Legislator Case Law & Legislation
C19320026209 DK

Cirkulære til Politidirektøren i København og Politimestrene angaaende Afsoning af Bøder m.v. (* 1)

1 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Cirkulære (1 sp) 1932 262 Historic

Cirkulære til Politidirektøren i København og Politimestrene angaaende Afsoning af Bøder m.v. (* 1)

Under Henvisning til Bestemmelserne i Borgerlig Straffelovs §§ 54 og 55 skal man anmode D'Hrr. om at iagttage følgende med Hensyn til Afsoning af Bøder, hvorpaa der er betalt Afdrag, og med Hensyn til Berigtigelse af Bøder, der delvis er afsonede.

Bestemmelsen i § 54, Stk. 3, 1. Punktum, om, at Forvandlingsstraffen, naar en Del af Bøden er betalt, nedsættes forholdsvis, saaledes at en Del af en Dag regnes som en hel Dag, er saaledes at forstaa, at saafremt det Antal Dage, der svarer til den resterende Del af Bøden, udgør et brudt Tal, forlænges det paagældende Tidsrum til et helt Antal Dage. Dersom eksempelvis Bøden er paa 75 Kr., Forvandlingsstraffen 10 Dages Hæfte og det erlagte Afdrag 20 Kr., er Afsoningstiden for de resterende 55 Kr. 1 Dag for hver 7 Kr. 50 Ø. altsaa 7 1/3 Dag, der forlænges til 8 Dage.

Den i § 55, sidste Punktum, indeholdte Bestemmelse kommer kun til Anvendelse, naar en Bøde afsones i sin Helhed, eller efter at der er erlagt et Afdrag, som er mindre end Forskellen mellem hele Bøden og den Del af Bøden, hvortil der svarer fulde Dages Hæfte, men Bestemmelsen kommer ikke til Anvendelse, naar der iøvrigt er betalt en Del af Bøden, og Resten skal afsones. Dersom eksempelvis Bøden er paa 40 Kr., bliver den Omstændighed, at der er betalt et Beløb paa mindre end 10 Kr., uden Indflydelse paa Afsoningstidens Længde. Er der paa den nævnte Bøde erlagt et Afdrag paa 25 Kr., er Afsoningstiden for de resterende 15 Kr. 3 Dage. Er der afdraget 35 Kr., er Afsoningstiden for de resterende 5 Kr. 2 Dage.

Dersom en Del af en under § 55 faldende Bøde er afsonet, men Resten tilbydes betalt, maa hele det resterende Beløb betales, uanset om der muligvis til en Del af dette ikke svarer fulde Dages Hæfte. Er Bøden f. Eks. paa 40 Kr., maa der ved Løsladelse henholdsvis efter 2 og 3 Dages Forløb betales 28 Kr. og 22 Kr. Ved Løsladelse inden Forløbet af 2 Dage, vil ingen Del af Bøden kunne betragtes som afsonet.

Justitsministeriet, den 14. December 1932.

Zahle.

/Lucas.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →