DK
Bekendtgørelse om omsætning af løbende ydelser til kapitalbeløb efter lov om arbejdsskadesikring i Grønland
Table of Provisions (6)
Statutory Text (6 Articles)
Bekendtgørelse om omsætning af løbende ydelser til kapitalbeløb efter lov om arbejdsskadesikring i Grønland
§ 1.
En løbende ydelse for tab af erhvervsevne, tilkendt efter § 21 i lov om arbejdsskadesikring i Grønland, omsættes til et kapitalbeløb ved at gange den årlige ydelse på omsætningstidspunktet med den faktor i bilagets tabel A eller B, som står ud for den tilskadekomnes alder på omsætningstidspunktet.
Stk. 2.
Tabel A anvendes for tilskadekomne født den 1. januar 1955 eller senere, for hvem den løbende ydelse ophører ved det fyldte 67. år, jf. § 24, stk. 4, i lov om arbejdsskadesikring i Grønland.
Stk. 3.
Tabel B anvendes for tilskadekomne født i perioden fra den 1. januar 1952 til den 31. december 1954, for hvem den løbende ydelse ophører ved det fyldte 66. år, jf. § 24, stk. 4, i lov om arbejdsskadesikring i Grønland.
Stk. 4.
Tabel A og B anvendes desuden til fastsættelse af erstatning for fremtidige permanente udgifter til helbredelse, optræning og hjælpemidler efter § 14, stk. 3, i lov om arbejdsskadesikring i Grønland.
§ 2.
En løbende ydelse for tab af forsørger, tilkendt efter § 24 i lov om arbejdsskadesikring i Grønland, omsættes til et kapitalbeløb ved at gange den årlige ydelse på omsætningstidspunktet med den faktor i bilagets tabel C eller D, som står ud for den efterladtes alder og restperioden af erstatningsydelsen på omsætningstidspunktet.
Stk. 2.
Når restperioden af erstatningsydelsen opgjort i år og måneder ligger mellem de restår, som er angivet i tabellen, benyttes tilsvarende mellemliggende faktorer baseret på restperioden opgjort i år og måneder.
I medfør af § 31, stk. 4, i lov om arbejdsskadesikring i Grønland, jf. lovbekendtgørelse nr. 75 af 16. januar 2017, og efter forhandling med Grønlands Selvstyre fastsættes
§ 3.
Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 2019.
Stk. 2.
Bekendtgørelse nr. 23 af 13. januar 2011 om omsætning af løbende ydelser til kapitalbeløb efter lov om arbejdsskadesikring i Grønland ophæves.
Bilag 1
Tabel A: Erhvervsevnetabserstatning tilkendt til det 67. år uden omsætningsmulighed fra det 65. år
Fyldt alder
Mænd
Kvinder
Fyldt alder
Mænd
Kvinder
5
10,448
10,458
35
9,790
9,862
6
10,443
10,453
36
9,729
9,805
7
10,437
10,448
37
9,663
9,743
8
10,431
10,443
38
9,592
9,676
9
10,424
10,437
39
9,514
9,603
10
10,417
10,431
40
9,431
9,523
11
10,409
10,424
41
9,340
9,436
12
10,400
10,417
42
9,242
9,342
13
10,391
10,409
43
9,136
9,239
14
10,381
10,400
44
9,021
9,127
15
10,370
10,390
45
8,896
9,006
16
10,358
10,380
46
8,761
8,874
17
10,345
10,368
47
8,615
8,730
18
10,330
10,356
48
8,456
8,573
19
10,315
10,342
49
8,284
8,402
20
10,298
10,327
50
8,097
8,216
21
10,280
10,311
51
7,894
8,013
22
10,261
10,294
52
7,674
7,791
23
10,239
10,275
53
7,434
7,550
24
10,216
10,254
54
7,174
7,286
25
10,191
10,232
55
6,890
6,997
26
10,164
10,207
56
6,580
6,682
27
10,134
10,180
57
6,242
6,337
28
10,102
10,151
58
5,872
5,958
29
10,068
10,120
59
5,466
5,543
30
10,030
10,085
60
5,021
5,087
31
9,989
10,048
61
4,532
4,586
32
9,945
10,007
62
3,993
4,033
33
