Bekendtgørelse om foder og foderstofvirksomheder

Bekendtgørelse om foder og foderstofvirksomheder

§ 1.

Denne bekendtgørelse omfatter foderstofvirksomheders aktiviteter, herunder fremstilling, transport, oplagring, markedsføring, import, eksport og anvendelse af foder.

Stk. 2.

I denne bekendtgørelse anvendes definitionerne i Den Europæiske Unions forordninger om foder.

En fortegnelse over forordninger nævnt i denne bekendtgørelse fremgår af bekendtgørelsens bilag 2.

Stk. 3.

Udover definitionerne nævnt i stk. 2, anvendes følgende definitioner i bekendtgørelsen

1)

Import

Indførsel fra tredjelande

2)

Eksport

Udførsel til tredjelande

3)

Uønsket stof

Ethvert stof eller produkt, bortset fra patogener, der forekommer i og/eller på produkter bestemt til foder, og som udgør en potentiel fare for dyrs og menneskers sundhed eller for miljøet, eller som kan påvirke den animalske produktion ugunstigt

4)

Plantebeskyttelsesmidler

Aktivstoffer og præparater, som indeholder et eller flere aktive stoffer i den form, i hvilken de leveres til brugeren, og som er bestemt til at

a)

beskytte planter eller planteprodukter mod alle skadegørere eller at forebygge angreb fra sådanne skadegørere,

b)

påvirke planters livsprocesser på anden måde end som næringsstof,

c)

konservere planteprodukter, for så vidt der ikke findes særlige bestemmelser om anvendelsen af sådanne stoffer som tilsætningsstoffer,

d)

ødelægge uønskede planter eller plantedele,

e)

bremse eller forebygge uønsket vækst af planter.

§ 2.

Foder skal opfylde de bestemmelser, der er fastsat efter foderstoflovgivningen, herunder Den Europæiske Unions forordninger om foder, jf. bilag 2.

Foder skal være sundt og uforfalsket og af sædvanlig handelskvalitet.

Stk. 2.

Foder må ikke ved markedsføring og ved hensigtsmæssig anvendelse kunne udgøre nogen fare for menneskers og dyrs sundhed eller for miljøet og må ikke sælges på en måde, der kan virke vildledende.

Stk. 3.

Fodervirksomheder skal opfylde de bestemmelser, der er fastsat i foderstoflovgivningen.

Fodervirksomheder skal herunder opfylde kravene om registrering, godkendelse og udarbejdelse af kvalitetsstyringssystemer som fastsat i Fødevareforordningen, Biproduktforordningen og i Foderhygiejneforordningen, jf. henholdsvis bilag 2, nr. 2 og 3, og bilag 2, nr. 9, i denne bekendtgørelse.

1)

Bekendtgørelsen indeholder bestemmelser, der gennemfører Den Europæiske Unions

Kommissionsdirektiv 82/475/EØF (EFT 1982 L 213, s. 27), senest ændret ved Kommissionsdirektiv 98/67/EF (EFT 1998, L 261, s. 10), Rådsdirektiv 2002/32/EF (EFT 2002, L 140, s. 10), senest ændret ved Kommissionens direktiv 2010/6/EF af 9. februar 2010 (EUT 2010, L 37, s. 29), Kommissionsdirektiv 2008/38/EF (EUT 2008, L 62, s. 9), senest ændret ved Kommissionsdirektiv 2008/82/EF (EUT 2008, L 202, s. 48).

Bekendtgørelsen indeholder bestemmelser, der er nødvendige for anvendelsen af følgende forordninger

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (EUT 2001, L 147, s. 1), som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 220/2009 af 11. marts 2009 (EUT 2009, L 87, s. 155), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (EUT 2002, L 31, s. 1), som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 596/2009 af 18. juni 2009 (EUT 2009, L 188, s. 14), Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1774/2002/EF af 3. oktober 2002 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (EFT 2002, L 273, s. 1), som senest ændret ved Kommissionens forordning (EU) Nr. 595/2010 af 2. juli 2010 (EUT 2010, L 173, s. 1), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22. september 2003 om genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer (EUT 2003, L 268, s. 1), som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 298/2008 af 11. marts 2008 (EUT 2008, L 97, s. 64), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1830/2003 af 22. september 2003 om sporbarhed og mærkning af genetisk modificerede organismer og sporbarhed af fødevarer og foder fremstillet af genetisk modificerede organismer og om ændring af direktiv 2001/18/EF (EUT 2003, L 268, s. 24), som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1137/2008 af 22. oktober 2008 (EUT 2008, L 311, s. 1), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (EUT 2003, L 268, s. 29), som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2009 af 13. juli 2009 (EUT 2009, L 229, s. 1), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 af 17. november 2003 om bekæmpelse af salmonella og andre bestemte fødevarebårne zoonotiske agenser (EUT 2003, L 325, s. 1), som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 596/2009 af 18. juni 2009 (EUT 2009, L 188, s. 14), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overholdes (EUT 2004, L 165, s. 1), som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 596/2009 af 18. juni 2009 (EUT 2009, L 188, s. 14), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF (EUT 2005, L. 70, s 1), som senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 459/2010 af 27. maj 2010 (EUT 2010, L 129, s. 3), Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) Nr. 767/2009 af 13. juli 2009 om markedsføring og anvendelse af foder mv.

(EUT 2009, L 229, s. 1), som senest ændret ved kommissionens forordning 568/2010 af 29. juni 2010 (EUT 2010, L 163, s. 30) Kommissionens forordning (EF) nr. 1135/2009 af 25. november 2009 om særlige importbetingelser for visse produkter, der har oprindelse i eller er afsendt fra Kina, og om ophævelse af beslutning 2008/798/EF (EUT 2009, L 311, s. 3), Kommissionens forordning (EF) nr. 1151/2009 af 27. november 2009 om fastsættelse af særlige betingelser for import af solsikkeolie med oprindelse eller afsendt fra Ukraine på grund af risiko for forurening med mineralsk olie og om ophævelse af beslutning 2008/433/EF (EUT 2009, L 313, s. 36) og Kommissionens forordning (EU) Nr. 258/2010 af 25. marts 2010 om særlige betingelser vedrørende import af guargummi med oprindelse i eller afsendt fra Indien som følge af risikoen for forurening med pentachlorphenol og dioxiner og om ophævelse af beslutning 2008/352/EF (EUT 2010, L 80, s. 28.).

Ifølge artikel 288 i EU-traktaten gælder en forordning umiddelbart i hver medlemsstat.

Gengivelsen af disse bestemmelser i bekendtgørelsen er således udelukkende begrundet i praktiske hensyn og berører ikke forordningens umiddelbare gyldighed i Danmark.

§ 3.

Den, der besidder eller ejer et parti foder, som udgør en alvorlig risiko for menneskers eller dyrs sundhed eller for miljøet, eller som ikke overholder bestemmelserne om uønskede stoffer, jf. § 6, skal straks underrette Plantedirektoratet herom, uanset om partiet er tilintetgjort eller agtes tilintetgjort.

Stk. 2.

Underretningen skal indeholde oplysninger, som kan identificere foderpartiet og alle tilgængelige oplysninger til at spore partiet og skal beskrive den risiko, det eller de pågældende partier udgør.

Underretningen skal desuden omfatte en beskrivelse af hvilke tiltag, der er iværksat for at modvirke risici for menneskers eller dyrs sundhed eller for miljøet.

I medfør af § 1, § 2 og § 6, stk. 2, i lov om foderstoffer, jf. lovbekendtgørelse nr. 192 af 12. marts 2009, og efter bemyndigelse, fastsættes

Kapitel 1

Bekendtgørelsens anvendelsesområde og overordnede krav

Kapitel 2

Fodermidler og foderblandinger

Kapitel 3

Fodertilsætningsstoffer og forblandinger

Kapitel 4

Uønskede stoffer og pesticidrester

Salmonella

Kapitel 5

Eksport og import

Kapitel 6

Pakning og mærkning

Kapitel 7

Foderstofvirksomheders registrering og godkendelse

Kapitel 8

Indberetning til Vetstat

Kapitel 9

Kontrol

Kapitel 10

Offentliggørelse

Kapitel 11

Straffebestemmelser

Kapitel 12

Ikrafttræden

§ 4.

