Cirkulære til Politidirektøren i København og samtlige Politimestre angaaende Lov Nr. 63 af 3. Marts 1948 om Ydelse af juridisk Bistand samt om Inkasso- og Detektivvirksomhed m.v.

Cirkulære til Politidirektøren i København og samtlige Politimestre angaaende Lov Nr. 63 af 3. Marts 1948 om Ydelse af juridisk Bistand samt om Inkasso- og Detektivvirksomhed m.v.

I Anledning af Lov Nr. 63 af 3. Marts 1948 om Ydelse af juridisk Bistand samt om Inkasso- og Detektivvirksomhed m. v., der træder i Stedet for Lov Nr. 123 af 13. Marts 1943 som ændret ved Lov Nr. 60 af 27. Februar 1947, skal man henlede Opmærksomheden paa, at den Justitsministeriet ved den tidligere Lovs § 6, Stk. 2, tillagte Bemyndigelse til i visse Tilfælde at meddele Dispensation fra Bestemmelserne i Lovens § 2, Stk. 1, Nr. 2 og 3, bortfalder ved den nye Lovs Ikrafttræden. De i Medfør af den nævnte Bestemmelse i den tidligere Lov meddelte Dispensationer bevarer dog ifølge den nye Lovs § 6 indtil videre deres Gyldighed. Iøvrigt opretholder den nye Lov uforandret de hidtil gældende Bestemmelser.

Med Hensyn til Lovens Forstaaelse henviser man iøvrigt til Justitsministeriets Cirkulære Nr. 194 af 1. Juni 1943, som bortset fra Afsnit V, Stk. 2, fortsat finder tilsvarende Anvendelse.

Det tilføjes, at Justitsministeriet ved Bekendtgørelse Nr. 65 af 9. Marts 1948 har gentaget Bestemmelserne i Bekendtgørelse Nr. 272 af 1. Juni 1943 om Undtagelser fra Forbudet i Lovens § 2, Stk. 1, Nr. 3, mod, at de af Loven omfattede Virksomheder giver Almenheden eller Virksomheden ubekendte Personer Meddelelse om, at Virksomheden yder juridisk Bistand eller anden Retshjælp. Dette Forbud finder saaledes vedblivende ikke Anvendelse paa

1) Meddelelser fra Revisorer - selvom disse ikke er statsautoriserede - om, at der af disse ydes Bistand i Skattesager,

2) Meddelelse fra Patentagenter om, at disse yder Bistand ved Udtagelse af Patenter og Indregistrering af Varemærker og Mønstre, derunder Anvendelse af Betegnelsen »Patentbureau« eller lignende, og

3) Meddelelse om Ydelse af Bistand i Navnesager eller vedrørende Boopgørelser.

Justitsministeriet, den 12. Marts 1948.

Busch-Jensen

H. L. Thomsen.

Ingen