DK
Bekendtgørelse om omsætning af løbende ydelser til kapitalbeløb efter lov om arbejdsskadesikring i Grønland
Table of Provisions (6)
Statutory Text (6 Articles)
Bekendtgørelse om omsætning af løbende ydelser til kapitalbeløb efter lov om arbejdsskadesikring i Grønland
§ 1.
En løbende ydelse for tab af erhvervsevne, tilkendt efter § 21 i lov om arbejdsskadesikring i Grønland, omsættes til et kapitalbeløb ved at gange den årlige ydelse på omsætningstidspunktet med den faktor i bilagets tabel A, som står ud for den tilskadekomnes alder på omsætningstidspunktet.
Stk. 2.
Tabellen anvendes desuden til at fastsætte erstatning for fremtidige permanente udgifter til helbredelse, optræning og hjælpemidler efter § 14, stk. 3, i lov om arbejdsskadesikring i Grønland.
§ 2.
En løbende ydelse for tab af forsørger, tilkendt efter § 24 i lov om arbejdsskadesikring i Grønland, omsættes til et kapitalbeløb ved at gange den årlige ydelse på omsætningstidspunktet med den faktor i bilagets tabel B eller C, som står ud for den efterladtes alder og restperioden af erstatningsydelsen på omsætningstidspunktet.
Stk. 2.
Når restperioden af erstatningsydelsen opgjort i år og måneder ligger mellem de restår, som er angivet i tabellen, benyttes tilsvarende mellemliggende faktorer baseret på restperioden opgjort i år og måneder.
I medfør af § 31, stk. 4, i lov nr. 1528 af 21. december 2010 om arbejdsskadesikring i Grønland, fastsættes
§ 3.
Bekendtgørelsen træder i kraft den 20. januar 2011.
Bilag 1
Tabel A: Erhvervsevnetabserstatning tilkendt til det 65. år uden omsætningsmulighed fra det 63. år
Fyldt alder
Mænd
Kvinder
Fyldt alder
Mænd
Kvinder
5
10,443
10,453
35
9,707
9,774
6
10,437
10,448
36
9,638
9,708
7
10,431
10,442
37
9,563
9,636
8
10,425
10,436
38
9,481
9,558
9
10,417
10,430
39
9,393
9,473
10
10,409
10,423
40
9,297
9,380
11
10,401
10,415
41
9,192
9,278
12
10,391
10,407
42
9,079
9,168
13
10,381
10,398
43
8,956
9,047
14
10,370
10,388
44
8,823
8,916
15
10,357
10,377
45
8,677
8,773
16
10,344
10,365
46
8,520
8,617
17
10,330
10,352
47
8,348
8,447
18
10,314
10,338
48
8,162
8,261
19
10,297
10,323
49
7,959
8,058
20
10,279
10,306
50
7,738
7,836
21
10,259
10,288
51
7,497
7,593
22
10,237
10,269
52
7,235
7,328
23
10,213
10,247
53
6,948
7,038
24
10,187
10,223
54
6,636
6,721
25
10,159
10,198
55
6,294
6,373
26
10,129
10,170
56
5,919
5,991
27
10,096
10,139
57
5,508
5,572
28
10,060
10,106
58
5,057
5,112
29
10,021
10,070
59
4,561
4,606
30
9,979
10,031
60
4,015
4,048
31
9,933
9,988
61
3,411
3,433
32
9,883
9,941
62
2,742
2,753
33
9,829
9,890
34
9,771
9,834
Tabel B: Forsørgertabserstatning, mænd
Fyldt alder
Resterende erstatningsperiode, antal hele år
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
18
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,582
5,120
5,610
6,054
6,458
19