Fodermidler og foderblandinger, herunder foder til særlige ernæringsformål (diætetisk foder), må kun fremstilles, markedsføres og anvendes efter bestemmelserne i bilag 3, fodermiddelfortegnelsen og markedsføringsforordningen.

Stk. 2.

Fodermidler omfattet af TSE-forordningens artikel 7 og bilag IV må kun anvendes som anført i forordningen.

Stk. 3.

Den, der er ansvarlig for at markedsføre foder til særlige ernæringsformål, skal kunne forelægge data og oplysninger, der godtgør, at foderet er i overensstemmelse med bilag 3.

Hvis oplysningerne foreligger i en let tilgængelig publikation, er en henvisning til publikationen tilstrækkelig.

§ 5.

Fodertilsætningsstoffer og forblandinger må kun markedsføres og anvendes efter bestemmelserne i Fodertilsætningsstofforordningen.

Stk. 2.

Fodertilsætningsstoffer, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer, skal fremstilles, markedsføres og anvendes efter artikel 10 i Fodertilsætningsstofforordningen, og skal opfylde bestemmelserne såvel i bilag 4 i denne bekendtgørelse som i godkendelsen.

Stk. 3.

Fodertilsætningsstoffer, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 82/471/EØF om visse produkter, der anvendes i foderstoffer, det vil sige ”aminosyrer, deres salte og analoger” og ”urinstof og derivater heraf”, skal fremstilles, markedsføres og anvendes efter artikel 10 i Fodertilsætningsstofforordningen og opfylde bestemmelserne i bilag 5 og bilag 5, tabellen, i denne bekendtgørelse.

§ 6.

Foder, som indeholder uønskede stoffer i større mængder end de i bilag 6, tabel 1 og 2 nævnte størsteindhold, må ikke markedsføres eller anvendes til fodring.

Er der i bilag 6, tabel 1 og 2, ikke fastsat noget tilladt størsteindhold af uønskede stoffer i tilskudsfoder, gælder det tilladte størsteindhold af uønskede stoffer, som gælder for fuldfoder, under hensyn til den mængde, der foreskrives for anvendelsen af tilskudsfoderet.

Stk. 2.

Produkter bestemt til fodring, som indeholder uønskede stoffer i større mængder end de i bilag 6, tabel 1 og 2 nævnte størsteindhold, må ikke blandes med det samme produkt eller et andet foderstof med henblik på fortynding.

§ 7.

For pesticidrester i foder finder Forordningen om maksimalgrænseværdier for pesticidrester anvendelse.

Stk. 2.

For stofferne aldrin, dieldrin, camphechlor, chlordan, DDT, endosulfan, endrin, heptachlor, hexachlorcyclohexan og hexachlorbenzen gælder maksimalgrænseværdierne i bilag 6, tabel 1.

§ 8.

Foderstofvirksomheder, der er registreret efter § 14, har pligt til effektivt at forebygge og bekæmpe salmonellabakterier i foder, jf. kravene i foderhygiejneforordningen.

Stk. 2.

Foder til avlsflokke incl. opdræt hertil, til konsumægslæggende flokke incl. opdræt hertil og til slagtekyllinger (af arten Gallus gallus) samt til kalkuner, skal varmebehandles, så foderet har opnået en temperatur på 81º C i procesforløbet.

Dog er hele kerner af korn og hele kerner af frø undtaget fra kravet om varmebehandling, hvis det beskyttes mod krydskontamination under opbevaring, håndtering og transport.

Stk. 3.

Hvis der i foderet påvises salmonellabakterier, som må antages at kunne udgøre en fare for menneskers eller dyrs sundhed, har virksomheden pligt til effektivt at behandle foderet for at minimere risikoen, anvende foderet til et andet formål end fodring eller tilintetgøre foderet.

Stk. 4.

Hvis der påvises salmonellabakterier i produktion, lager eller transportudstyr, har virksomheden pligt til at bekæmpe disse.

§ 9.

Ved markedsføring af foder i en stat, der ikke er medlem af Den Europæiske Union, gælder bestemmelserne i artikel 12 i Fødevareforordningen.

§ 10.

Import af foder, der er omfattet af bilag I i forordning nr. 669/2009, eller hvortil der er i medfør af Den Europæiske Unions forordninger er knyttet særlige betingelser, jf. bilag 2, nr. 14-16, skal anmeldes til Plantedirektoratet mindst 24 timer før ankomst, jf. artikel 17, stk. 1, i kontrolforordningen.

Stk. 2.

Import af produkter, som nævnt i stk. 1, skal ske over et godkendt kontrolsted.

Stk. 3.

Ansøgning om godkendelse af kontrolsted skal sendes til Plantedirektoratet og skal opfylde kravene i forordning 669/2009 artikel 4.

Herudover er det en betingelse for godkendelsen, at

1)

virksomheden er godkendt til ”midlertidig oplæggelse” hos SKAT, og

2)

at oplagslokalet eller oplagsområdet ikke samtidig anvendes til anden opbevaring af foder.

§ 11.

Ved markedsføring skal foder være pakket og mærket efter bestemmelserne i markedsføringsforordningen.

Stk. 2.

Foderstofvirksomheder må ikke i forbindelse med markedsføringen af foder omtale, at foderet eller virksomheden er under Plantedirektoratets kontrol.

§ 12.

Ved markedsføring af fodermidler og foderblandinger med indhold af fodertilsætningsstoffer, der er godkendt i henhold til Rådets direktiv 82/471/EØF om visse produkter, der anvendes i foderstoffer, det vil sige ”aminosyrer, deres salte og analoger” og ”urinstof og derivater heraf”, skal disse, udover hvad der følger af markedsføringsforordningen, tillige være mærket efter bestemmelserne i bilag 5 og bilag 5, tabellen, i denne bekendtgørelse.

Stk. 2.

Ved mærkning af fodermidler i foderblandinger til ikke-fødevareproducerede dyr undtagen pelsdyr kan de i bilag 7 anførte kategoribetegnelser anvendes.

Stk. 3.

Indhold af foderlægemidler skal deklareres efter bestemmelserne i bekendtgørelse om fremstilling og forhandling m.v. af foderlægemidler til dyr eller bekendtgørelse om fremstilling og forhandling m.v. af foderlægemidler til fisk.

§ 13.

Der er supplerende bestemmelser om mærkning efter bestemmelserne i TSE-forordningen, Biproduktforordningen, Forordningen om genmodificerede fødevarer og foderstoffer, Forordningen om GMO-sporbarhed og -mærkning og Fodertilsætningsstofforordningen.

§ 14.

Enhver foderstofvirksomhed skal være registreret eller godkendt af Plantedirektoratet, jf. henholdsvis artikel 9 og 10 i Foderhygiejneforordningen.

Stk. 2.

Ved ændringer i foderstofvirksomhedens aktiviteter skal dette meddeles Plantedirektoratet med henblik på ændring af registreringen eller godkendelsen, jf. artikel 16 i Foderhygiejneforordningen.

Stk. 3.

Foderstofvirksomheder der beskæftiger sig med visse af de aktiviteter, der er nævnt i TSE-forordningen, jf. artikel 7 og bilag IV, skal registreres eller godkendes hertil af Plantedirektoratet.

Stk. 4.

Foderstofvirksomheder, der beskæftiger sig med visse aktiviteter, der er omfattet af artikel 11, 17 og 18 i biproduktforordningen, skal godkendes hertil af Plantedirektoratet.

§ 15.

Landbrug, der kun beskæftiger sig med primærproduktion af fodermidler, og som leverer disse til andre landbrug til brug på disse, skal være registreret og overholde bestemmelserne i Foderhygiejneforordningen, hvis

1)

producenten leverer mere end 5 tons fodermidler i alt pr. kalenderår, eller

2)

hvis en modtager af fodermidler ligger mere end 20 km fra producenten.

