Cirkulære til Præsidenten for Københavns Byret, Notaren i København og samtlige Underretsdommere om privates Adgang til at erholde Oplysning om Retsbøgernes Indhold m. v.

Cirkulære til Præsidenten for Københavns Byret, Notaren i København og samtlige Underretsdommere om privates Adgang til at erholde Oplysning om Retsbøgernes Indhold m. v.

I.

Da det er oplyst for Justitsministeriet, at der hersker nogen Usikkerhed med Hensyn til Sagføreres og andre privates (herunder Oplysningsbureauers) Adgang til at gennemgaa Retsbøgerne og til at erholde Meddelelse om disses Indhold samt om berammende Fogedforretninger m. v., skal man til Vejledning i saa Henseende udtale følgende: Sagførere og andre private har kun Adgang til at gøre sig bekendt med Retsbøgernes Indhold og gøre Notater angaaende Tilførslerne til disse, naar de overfor vedkommende Retsskriver godtgør, at de har en retlig Interesse deri.

Tilladelse til at foretage en almindelig Gennemgang af Retsbøgerne - herunder Fogedbøgerne - bør ikke meddeles. Iøvrigt afhænger det af Retsskriverens Skøn, hvorvidt Begæringer om Adgang til at gøre sig bekendt med og gøre Notater angaaende nærmere angivne Tilførsler til Retsbøgerne bør tages til Følge. Begæringer fra den der deri har retlig Interesse, om Adgang til, saalænge en Dom endnu er appellabel, selv eller ved en Repræsentant at søge Oplysning om dens Indhold i vedkommende Dombog, samt Begæringer om Adgang til at gennemse Registrene til Fogedbøgerne, bør som Regel imødekommes.

De i Stykke 2 nævnte Tilladelser bør ikke gives, med mindre Begæringen kan efterkommes uden Ulemper for Varetagelsen af de Embedet iøvrigt paahvilende Forretninger. Det er endvidere en Forudsætning, at der føres fornøden Kontrol imod eventuelle Misbrug.

II.

Anmodninger om mundtlige Oplysninger om Retsbøgernes Indhold bør, naar Oplysningen skønnes at være af retlig Betydning for den paagældende, som Regel imødekommes i det Omfang, hvor saadant er foreneligt med den behørige Varetagelse af de Embedet iøvrigt paahvilende Forretninger.

III.

Der er intet til Hinder for, at der i det Omfang, hvor det er foreneligt med Varetagelsen af de Embedet iøvrigt paahvilende Forretninger, imod Betaling til Kontorets Personale tilstilles Sagførere, Oplysningsbureauer og andre Underretning om afsagte Udeblivelsesdomme, indgaaede Retsforlig og afholdte Fogedforretninger - Arrestforretninger dog undtaget - men der paahviler ikke Embedet nogen Pligt til at give saadanne Oplysninger.

Meddelelse om Arrestforretninger, berammende Fogedforretninger, Udlæg, der er autoriseret til Foretagelse ved Sognefogden, Udpantningskendelser og Vekselprotester maa under ingen Omstændigheder gives.

Justitsministeriet, den 7. April 1942.

E. Thune Jacobsen

/Berning.

Ingen