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,581
5,120
5,609
6,054
6,458
20
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,120
5,609
6,053
6,457
21
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,119
5,608
6,052
6,456
22
0,957
1,827
2,618
3,335
3,988
4,580
5,119
5,607
6,052
6,455
23
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,580
5,118
5,607
6,051
6,454
24
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,606
6,050
6,453
25
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,605
6,048
6,451
26
0,957
1,827
2,617
3,335
3,986
4,578
5,116
5,604
6,047
6,450
27
0,957
1,827
2,617
3,334
3,986
4,578
5,115
5,603
6,046
6,448
28
0,957
1,827
2,617
3,334
3,985
4,577
5,114
5,602
6,044
6,446
29
0,957
1,827
2,616
3,334
3,985
4,576
5,113
5,600
6,043
6,444
30
0,957
1,827
2,616
3,333
3,984
4,575
5,112
5,599
6,041
6,442
31
0,957
1,826
2,616
3,333
3,983
4,574
5,111
5,597
6,039
6,440
32
0,957
1,826
2,616
3,332
3,983
4,573
5,109
5,595
6,037
6,437
33
0,957
1,826
2,615
3,332
3,982
4,572
5,108
5,594
6,034
6,434
34
0,957
1,826
2,615
3,331
3,981
4,571
5,106
5,591
6,032
6,431
35
0,957
1,826
2,615
3,330
3,980
4,569
5,104
5,589
6,029
6,427
36
0,957
1,826
2,614
3,330
3,979
4,568
5,102
5,586
6,026
6,424
37
0,957
1,825
2,614
3,329
3,978
4,566
5,100
5,583
6,022
6,419
38
0,957
1,825
2,613
3,328
3,976
4,564
5,097
5,580
6,018
6,415
39
0,957
1,825
2,613
3,327
3,975
4,562
5,094
5,577
6,014
6,410
40
0,957
1,825
2,612
3,326
3,973
4,560
5,091
5,573
6,009
6,404
41
0,957
1,824
2,611
3,325
3,971
4,557
5,088
5,569
6,004
6,398
42
0,957
1,824
2,611
3,323
3,969
4,554
5,084
5,564
5,998
6,391
43
0,957
1,824
2,610
3,322
3,967
4,551
5,080
5,559
5,992
6,383
44
0,956
1,823
2,609
3,320
3,965
4,548
5,076
5,553
5,986
6,375
45
0,956
1,823
2,608
3,319
3,962
4,544
5,071
5,547
5,977
6,366
46
0,956
1,822
2,607
3,317
3,959
4,540
5,066
5,540
5,969
6,356
47
0,956
1,822
2,606
3,315
3,956
4,536
5,060
5,533
5,960
6,345
48
0,956
1,821
2,604
3,312
3,953
4,531
5,053
5,525
5,950
6,333
49
0,956
1,821
2,603
3,310
3,949
4,526
5,046
5,516
5,939
6,319
50
0,956
1,820
2,601
3,307
3,944
4,520
5,038
5,506
5,927
6,305
51
0,955
1,819
2,599
3,304
3,940
4,513
5,030
5,495
5,913
6,289
52
0,955
1,818
2,597
3,301
3,935
4,506
5,020
5,483
5,899
6,271
53
0,955
1,817
2,595
3,297
3,929
4,498
5,010
5,470
5,882
6,252
54
0,955
1,816
2,593
3,293
3,923
4,490
4,999
5,455
5,865
6,231
55
0,954
1,815
2,590
3,288
3,916
4,480
4,986
5,440
5,846
6,208
56
0,954
1,814
2,587
3,283
3,909
4,470
4,972
5,422
5,824
57
0,954
1,812
2,584
3,278
3,900
4,458
4,957
5,403
58
0,953
1,811
2,581
3,272
3,891
4,446
4,941
59
0,953
1,809
2,577
3,265
3,881
4,432
60
0,952
1,807
2,573
3,258
3,871
61
0,952
1,805
2,568
3,250
62
0,951
1,803
2,563
63
0,951
1,800
64
0,950
Tabel C: Forsørgertabserstatning, kvinder
Fyldt alder
Resterende erstatningsperiode, antal hele år