Stk. 2.

Foderhygiejneforordningen gælder ikke for landbrug, der fodrer dyr, og som udelukkende sælger ved stalddøren, jf. forordningens artikel 2, stk. 2, litra b).

Stk. 3.

Uanset stk. 2 skal landbrug, som fodrer dyr, registreres og overholde Foderhygiejneforordningens krav, jf. forordningens artikel 2, stk. 3, hvis de

1)

sælger uåbnede slagtekroppe af fjerkræ og kanin til den endelige forbruger ved stalddøren, eller

2)

sælger jagtvildt, der er blevet fodret, rå mælk eller æg til den endelige forbruger ved stalddøren eller leverer disse produkter til detailhandel lokalt.

§ 16.

Ansøgning om registrering eller godkendelse efter § 14 indsendes til Plantedirektoratet.

Der benyttes et ansøgningsskema, som kan fås hos Plantedirektoratet, eventuelt på www.pdir.fvm.dk.

Stk. 2.

Landbrug, der indsender ansøgning efter Enkeltbetalingsordningen, skal ikke indsende særskilt registreringsskema til Plantedirektoratet.

Stk. 3.

Et landbrug, der har indberettet oplysninger til CHR (Centralt HusdyrbrugsRegister), eller som har indberettet oplysninger i GHI (Gødnings og HusdyrIndberetning) om, at landbruget anvender fodertilsætningsstoffer i ren form eller i form af forblandinger, skal ikke indsende særskilt registreringsskema til Plantedirektoratet.

§ 17.

Plantedirektoratet kan tilbagekalde en foderstofvirksomheds registrering eller godkendelse efter § 14 for aktiviteter, som registreringen eller godkendelsen vedrører, hvis det konstateres, at foderstofvirksomheden ikke længere opfylder betingelserne for at være registreret eller godkendt til de pågældende aktiviteter.

§ 18.

Husdyrbrugere skal ved køb af forblandinger og foderblandinger med indhold af coccidiostatika oplyse sælgeren om CHR-nummeret på det husdyrbrug, hvor de pågældende foderstoffer skal anvendes.

Disse husdyrbrugere er slutbrugere af de nævnte fodertilsætningsstoffer.

Stk. 2.

Foderstofvirksomheder, som til slutbrugere leverer forblandinger og foderblandinger med indhold af coccidiostatika, skal for hvert af fodertilsætningsstofferne indberette de oplysninger, der er nævnt i stk. 5, til Vetstat.

Indberetning skal ske senest den 10. i hver måned.

Indberetningen skal indeholde oplysninger om den forudgående måneds leverancer til slutbrugerne, jf. stk. 1.

Leverancerne skal indberettes på de oplyste CHR-numre.

Leverancer uden CHR-nummer skal indberettes på det fiktive CHR-nummer 999999.

Indberetningen skal i dette tilfælde ske samlet for samme fodertilsætningsstof i samme koncentration.

Stk. 3.

Ved indberetninger efter stk. 2 skal indberetteren benytte eget CVR-nummer som indberetter-ident.

Stk. 4.

For slutbrugere, der direkte fra andre EU-lande eller tredjelande indfører forblandinger eller foderblandinger med indhold af coccidiostatika, gælder følgende

1)

For hvert af fodertilsætningsstofferne skal indberettes de oplysninger, der er nævnt i stk. 5, til Vetstat.

2)

Indberetningen skal ske senest den 10. i hver måned.

3)

Indberetningen skal indeholde oplysninger om den forudgående måneds indkøb af forblandinger eller foderblandinger med indhold af coccidiostatika.

4)

Leverancerne skal indberettes på CHR-nummeret på det husdyrbrug, hvor foderstofferne anvendes.

5)

Som indberetter-ident skal slutbrugerne benytte eget CVR-nummer.

Stk. 5.

Foderstofvirksomheder, som producerer forblandinger med indhold af coccidiostatika, og slutbrugere skal, jf. stk. 2 og 4, indberette følgende oplysninger om forblandinger og foderblandinger med indhold af coccidiostatika

1)

fodertilsætningsstoffets identifikationsnummer,

2)

mængde foderstof angivet som kg forblanding eller foderblanding,

3)

indhold af aktivt stof angivet i mg/kg,

4)

udleveringsdato og

5)

dyreart, som foderstoffet er beregnet til.

§ 19.

Plantedirektoratet fører kontrol med, at foderstofvirksomhederne overholder bestemmelserne i foderstoflovgivningen, herunder Den Europæiske Unions forordninger om foder.

Stk. 2.

Plantedirektoratet udtager prøver til kontrol med, at foderstofvirksomheder, herunder landbrug, overholder bestemmelserne i foderstoflovgivningen.

Foder, der fremstilles med henblik på markedsføring i en stat, der ikke er medlem af Den Europæiske Unions, er omfattet af kontrollen.

Stk. 3.

Efter § 2, stk. 4, i lov om foderstoffer kan Plantedirektoratet meddele de påbud og forbud, der anses for nødvendige for at sikre overholdelsen af foderlovgivningen, herunder Den Europæiske Unions forordninger med virkning for foderog foderstofvirksomheder, jf. listen over disse forordninger i bilag 2.

Plantedirektoratet kan herunder forbyde anvendelsen af et parti eller en sending foder, indtil resultatet af en iværksat undersøgelse foreligger.

Plantedirektoratet kan endvidere bestemme, at foder, der ikke overholder fastsatte forskrifter, skal bringes i overensstemmelse med disse, at de skal anvendes til andet formål end fodring, at de skal tilintetgøres, at foderet skal kaldes tilbage fra senere omsætningsled, at fremstilling m.v. eller salg af foder midlertidigt skal indstilles, eller foder, der er indført i landet, skal tilbagesendes.

Stk.4.

Udgifterne til opfyldelse af påbud og forbud meddelt efter stk. 3 påhviler den, som foranstaltningerne er rettet imod.

§ 20.

Plantedirektoratets kontrol- og analyseresultater offentliggøres.

§ 21.

Overtrædelse af følgende bestemmelser straffes med bøde

1)

§§ 2-6, §§ 8-15 og § 18,

2)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier, med senere ændringer,

3)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed,

4)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 af 3. oktober 2002 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum, med senere ændringer,

5)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22. september 2003 om genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer,

6)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1830/2003 af 22. september 2003 om sporbarhed og mærkning af genetisk modificerede organismer og sporbarhed af fødevarer og foder fremstillet af genetisk modificerede organismer og om ændring af direktiv 2001/18/EF,

7)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer,

8)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 af 17. november 2003 om bekæmpelse af salmonella og andre bestemte fødevarebårne zoonotiske agenser,

9)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 183/2005 af 12. januar 2005 om krav til foderstofhygiejne,

10)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF,

11)

bestemmelserne i Europa-Parlamentets of Rådets forordning (EF) nr. 767/2009 af 13. juli 2009 om markedsførings og anvendelse af foder, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 og om ophævelse af Rådets direktiv 79/373/EØF, Kommissionens direktiv 80/511/EØF, Rådets direktiv 82/471/EØF, 83/228/EØF, 93/74/EØF, 93/113/EF og 96/25/EF og Kommissionens beslutning 2004/217/EF,

12)

bestemmelserne i Kommissionens forordning (EF) nr. 1135/2009 af 25. november 2009 om særlige importbetingelser for visse produkter, der har oprindelse eller er afsendt fra Kina, og om ophævelse af beslutning 2008/798/EF,

13)

bestemmelserne i Kommissionens forordning (EF) nr. 1151/2009 af 27. november 2009 om fastsættelse af særlige betingelser for import af solsikkeolie med oprindelse i eller afsendt fra Ukraine på grund af risiko for forurening med mineralsk olie og om ophævelse af beslutning 2008/433/EF, eller

14)

bestemmelserne i Kommissionens forordning (EU) nr. 258/2010 af 25. marts 2010 om særlige betingelser vedrørende import af guargummi med oprindelse i eller afsendt fra Indien som følge af risikoen for forurening med pentachlorphenol og dioxiner og om ophævelse af beslutning 2008/352/EF.