9,897
9,963
63
3,396
3,423
34
9,846
9,915
64
2,735
2,748
Tabel B: Erhvervsevnetabserstatning tilkendt til det 66. år uden omsætningsmulighed fra det 64. år
Fyldt alder
Mænd
Kvinder
62
3,404
3,428
63
2,739
2,751
Tabel C: Forsørgertabserstatning, mænd
Fyldt alder
Resterende erstatningsperiode, antal hele år
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
18
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,582
5,120
5,610
6,054
6,458
19
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,581
5,120
5,609
6,054
6,458
20
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,120
5,609
6,053
6,457
21
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,119
5,608
6,052
6,456
22
0,957
1,827
2,618
3,335
3,988
4,580
5,119
5,607
6,052
6,455
23
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,580
5,118
5,607
6,051
6,454
24
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,606
6,050
6,453
25
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,605
6,048
6,451
26
0,957
1,827
2,617
3,335
3,986
4,578
5,116
5,604
6,047
6,450
27
0,957
1,827
2,617
3,334
3,986
4,578
5,115
5,603
6,046
6,448
28
0,957
1,827
2,617
3,334
3,985
4,577
5,114
5,602
6,044
6,446
29
0,957
1,827
2,616
3,334
3,985
4,576
5,113
5,600
6,043
6,444
30
0,957
1,827
2,616
3,333
3,984
4,575
5,112
5,599
6,041
6,442
31
0,957
1,826
2,616
3,333
3,983
4,574
5,111
5,597
6,039
6,440
32
0,957
1,826
2,616
3,332
3,983
4,573
5,109
5,595
6,037
6,437
33
0,957
1,826
2,615
3,332
3,982
4,572
5,108
5,594
6,034
6,434
34
0,957
1,826
2,615
3,331
3,981
4,571
5,106
5,591
6,032
6,431
35
0,957
1,826
2,615
3,330
3,980
4,569
5,104
5,589
6,029
6,427
36
0,957
1,826
2,614
3,330
3,979
4,568
5,102
5,586
6,026
6,424
37
0,957
1,825
2,614
3,329
3,978
4,566
5,100
5,583
6,022
6,419
38
0,957
1,825
2,613
3,328
3,976
4,564
5,097
5,580
6,018
6,415
39
0,957
1,825
2,613
3,327
3,975
4,562
5,094
5,577
6,014
6,410
40
0,957
1,825
2,612
3,326
3,973
4,560
5,091
5,573
6,009
6,404
41
0,957
1,824
2,611
3,325
3,971
4,557
5,088
5,569
6,004
6,398
42
0,957
1,824
2,611
3,323
3,969
4,554
5,084
5,564
5,998
6,391
43
0,957
1,824
2,610
3,322
3,967
4,551
5,080
5,559
5,992
6,383
44
0,956
1,823
2,609
3,320
3,965
4,548
5,076
5,553
5,986
6,375
45
0,956
1,823
2,608
3,319
3,962
4,544
5,071
5,547
5,977
6,366
46
0,956
1,822
2,607
3,317
3,959
4,540
5,066
5,540
5,969
6,356
47
0,956
1,822
2,606
3,315
3,956
4,536
5,060
5,533
5,960
6,345
48
0,956
1,821
2,604
3,312
3,953
4,531
5,053
5,525
5,950
6,333
49
0,956
1,821
2,603
3,310
3,949
4,526
5,046
5,516
5,939
6,319
50
0,956
1,820
2,601
3,307
3,944
4,520
5,038
5,506
5,927
6,305
51
0,955
1,819
2,599
3,304
3,940
4,513
5,030
5,495
5,913
6,289
52
0,955
1,818
2,597
3,301
3,935
4,506
5,020
5,483
5,899
6,271
53
0,955
1,817
2,595
3,297
3,929
4,498
5,010
5,470
5,882
6,252
54
0,955
1,816
2,593
3,293
3,923
4,490
4,999
5,455
5,865
6,231
55
0,954
1,815
2,590
3,288
3,916
4,480
4,986
5,440
5,846
6,208
56
0,954
1,814
2,587
3,283
3,909
4,470
4,972
5,422
5,824
6,183
57
0,954
1,812
2,584
3,278
3,900
4,458
4,957
5,403
5,801
6,155
58
0,953
1,811
2,581
3,272
3,891
4,446
4,941
5,383
5,776
59
0,953
1,809
2,577
3,265
3,881
4,432
4,923
5,360
60
0,952
1,807
2,573
3,258
3,871
4,417
4,903
61
0,952
1,805
2,568
3,250
3,859
4,400
62
0,951
1,803
