller, såfremt sættevogne ikke registreres i vedkommende land, godkendt til kørsel i hjemlandet. Endvidere er det i § 7, stk. 2, bestemt, at sættevognens registreringsattest skal medbringes under kørslen. Såfremt sættevogne ikke registreres i vedkommende land, skal i stedet medbringes bevis for sættevognens godkendelse til kørsel i hjemlandet.

I England registreres sættevogne ikke, og fabriksnye sættevogne kan tages i brug uden forudgående godkendelse. Først efter en nærmere bestemt tid, der kan være op til 2 år og 6 måneder, skal sættevognen fremstilles til syn. I den mellemliggende tid kan sættevognen uden godkendelse benyttes til kørsel i England, såfremt den er forsynet med en fabrikationsplade (Manufacturer's plate), der skal være sikkert fastgjort til sættevognen på et iøjnefaldende og let tilgængeligt sted.

Fabrikationspladen er påbudt for sættevogne, der er fabrikeret den 1. januar 1968 eller senere, og som har en egenvægt på over 1.020 kg, og skal indeholde oplysninger om

1) fabrikantens navn,

2) chassis- eller løbenummer,

3) antal aksler,

4) højeste akseltryk,

5) maksimalbelastningen på det trækkende køretøj,

6) højeste totalvægt,

7) højeste tilladte akseltryk i England (dog ikke for sættevogne fabrikeret før den 1. oktober 1972),

8) højeste tilladte totalvægt i England (dog ikke for sættevogne fabrikeret før den 1. oktober 1972 og for enkelte andre sættevogne), og

9) fabrikationsåret (dog ikke for sættevogne fabrikeret før den 1. april 1970).

I overensstemmelse hermed kan engelske sættevogne, der er forsynet med en fabrikationsplade, benyttes her i landet indtil den 1. juli i det andet kalenderår, som følger efter det på fabriaktionspladen anførte fabrikationsår (f.eks. kan en sættevogn fabrikeret i 1973 benyttes indtil den 1. juli 1975).

I andre tilfælde skal der medbringes bevis for sættevognens godkendelse til kørsel i England. I den forbindelse bemærkes, at når en engelsk sættevogn godkendes, udstedes der »a goods vehicle test certificate« og »a plating certificate«. På grundlag af den første udstedes der yderligere » a Ministry test date disc«, som bl.a. skal indeholde oplysning om gyldighedsperioden, og som skal anbringes på sættevognen på et iøjnefaldende og let tilgængeligt sted. På grundlag af den anden udstedes der yderligere »a Ministry plate«, som bl.a. skal indeholde oplysninger om vægt og akseltryk, og som skal anbringes sikkert fastgjort til sættevognen på et iøjnefaldende og let tilgængeligt sted. »A Ministry plate« i forbindelse med »a Ministry test date disc«, der ikke er udløbet, vil være tilstrækkeligt bevis for sættevognens godkendelse til kørsel i England.

P.M.V.

E.B.

P. Wiese.