Stk. 2.

Undladelse af at efterkomme påbud eller forbud meddelt efter § 19, stk. 3, straffes med bøde.

Stk. 3.

Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

§ 22.

Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. september 2010.

Stk. 2.

Bekendtgørelse nr. 341 af 8. maj 2008 om særlige restriktioner for import af foder med indhold af guargummi og bekendtgørelse nr. 1177 af 11. oktober 2007 om foder og foderstofvirksomheder ophæves.

Stk. 3.

Foder til selskabsdyr, mærket efter bestemmelserne i bekendtgørelse nr. 1177 af 11. oktober 2007 om foder og foderstofvirksomheder, kan markedsføres indtil 31. august 2011, og kan derefter forblive på markedet, indtil lagrene er tømte.

Bilag 1

Fortegnelse over bilag

Bilag 2

Fortegnelse over forordninger

Bilag 3

Foder til særlige ernæringsformål (diætetisk foder).

Tabellen

Liste over anvendelsesområder

Bilag 4

Overgangsbestemmelser om anvendelse af fodertilsætningsstoffer

Bilag 5

Overgangsbestemmelser om anvendelse og mærkning af aminosyrer, deres salte og analoger samt urinstof og derivater heraf

Tabellen

Anvendelse og mærkning af aminosyrer, deres salte og analoger samt urinstof og derivater heraf

Bilag 6

Tilladt størsteindhold af uønskede stoffer

Tabel 1

Tilladt størsteindhold af uønskede stoffer undtagen dioxin og dioxinlignende PCB’er

Tabel 2

Tilladt størsteindhold og indgrebstærskler for dioxiner og dioxinlignende PCB’er.

Tabel 3

Oversigt over WHO’s toksicitetsækvivalenter med anvendelse af WHO-TEF

Bilag 7

Kategoribetegnelser for fodermidler i foderblandinger til selskabsdyr

Bilag 2

Fortegnelse over forordninger nævnt i bekendtgørelsen

(§ 1, stk. 2)

I denne bekendtgørelse forstås ved

1.

TSE-forordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (EUT 2001, L 147, s. 1), med senere ændringer.

2.

Fødevareforordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (EUT 2002, L 31, s. 1), med senere ændringer.

3.

Biproduktforordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 af 3. oktober 2002 om sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (EUT 2002, L 273, s. 1), med senere ændringer.

4.

Forordningen om genmodificerede fødevarer og foderstoffer

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 af 22. september 2003 om genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer (EUT 2003, L 268, s. 1), med senere ændringer.

5.

Forordningen om GMO-sporbarhed og -mærkning

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1830/2003 af 22. september 2003 om sporbarhed og mærkning af genetisk modificerede organismer og sporbarhed af fødevarer og foder fremstillet af genetisk modificerede organismer og om ændring af direktiv 2001/18/EF (EUT 2003, L 268, s. 24).

6.

Fodertilsætningsstofforordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (EUT 2003, L 268, s. 29), med senere ændringer.

7.

Zoonoseforordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2160/2003 af 17. november 2003 om bekæmpelse af salmonella og andre bestemte fødevarebårne zoonotiske agenser (EUT 2003, L 325, s. 1), med senere ændringer.

8.

Kontrolforordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overholdes (EUT 2004, L 191, s. 1), med senere ændringer.

9.

Foderhygiejneforordningen

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 183/2005 af 12. januar 2005 om krav til foderstofhygiejne (EUT 2005, L 35, s. 1).

10.

Forordningen om maksimalgrænseværdier for pesticidrester

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF.

11.

Markedsføringsforordningen

Europa-Parlamentets of Rådets forordning (EF) nr. 767/2009 af 13. juli 2009 om markedsførings og anvendelse af foder, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 og om ophævelse af Rådets direktiv 79/373/EØF, Kommissionens direktiv 80/511/EØF, Rådets direktiv 82/471/EØF, 83/228/EØF, 93/74/EØF, 93/113/EF og 96/25/EF og Kommissionens beslutning 2004/217/EF

12.

Forordningen nr. 669/2009

Kommissionens forordning (EF) nr. 669/2009 af 24. juli 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 for så vidt angår en mere intensiv offentlig kontrol af visse foderstoffer og fødevarer af ikke-animalsk oprindelse og om ændring af beslutning 2006/504/EF.

13.

Fodermiddelfortegnelsen

Kommissionens forordning (EU) nr. 242/2010 af 19. marts 2010 om udarbejdelse af en fortegnelse over fodermidler.

14.

Forordningen om særlige betingelser for import af visse produkter, der har oprindelse i eller er afsendt fra Kina

Kommissionens forordning (EF) nr. 1135/2009 af 25. november 2009 om særlige importbetingelser for visse produkter, der har oprindelse i eller er afsendt fra Kina, og om ophævelse af beslutning 2008/798/EF

15.

Forordningen om særlige betingelser for import af solsikkeolie med oprindelse eller afsendt fra Ukraine

Kommissionens forordning (EF) nr. 1151/2009 af 27. november 2009 om fastsættelse af særlige betingelser for import af solsikkeolie med oprindelse eller afsendt fra Ukraine på grund af risiko for forurening med mineralsk olie og om ophævelse af beslutning 2008/433/EF.

16.

Forordningen om særlige betingelser for import af guargummi med oprindelse i eller afsendt fra Indien

Kommissionens forordning (EU) Nr. 258/2010 af 25. marts 2010 om særlige betingelser vedrørende import af guargummi med oprindelse i eller afsendt fra Indien som følge af risikoen for forurening med pentachlorphenol og dioxiner og om ophævelse af beslutning 2008/352/EF.

Bilag 3

Foder til særlige ernæringsformål (diætetisk foder).

(Til kapitel 2)

1.

Foder til særlige ernæringsformål må kun markedsføres, hvis ernæringsformålet fremgår af nedenstående tabel, og det opfylder de øvrige bestemmelser i tabellen.

2.

Hvis en gruppe fodertilsætningsstoffer er angivet i tabellen, kolonne 2 eller 4, skal de være godkendt og have de væsentlige ernæringsegenskaber, der er angivet.

3.

Hvis et foderstof skal opfylde mere end ét særligt ernæringsformål, skal det være i overensstemmelse med de tilsvarende angivelser i tabellen.

4.

Hvis der er anført mere end én gruppe ernæringsegenskaber i tabellen, kolonne 2, angivet ved ”og/eller”, for samme ernæringsformål, kan producenten, for at opfylde de særlige ernæringsformål, der er angivet i tabellen, kolonne 1, enten vælge

-

at anvende den ene eller den anden gruppe væsentlige ernæringsegenskaber

-

eller begge grupper

For hver valgmulighed er der i tabellen, kolonne 4, fastsat de tilhørende mærkningsoplysninger.

5.

Skal oprindelsen af ingredienserne eller de analytiske bestanddele efter tabellen, kolonne 4, angives, skal der gives præcise oplysninger, der gør det muligt at vurdere, om ingredienser og bestanddele er i overensstemmelse med de tilsigtede væsentlige ernæringsegenskaber.

6.

Angivelserne efter tabellen, kolonne 4, vedrørende analytiske bestenddele og tilsætningsstoffer skal være kvantitative.

7.

Hvis der i tabellen, kolonne 4, kræves angivelse af et stof, der også er godkendt som fodertilsætningsstof, og angivelsen er fulgt af ordene »i alt«, skal indholdet angives med henvisning til

-

den naturligt forekommende mængde, hvis der ikke er tale om tilsætning, eller,

-

den samlede mængde af det naturligt forekommende stof og den mængde, der er tilsat som fodertilsætningsstof.

8.