2,563
3,242
3,846
63
0,951
1,800
2,558
3,232
64
0,950
1,797
2,552
65
0,949
1,794
66
0,948
Tabel D: Forsørgertabserstatning, kvinder
Fyldt alder
Resterende erstatningsperiode, antal hele år
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
18
0,957
1,828
2,619
3,337
3,989
4,583
5,122
5,611
6,056
6,461
19
0,957
1,828
2,618
3,336
3,989
4,582
5,121
5,611
6,056
6,460
20
0,957
1,828
2,618
3,336
3,989
4,582
5,121
5,611
6,056
6,460
21
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,582
5,121
5,610
6,055
6,459
22
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,582
5,120
5,610
6,054
6,458
23
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,581
5,120
5,609
6,054
6,458
24
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,120
5,609
6,053
6,457
25
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,119
5,608
6,052
6,456
26
0,957
1,827
2,618
3,335
3,988
4,580
5,119
5,607
6,052
6,455
27
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,580
5,118
5,607
6,051
6,454
28
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,606
6,050
6,453
29
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,605
6,048
6,451
30
0,957
1,827
2,617
3,335
3,986
4,578
5,116
5,604
6,047
6,450
31
0,957
1,827
2,617
3,334
3,986
4,578
5,115
5,603
6,046
6,448
32
0,957
1,827
2,617
3,334
3,985
4,577
5,114
5,602
6,044
6,446
33
0,957
1,827
2,616
3,334
3,985
4,576
5,113
5,600
6,043
6,444
34
0,957
1,827
2,616
3,333
3,984
4,575
5,112
5,599
6,041
6,442
35
0,957
1,826
2,616
3,333
3,983
4,574
5,111
5,597
6,039
6,440
36
0,957
1,826
2,616
3,332
3,983
4,573
5,109
5,595
6,037
6,437
37
0,957
1,826
2,615
3,332
3,982
4,572
5,108
5,594
6,034
6,434
38
0,957
1,826
2,615
3,331
3,981
4,571
5,106
5,591
6,032
6,431
39
0,957
1,826
2,615
3,330
3,980
4,569
5,104
5,589
6,029
6,427
40
0,957
1,826
2,614
3,330
3,979
4,568
5,102
5,586
6,026
6,424
41
0,957
1,825
2,614
3,329
3,978
4,566
5,100
5,583
6,022
6,419
42
0,957
1,825
2,613
3,328
3,976
4,564
5,097
5,580
6,018
6,415
43
0,957
1,825
2,613
3,327
3,975
4,562
5,094
5,577
6,014
6,410
44
0,957
1,825
2,612
3,326
3,973
4,560
5,091
5,573
6,009
6,404
45
0,957
1,824
2,611
3,325
3,971
4,557
5,088
5,569
6,004
6,398
46
0,957
1,824
2,611
3,323
3,969
4,554
5,084
5,564
5,998
6,391
47
0,957
1,824
2,610
3,322
3,967
4,551
5,080
5,559
5,992
6,383
48
0,956
1,823
2,609
3,320
3,965
4,548
5,076
5,553
5,985
6,375
49
0,956
1,823
2,608
3,319
3,962
4,544
5,071
5,547
5,977
6,366
50
0,956
1,822
2,607
3,317
3,959
4,540
5,066
5,540
5,969
6,356
51
0,956
1,822
2,606
3,315
3,956
4,536
5,060
5,533
5,960
6,345
52
0,956
1,821
2,604
3,312
3,953
4,531
5,053
5,525
5,950
6,333
53
0,956
1,821
2,603
3,310
3,949
4,526
5,046
5,516
5,939
6,319
54
0,956
1,820
2,601
3,307
3,944
4,520
5,038
5,506
5,927
6,305
55
0,955
1,819
2,599
3,304
3,940
4,513
5,030
5,495
5,913
6,289
56
0,955
1,818
2,597
3,301
3,935
4,506
5,020
5,483
5,899
6,271
57
0,955
1,817
2,595
3,297
3,929
4,498
5,010
5,470
5,882
6,252
58
0,955
1,816
2,593
3,293
3,923
4,490
4,999
5,455
5,865
59
0,954
1,815
2,590
3,288
3,916
4,480
4,986
5,440
60
0,954
1,814
2,587
3,283
3,909
4,470
4,972
61
0,954
1,812
2,584
3,278
3,900
4,458
62
0,953
1,811
2,581
3,272
3,891
63
0,953
1,809
2,577
3,265
64
0,952
1,807
2,573
65
0,952
1,805
66
0,951