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
18
0,957
1,828
2,619
3,337
3,989
4,583
5,122
5,611
6,056
6,461
19
0,957
1,828
2,618
3,336
3,989
4,582
5,121
5,611
6,056
6,460
20
0,957
1,828
2,618
3,336
3,989
4,582
5,121
5,611
6,056
6,460
21
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,582
5,121
5,610
6,055
6,459
22
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,582
5,120
5,610
6,054
6,458
23
0,957
1,827
2,618
3,336
3,989
4,581
5,120
5,609
6,054
6,458
24
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,120
5,609
6,053
6,457
25
0,957
1,827
2,618
3,336
3,988
4,581
5,119
5,608
6,052
6,456
26
0,957
1,827
2,618
3,335
3,988
4,580
5,119
5,607
6,052
6,455
27
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,580
5,118
5,607
6,051
6,454
28
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,606
6,050
6,453
29
0,957
1,827
2,617
3,335
3,987
4,579
5,117
5,605
6,048
6,451
30
0,957
1,827
2,617
3,335
3,986
4,578
5,116
5,604
6,047
6,450
31
0,957
1,827
2,617
3,334
3,986
4,578
5,115
5,603
6,046
6,448
32
0,957
1,827
2,617
3,334
3,985
4,577
5,114
5,602
6,044
6,446
33
0,957
1,827
2,616
3,334
3,985
4,576
5,113
5,600
6,043
6,444
34
0,957
1,827
2,616
3,333
3,984
4,575
5,112
5,599
6,041
6,442
35
0,957
1,826
2,616
3,333
3,983
4,574
5,111
5,597
6,039
6,440
36
0,957
1,826
2,616
3,332
3,983
4,573
5,109
5,595
6,037
6,437
37
0,957
1,826
2,615
3,332
3,982
4,572
5,108
5,594
6,034
6,434
38
0,957
1,826
2,615
3,331
3,981
4,571
5,106
5,591
6,032
6,431
39
0,957
1,826
2,615
3,330
3,980
4,569
5,104
5,589
6,029
6,427
40
0,957
1,826
2,614
3,330
3,979
4,568
5,102
5,586
6,026
6,424
41
0,957
1,825
2,614
3,329
3,978
4,566
5,100
5,583
6,022
6,419
42
0,957
1,825
2,613
3,328
3,976
4,564
5,097
5,580
6,018
6,415
43
0,957
1,825
2,613
3,327
3,975
4,562
5,094
5,577
6,014
6,410
44
0,957
1,825
2,612
3,326
3,973
4,560
5,091
5,573
6,009
6,404
45
0,957
1,824
2,611
3,325
3,971
4,557
5,088
5,569
6,004
6,398
46
0,957
1,824
2,611
3,323
3,969
4,554
5,084
5,564
5,998
6,391
47
0,957
1,824
2,610
3,322
3,967
4,551
5,080
5,559
5,992
6,383
48
0,956
1,823
2,609
3,320
3,965
4,548
5,076
5,553
5,985
6,375
49
0,956
1,823
2,608
3,319
3,962
4,544
5,071
5,547
5,977
6,366
50
0,956
1,822
2,607
3,317
3,959
4,540
5,066
5,540
5,969
6,356
51
0,956
1,822
2,606
3,315
3,956
4,536
5,060
5,533
5,960
6,345
52
0,956
1,821
2,604
3,312
3,953
4,531
5,053
5,525
5,950
6,333
53
0,956
1,821
2,603
3,310
3,949
4,526
5,046
5,516
5,939
6,319
54
0,956
1,820
2,601
3,307
3,944
4,520
5,038
5,506
5,927
6,305
55
0,955
1,819
2,599
3,304
3,940
4,513
5,030
5,495
5,913
6,289
56
0,955
1,818
2,597
3,301
3,935
4,506
5,020
5,483
5,899
57
0,955
1,817
2,595
3,297
3,929
4,498
5,010
5,470
58
0,955
1,816
2,593
3,293
3,923
4,490
4,999
59
0,954
1,815
2,590
3,288
3,916
4,480
60
0,954
1,814
2,587
3,283
3,909
61
0,954
1,812
2,584
3,278
62
0,953
1,811
2,581
63
0,953
1,809
64
0,952