Når angivelserne i tabellen, kolonne 4, er tilføjet ”hvis tilsat”, skal oplysningerne fremgå af mærkningen, hvis

-

fodermidlet eller fodertilsætningsstoffet er blevet tilsat, eller

-

indholdet er forøget, for at foderet kan opfylde det særlige ernæringsformål.

9.

Den anbefalede brugsperiode, der er anført i tabellen, kolonne 5, er det interval, inden for hvilket ernæringsformålet normalt skulle være opfyldt.

Der kan anføres mere præcise brugsperioder inden for disse fastsatte grænser.

10.

Ved tilskudsfoder med særlige ernæringsformål skal doseringen af den daglige ration angives i brugsanvisningen på etiketten.

Bilag 3, tabellen

Liste over anvendelsesområder

Særligt ernæringsformål

Væsentlige ernærings-egenskaber

Dyreart eller

–kategori

Mærknings-

oplysninger

Anbefalet

brugsperiode

Andre bestemmelser

1

2

3

4

5

6

Støtte af nyre-

Lavt fosforindhold og

Hunde og katte

-

Proteinkilde(r)

Indledningsvis i

På emballagen,

funktionen ved

begrænset indhold af

-

Calcium

indtil 6 måneder

beholderen eller

kronisk nyre

protein, der skal være

-

Fosfor

etiketten anføres

insufficiens.

af høj kvalitet, eller

-

Kalium

”Det anbefales at

-

Natrium

tale med dyrlægen

-

Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat)

inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden”.

Producenten kan eventuelt også anbefale anvendelse heraf i tilfælde af midlertidig nyreinsuffiens

Hvis foderet anbefales ved midlertidig nyreinsufficiens er den anbefalede brugsperiode 2-4 uger.

I brugsanvisningen anføres: ”Dyret bør til enhver tid have adgang til drikkevand”.

Reduceret fosforab-

Voksne katte

-

Proteinkilde(r)

Indledningsvis i

På emballagen,

sorption ved tilsætning

-

Calcium

indtil 6 måneder

beholderen eller

af lanthancarbonatocta

-

Forfor

etiketten anføres

hydrat

-

Kalium

”Det anbefales at

-

Natrium

tale med dyrlægen

-

Lanthancarbo-natoctahydrat

inden brug eller inden forlængelse af

-

Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat)

brugsperioden”.

Hvis foderet anbefales ved midlertidig nyreinsufficiens er den anbefalede brugsperiode 2-4 uger.

I brugsanvisningen anføres: ”Dyret bør til enhver tid have adgang til drikkevand”.

Opløsning af

Urinforsurende

Hunde

-

Proteinkilde(r)

5 til 12 uger

På emballagen,

struvitsten

egenskaber, lavt

-

Calcium

beholderen eller

magnesiumindhold og

-

Fosfor

etiketten anføres

begrænset indhold af

-

Natrium

»Det anbefales at

protein, der skal være

-

Magnesium

indhente en

af høj kvalitet

-

Kalium

udtalelse fra en

-

Klorider

dyrlæge inden

-

Svovl

brug«.

-

Urin­forsurende stoffer

I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Opløsning af

Urinforsurende

Katte

-

Calcium

5 til 12 uger

På emballagen,

struvitsten

egenskaber og lavt

-

Fosfor

beholderen eller

magnesiumindhold

-

Natrium

etiketten anføres

Der kan tilføjes

-

Magnesium

»Det anbefales at

»Feline lower

-

Kalium

indhente en

urinary tract

-

Klorider

udtalelse fra en

disease« eller

-

Svovl-

dyrlæge inden

»Acute Feline

-

Taurin i alt

brug«.

Urological Syndrome – F.U.S.«.

-

Urinforsurende stoffer

I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Mindskelse af

Urinforsurende

Hunde og katte

-

Calcium

I indtil 6 måneder

På emballagen,

risikoen for ny

egenskaber og moderat

-

Fosfor

beholderen eller

struvitstendannelse

magnesiumindhold

-

Natrium

etiketten anføres

-

Magnesium

»Det anbefales at

Til katte kan der

-

Kalium

indhente en

Tilføjes: »Feline

-

Klorider

udtalelse fra en

lower urinary

-

Svovl

dyrlæge inden

tract disease« eller »Acute Feline Urological Syndrome – F.U.S.«.

-

Urinforsurende stoffer

brug«.

Mindskelse af urinstendannelse

Lavt purinindhold, lavt indhold af protein, der skal være af høj kvalitet

Hunde og katte

Proteinkilde(r)

I indtil 6 måneder, men livslang brug ved irreversibel forstyrrelse af urinsyrestofskiftet

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.

Mindskelse af

Lavt calciumindhold,

Hunde og katte

-

Fosfor

Indtil 6 måneder

På emballagen,

oxalatstendannelse

lavt indhold af vitamin

-

Calcium

beholderen eller

D og stoffer, der gør

-

Natrium

etiketten anføres

urinen alkalisk

-

Magnesium

»Det anbefales at

-

Kalium

indhente en

-

Klorid

udtalelse fra en

-

Svovl

dyrlæge inden

-

Vitamin D i alt

brug«.

-

Hydroxyprolin

-

Stoffer, der gør urinen alkalisk

Mindskelse af cystinstendannelse

Lavt proteinindhold, moderat indhold af

Hunde og katte

-

Svovlholdige aminosyrer i alt

Indledningsvis i indtil 1 år

På emballagen, beholderen eller

svovlholdige

-

Natrium

etiketten anføres

aminosyrer og stoffer,

-

Kalium

»Det anbefales at

der gør urinen alkalisk

-

Klorider

indhente en

-

Svovl

udtalelse fra en

-

Stoffer, der gør urinen alkalisk

dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Mindskelse af

-

Udvalgte protein-

Hunde og katte

-

Proteinkilde(r)

3 til 8 uger. Hvis

intolerancer over for

kilde(r)

-

Indhold af essen-

tegn på intolerance

ingredienser og

og/eller

tielle fedtsyrer

forsvinder, kan dette

næringsstoffer

-

Udvalgte

(hvis tilsat)

foder anven des

kulhydratkilde(r)

-

Kulhydratkilde(r)

uden tidsbe grænsning

Når det gælder foder til mindskelse af en bestemt intolerance, kan en henvisning til den specifikke intolerance erstatte »Ingredienser og næringsstoffer«

-

Indhold af essen-tielle fedtsyrer(hvis tilsat)

3 til 8 uger. Hvis tegn på intolerance forsvinder, kan dette foder anvendes uden tidsbegrænsning.

Mindskelse af akutte absorptionsforstyrrelser i tarmsystemet

Højt indhold af elektrolytter og letfordøjelige ingredienser

Hunde og katte

-

Letfordøjelige ingredienser,herunder deres eventuelle behandling

1 til 2 uger

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »I perioder med akut diarré og under

-

Natrium

efterfølgende

-

Kalium

rekonvalescens«

-

Kilder til slimstof(hvis tilsat)

»Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.

Afhjælpning af dårlig fordøjelse

Letfordøjelige ingredienser og lavt fedtindhold

Hunde og katte

- Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle

3 til 12 uger, men livslang brug ved kronisk pankreatisk

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres

Producenten kan tilføje: »Exokrin pankreatisk insufficiens«

behandling

insufficiens

»Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.

Støtte af hjerte-

Lavt natriumindhold og

Hunde og katte

-

Natrium

Indledningsvis i

På emballagen,

funktionen ved

forhøjet K/Na-forhold

-

Kalium

indtil 6 måneder

beholderen eller

kronisk hjerte

-

Magnesium

etiketten anføres

insufficiens

»Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Regulering af

Lavt indhold af

Hunde og katte

-

Kulhydratkilde(r)

Indledningsvis i

På emballagen,

glucosetildelingen (Diabetes mellitus)

kulhydrater, der hurtigt omdannes til glucose

-

Eventuel behandling af kulhydrat(er)

indtil 6 måneder

beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at

-

Stivelse

indhente en udtalel

-

Sukker i alt

se fra en dyrlæge

-

Fructose (hvis tilsat)

inden brug eller inden forlængelse af

-

Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis tilsat)

brugsperioden«.

-

Kilde(r) til fedtsyrer med kort og middellang kulstofkæde (hvis tilsat)

Støtte af

Protein af høj kvalitet,

Hunde

-

Proteinkilde(r)

Indledningsvis i

På emballagen,

leverfunktionen ved kronisk lever-­

moderat proteinindhold, højt indhold af

-

Indhold af essentielle fedtsyrer

indtil 6 måneder

beholderen eller etiketten anføres

insufficiens

essentielle fedtsyrer og højt indhold af letfordøjelige kulhydrater

-

Letfordøjelige kulhydrater, herunder deres eventuelle behandling

»Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af

-

Natrium

brugsperioden«

-

Kobber i alt

I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Støtte af leverfunk-

Protein af høj kvalitet,

Katte

-

Proteinkilde(r)

Indledningsvis i

På emballagen,

tionen ved kronisk

moderat proteinindhold,

-

Indhold af essentielle fedtsyrer

indtil 6 måneder

beholderen eller etiketten anføres

lever­insufficiens

lavt fedtindhold,

-

Natrium

»Det anbefales at

højt indhold af

-

Kobber i alt

indhente en udtalelse

essentielle fedtsyrer

fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«

I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Regulering af lipidmetabolismen i tilfælde af

Lavt fedtindhold og højt indhold af essenti

Hunde og katte

-

Indhold af essentielle fedtsyrer

Indledningsvis i indtil 2 måneder

På emballagen, beholderen eller

hyperlipidæmi

elle fedtsyrer

-

Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat)

etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en

udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Mindskelse af kobberophobning i leveren

Lavt kobberindhold

Hunde

-

Kobber i alt

Indledningsvis i indtil 6 måneder

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Mindskelse af overvægt

Lavt energiindhold

Hunde og katte

Energiindhold (oplyst efter EF-metoden)

Indtil den ønskede kropsvægt er nået

I brugsanvisningen anføres anbefalet daglig mængde.

Rekonvalescens

Højt energiindhold, høj koncentration af

Hunde og katte

-

Letfordøjelige ingredienser

Indtil dyret er kommet sig helt

Når foderet er specielt beregnet til at

Til katte kan tilføjes: »Leverlipidose hos kat«

væsentlige næringsmidler og letfordøjelige ingredienser

-

Energiindhold (oplyst efter EF-metoden)

blive givet via sonde eller slange, anføres følgende på

-

Indhold af n-3- og n-6-fedtsyrer (hvis tilsat)

emballagen, beholderen eller etiketten: »Indgives under dyrlægetilsyn«.

Støtte af hudfunktionen ved dermatosis

Højt indhold af essentielle fedtsyrer

Hunde og katte

-

Indhold af essentielle fedtsyrer

I indtil 2 måneder

På emballagen, beholderen eller

og hårtab

etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.

Mindskelse af risi-

Lavt calciumindhold

Malkekøer

-

Calcium

I indtil 4 uger

I brugsanvisningen

koen for mælke-

-

Fosfor

inden kælvningen

anføres: ”Ophør

feber

-

Magnesium

med indgivelse efter kælvning”.

og/eller

Lavt kation/

-

Calcium

I indtil 4 uger in

I brugsanvisningen

Anionforhold

-

Fosfor

den kælvningen

anføres: ”Ophør

-

Natrium

med indgivelse efter

-

Kalium

kælvning”.

-

Klorider

-

Svovl

Eller

Højt indhold af zeolit (natriumaluminiumsili

-

Indhold af natrium-aluminium-

I 2 uger inden kælvningen

I brugsanvisningen anføres

kat, syntetisk)

silikat, syntetisk

”Det sikres via begrænsningen af fodermængden at et dagligt indtag på 500g natriumaluminiumsilikat pr. dyr ikke overskrides.”

”Ophør med indgivelse efter kælvning.

Eller

Højt indhold af calcium i form af lettilgængeligt calciumsalte

-

Samlet calciumindhold samt kilder og

Indgives fra de første kælvningstegn til to dage

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres

respektive mængder calcium herfra

efter kælvning

Brugsanvisning, dvs. angivelse af antal indgivelser og tidspunkt herfor før og efter kælvning.

Teksten: ”Det anbefales at konsultere en ernæringsekspert inden brug”.

Mindskelse af risikoen for ketosis

Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen

Malkekøer og moderfår

-

Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen

3 til 6 uger efter kælvning (Foder til malkekøer.)

I stedet for »ketosis« kan anføres »ace-tonæmi«

Producenten kan også anbefale anvendelse ved rekonvalescens efter ketosis

-

Propan-1,2-diol (hvis tilsat som glucoseforstadie)

De sidste 6 uger før og de første 3 uger efter læmning

-

Glycerol (hvis tilsat som glucoseforstadie)

(Foder til moderfår.)

Mindskelse af

Højt magnesium-

Drøvtyggere

-

Stivelse

3 til 10 uger i

Brugsanvisningen

risikoen for

indhold, let tilgænge-

-

Sukker i alt

perioden, hvor græs-

skal indeholde

tetani (hypo-

lige kulhydrater,

-

Magnesium

set vokser hurtigt

oplysninger om sam-

magnesæmi)

moderat protein-

-

Natrium

mensætningen af

indhold og lavt

-

Kalium

den daglige ration,

kaliumindhold

hvad angår tilførsel

af fibre og let til

gængelige energi

kilder.

For foder til får anføres på emballagen, beholderen eller etiketten: »Anvendes navnlig til lakterende dyr«.

Mindskelse af risi-

Lavt indhold af let

Drøvtyggere

-

Stivelse

I indtil 2 måneder

Brugsanvisningen

Koen for

(fordøjelige) forgær

-

Sukker i alt

skal indeholde op

acidose

bare kulhydrater og høj bufferkapacitet

Foder til malkekøer: »Højst 2 måneder fra begyndelsen af laktationen«

lysninger om sammensætningen af den daglige ration, hvad angår tilførsel

af fibre og meget let forgærbare kulhydratkilder

For foder til malkekøer anføres på emballagen, beholderen eller etiketten: »Især til højtydende køer«

For foder til fedekvæg anføres på emballagen, beholderen eller etiketten: »Især til intensivt fodret kvæg« (Kategorien af drøvtyggere anføres.).

Stabilisering af

Overvejende elektrolyt

Kalve

-

Kulhydratkilde

1 til 7 dage

På emballagen,

væske- og elektro-

ter og let optagelige

Smågrise

-

Natrium

1 til 3 dage, hvis

beholderen eller

lytbalancen

kulhydrater

Lam

-

Kalium

der ikke gives

etiketten anføres

Kid

-

Klorider

andet foder

»Hvis der foreligger

Føl

risiko for fordøjelsesforstyrrelser og i perioder hermed (diarré)

Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug«.

Mindskelse af risi-

Lavt indhold af fosfor,

Drøvtyggere

-

Calcium

I indtil 6 uger

På emballagen,

koen for

magnesium og urin

-

Fosfor

beholderen eller

urinvejssten

forsurende stoffer

-

Natrium

etiketten anføres

-

Magnesium

»Især til intensivt

-

Kalium

fodrede ungdyr«

-

Klorider

I brugsanvisningen

-

Svovl

anføres: »Der skal

-

Urin­forsurende stoffer

til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Mindskelse af stress­reaktioner

-

Højt magnesium-indhold

Svin

Magnesium

1 til 7 dage

Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af dette foder er beregnet på.

og/eller

-

Letfordøjeligeingredienser

Svin

-

Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling

1 til 7 dage

Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af dette foder er beregnet på.

-

Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat)

Stabilisering af den fysiologiske fordøjelse

Lav bufferkapacitet og letfordøjelige ingredienser

Smågrise

-

Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling

2 til 4 uger

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Hvis der i perioder foreligger risiko for

-

Buffer­kapacitet

fordøjelsesforstyrrelser

-

Kilde(r) til adstringerende stoffer (hvis tilsat)

eller rekonvalescens herfra«.

-

Kilde(r) til slimstof (hvis tilsat)

Stabilisering af den fysiologiske fordøjelse

Letfordøjelige ingredienser

Svin

-

Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling

2 til 4 uger

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Hvis der i perioder foreligger risiko for

-

Kilde(r) til adstringerende stoffer (hvis tilsat)

fordøjelsesforstyrrelser eller rekonvalescens herfra«.

-

Kilde(r) til slimstof (hvis tilsat)

Mindskelse af risikoen for forstoppelse

Ingredienser, der stimulerer passagen gennem tarmene

Søer

Ingredienser, der stimulerer passagen gennem tarmene

10 til 14 dage før og 10 til 14 dage efter faring

Mindskelse af risikoen for fedtleversyndrom

Lavt energiindhold og høj procentdel af omsættelig energi fra lipider med

Æglæggende høner

-

Energiværdi (beregnet efter EU-metoden)

I indtil 12 uger

stort indhold af flerumættede fedtsyrer

-

Procentdel omsættelig energi fra lipider

-

Indhold af flerumættede fedtsyrer

Kompensation for malabsorption

Lavt indhold af mættede fedtsyrer og stort indhold af fedtopløselige vitaminer

Fjerkræ, bortset fra gæs og duer

-

Procentdel mættede fedtsyrer i forhold til indholdet af fedtsyrer i alt

I de første 2 uger efter udklækning

-

Vitamin A i alt

-

Vitamin D i alt

-

Vitamin E i alt

-

Vitamin K i alt

Kompensation for kronisk insufficiens i

Kulhydrater, proteiner og fedtstoffer, der stort

Hovdyr (Equines)

Letfordøjelige kulhydrat-, protein- og

Indledningsvis i indtil 6 måneder

Det bør oplyses, hvilke situationer

tyndtarmsfunktionen

set fordøjes, før de når tyndtarmen

D.v.s. heste, æsler, muldyr, mulæsler og zebra

fedtstofkilder, herunder deres eventuelle behandling

brugen af foderet er beregnet på, og hvordan det bør indgives, herunder mange små rationer pr. dag.

Når det drejer sig om foder, der er specielt beregnet til meget gamle dyrs særlige behov (let fortærbare ingredienser), tilføjes der »gamle dyr« i forbindelse med dyrearten eller -kategorien

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Kompensation for

Letfordøjelige fibre

Hovdyr (Equines)

-

Fiberkilde(r)

Indledningsvis i

Det bør oplyses,

kroniske fordøjelses

-

Indhold af n-3-

indtil 6 måneder

hvilke situationer

forstyrrelser i tyktarmen

D.v.s. heste, æsler, muldyr, mulæsler og zebra

fedtsyrer (hvis tilsat)

brugen af foderet er beregnet på, og hvordan det bør

indgives.

På emballagen, beholderen eller etiketten anføres: »Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Mindskelse af stress­

Letfordøjelige ingredi-

Hovdyr (Equines)

-

Magnesium

2 til 4 uger

Det bør oplyses,

reaktioner

enser

-

Letfordøjelige

præcist hvilke situa-

D.v.s. heste, æsler, muldyr, mulæsler og zebra

ingredienser, herunder deres eventuelle behandling

tioner brugen af foderet er beregnet på.

-

Indhold af n-3-fedtsyrer (hvis tilsat)

Kompensation for

Overvejende elektrolyt

Hovdyr (Equines)

-

Calcium

1 til 3 dage

Det bør oplyses,

elektrolyttab ved

ter og letoptagelige

-

Natrium

hvilke situationer

kraftig sved-

Kulhydrater

D.v.s. heste, æsler,

-

Magnesium

brugen af foderet er

afsondring

muldyr, mulæsler og

-

Kalium

beregnet på.

zebra

-

Klorider

Hvis foderet svarer

-

Glucose

til en stor del af

dagsrationen, bør det oplyses, at det er risikabelt at foretage bratte ændringer i fodersammensætningen.

I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Rekonvalescens

Høj koncentration af væsentlige næringsstof

Hovdyr (Equines)

-

Let fordøjelige ingredienser,

Indtil dyret er kommet sig helt

Det bør oplyses, hvilke situationer

fer og letfordøjelige ingredienser

D.v.s. heste, æsler, muldyr, mulæsler og zebra

herunder deres eventuelle behandling

brugen af foderet er beregnet på.

-

Indhold af n-3-og n-6-fedtsyrer (hvis tilsat)

Når foderet er specielt beregnet til at blive givet via sonde eller slange, anføres følgende på emballagen, beholderen eller etiketten: »Indgives under dyrlægetilsyn«.

Støtte af leverfunktionen ved kronisk

Lavt indhold af protein, som er af høj kvalitet,

Hovdyr (Equines)

-

Protein- og fiberkilder

Indledningsvis i indtil 6 måneder

Det bør oplyses, hvordan foderet bør

lever­insufficiens

og letfordøjelige

D.v.s. heste, æsler,

-

Letfordøjelige kulhydrater, herunder

indgives, herunder mange

kulhydrater

muldyr, mulæsler og

deres eventuelle

små portioner pr. dag.

zebra

behandling

På emballagen,

-

Methionin

beholderen eller

-

Cholin

etiketten anføres

-

Indhold af n-3- fedtsyrer (hvis tilsat)

»Det anbefales at indhente en udtalelse fra en dyrlæge

inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«.

Støtte af nyrefunk-

Lavt indhold af protein,

Hovdyr (Equines)

-

Proteinkilde(r)

Indledningsvis i

På emballagen,

tion ved kronisk

som er af høj kvalitet,

-

Calcium

indtil 6 måneder

beholderen eller

nyreinsufficiens

og lavt fosforindhold

-

Fosfor

etiketten anføres

D.v.s. heste, æsler,

-

Kalium

»Det anbefales at

muldyr, mulæsler og

-

Magnesium

indhente en udtalelse

zebra.

-

Natrium

fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden«

I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikkevand«.

Bilag 4

Overgangsbestemmelser om anvendelse af fodertilsætningsstoffer

(Til kapitel 3)

Fodertilsætningsstoffer, der er godkendt efter Rådets direktiv 70/524/EØF, skal foruden at opfylde bestemmelserne i Fodertilsætningsstofforordningen også opfylde bestemmelserne i dette bilag og i godkendelsen.

I. Generelle bestemmelser om anvendelse af tilsætningsstoffer

A.

Tilsætningsstoffer må kun anvendes til fremstilling af foder med de begrænsninger, der er anført i godkendelsen om dyreart eller dyrekategori, henholdsvis mindste- og størsteindhold i foderet og den kategori af foder, som tilsætningsstofferne må anvendes til. Hvis intet er anført om ”Dyreart eller dyrekategori” i godkendelsen, må tilsætningsstoffet anvendes til alle dyrearter eller dyrekategorier.

B.

Tilsætningsstoffer må kun anvendes til andet end foderblandinger, hvis der i godkendelsen af tilsætningsstoffet, er angivet ”Alle foderstoffer” i kolonnen ”Særlige bestemmelser”.

C.

De fastsatte mindste- og størsteindhold gælder for fuldfoder med et vandindhold på 12 %, medmindre andet er anført i godkendelsen.

D.

Tilsætningsstofferne skal anvendes efter betingelserne i bilag IV, nr. 1 og 2, i Fodertilsætningsstofforordningen.

II. Supplerende bestemmelser for coccidiostatika, vitamin A, vitamin D, kobber og selen

A.

Ved fremstilling af foderblandinger med indhold af coccidiostatika, histomonostatika, kaliumdiformat, vitamin A, vitamin D, kobber og selen til fødevareproducerende dyr og pelsdyr, skal disse tilsætningsstoffer tilsættes i form af forblandinger med et bærestof.

B.

For forblandinger nævnt i A. skal forblandingernes andel af den endelige foderblanding udgøre mindst 0,2 % vægtprocent. Dog kan forblandingen indgå med ned til 0,05 vægtprocent af foderblandingen, hvis

1.

den kvalitative og kvantitative sammensætning af forblandingen muliggør en ensartet fordeling og dermed sikrer det indhold af tilsætningsstoffer, der er fastsat for fuldfoder, og

2.

foderstofvirksomheden, der anvender disse forblandinger, er godkendt til denne produktion efter § 14 i denne bekendtgørelse.

C.

Coccidiostatika må ikke blandes indbyrdes, når de har samme virkning, medmindre der er tale om en blanding fastsat i godkendelsen.

D.

Coccidiostatika må ikke blandes med mikroorganismer, medmindre dette er tilladt ved godkendelsen af den pågældende mikroorganisme.

III. Supplerende bestemmelser for tilskudsfoder med indhold af tilsætningsstoffer

Indholdet af andre stoffer, f.eks. proteiner eller mineraler, skal være så stort, at foderet ikke kan anvendes som fuldfoder, men skal anvendes sammen med andet foder.

Bilag 5

Overgangsbestemmelser om anvendelse og mærkning af aminosyrer, deres salte og analoger samt urinstof og derivater heraf

(Til kapitel 3)

Fodertilsætningsstoffer, der er godkendt efter Rådets direktiv 82/471/EØF, skal opfylde bestemmelserne i Fodertilsætningsstofforordningen og bestemmelserne i dette bilag, herunder tabellen.

1.

Tilsætningsstofferne nævnt i tabellen kan anvendes til dyrearter nævnt i tabellen, kolonne 7, hvis tilsætningsstofferne opfylder de betingelser, der er anført i samme tabels kolonne 4-6.

2.

Ved markedsføring af aminosyrer, deres salte og analoger samt urinstof og derivater heraf, eller foder hvori de indgår, skal de mærkes som angivet i kolonne 8, og de skal benævnes som angivet i tabellen, kolonne 3, medmindre andet fremgår af kolonne 8.

3.

Ved salg af foderblandinger, hvori tilsætningsstoffer indgår, skal det tilsatte indhold af fodertilsætningsstoffer anføres under ”Fodertilsætningsstoffer”.

Bilag 5, tabellen

Anvendelse og mærkning af aminosyrer, deres salte og analoger samt urinstof og derivater heraf

Numrene i kolonne 2 i denne tabel henviser til de numre, som stofferne har i EU’s register over fodertilsætningsstoffer.

Stoffer, der er godkendt efter forordning, fremgår kun af EU’s register.

1

2

3

4

5

6

7

8

Benævnelse af tilsætningsstofgrupper

Nr.

Benævnelse

af tilsætningsstoffer

Den ernæringsfysiologisk aktive

substans

Kultursubstrat (eventuelle nærmere angivelser)

Karakteristika for produktets sammensætning

Dyreart

Særlige bestemmelser

2.1

Urinstof og derivater heraf

2.1.1

Urea, teknisk rent

CO(NH 2 ) 2

-

Urea: min. 97 %

2.1.1.-2.1.4. inkl.

2.1.1.-2.1.4. inkl.

2.1.2.

Biuret, teknisk

rent

(CONH 2 ) 2 -NH

-

Biuret: min. 97 %

Drøvtyggere fra drøvtygningens

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

2.1.3.

Ureafosfat, teknisk rent

CO(NH 2 ) 2 ·H 3 PO4

-

Kvælstof: min. 16,5 %

Fosfor: min. 18 %

begyndelse

-

angivelsen: »Urea«, »Biuret«, »Ureafosfat«, »Isobutandiurinstof« alt efter tilfældet

2.1.4.

Isobutandiurinstof, teknisk rent

(CH 3 ) 2 -(CH) 2 -(NHCONH 2 ) 2

-

Kvælstof: min. 30 %

Isobutyr­aldehyd: min. 35 %

-

indhold af kvælstof. Desuden indhold af fosfor for produkt 2.1.3

-

dyreart eller dyrekategori

Følgende oplyses på foderblandingens etiket eller emballage

-

angivelsen: »Urea«, »Biuret«, »Ureafosfat«, »Isobutandiurinstof« alt efter tilfældet

-

produktets andel af foderet;

-

indhold af ikke-protein­bundet kvælstof udtrykt i råprotein (% af den samlede mængde råprotein)

-

i brugsanvisningen angives det samlede indhold af ikke-protein­bundet kvælstof, der ikke må overstiges i dagsrationen efter dyreart eller dyrekategori

3.1

Methionin

3.1.1.

DL-methionin, teknisk rent

CH 3 S(CH 2 ) 2 -CH(NH2)-COOH

-

DL-methionin:min. 98 %

Alle dyrearter

3.1.1. og 3.1.3.

3.1.3.

Zinkmethionin, teknisk rent

[CH 3 S(CH 2 ) 2 -CH(NH 2 )-COO] 2 Zn

-

DL-methionin: min. 80 % Zink: maks.

Drøvtyggere fra drøvtygningens

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

18,5 %

begyndelse

-

angivelsen: »DL-methio­nin« for produkt 3.1.1.,, og »Zinkmethionin« for produkt 3.1.3.

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

-

indhold af DL-methionin og vand

-

dyreart eller dyrekategori for produkt 3.1.3.

3.1.4.

Flydende koncentrat af DL-

[CH 3 S(CH 2 ) 2 -CH(NH 2 )-COO]Na

-

DL-methionin: min. 40 %

Alle dyrearter

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

methioninnatrium, teknisk rent

Natrium: min.6,2 %

-

angivelsen: »Flydende koncentrat af DL-methionin-natrium«

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

-

indhold af DL-methionin og vand

3.1.5.

DL-methionin, teknisk rent, beskyttet

CH 3 S(CH 2 ) 2 -CH(NH 2 )-COOH

-

DL-methionin: min. 65 %

Malkekøer

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

med copolymer vinylpyridin/styren

copolymer vinylpyridin/styren

-

»Methionin beskyttet med copolymer vi­nylpyridin/sty­ren«

maks. 3 %

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

-

indhold af DL-methionin og vand

-

dyreart

3.1.6.

Hydroxyanalog

CH 3 S-(CH 2 ) 2 -

-

Totalsyre

3.1.7.-3.1.8.

3.1.7.-3.1.8. inkl.

af methionin

CH(OH)COOH

min.85 % Monomersyre: min 65 %

inkl.: Alle dyrearter

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

-

produktets benævnelse ifølge

kolonne 3

3.1.7.

Calciumsalt af hydroxyanalog af

[CH 3 S-(CH 2 ) 2 -CH(OH)COO] 2 Ca

-

Monomersyre: min. 83 %

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhy-

methionin

Calcium: min. 12 %

giejneforordningen

-

angivelse af totalsyreindholdet og monomersyreindholdet for 3.1.6. og monomersyre­indholdet for 3.1.7.

-

indhold af vand

-

dyreart

Følgende oplyses på foderblandingens etiket eller emballage

-

produktets benævnelse ifølge kolonne 3

-

angivelse af totalsyreindholdet og monomersyreindholdet for 3.1.6. og monomersyreindholdet for 3.1.7.

-

produktets andel af foderet

3.1.8.

Isopropylester af hydroxyanalog af

CH 3 S-(CH 2 ) 2 -CH(OH)-COO-CH-

-

Monomerestere: min. 90%

Malkekøer

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

methionin

(CH 3 ) 2

Vandindhold: maks. 1%

-

Isopropylester af 2-hydroxy-4-methyl­thiobutansyre

Følgende oplyses på foderblandingens etiket eller emballage

-

Hydroxyanalog af methionin: Isopropylester af 2-hy­droxy-4-methylthio­butansyre

-

Iblandet andel (%) af hydroxy­analog af methionin i foderet

3.2.

Lysin

3.2.1.

L-lysin, teknisk rent

NH 2 -(CH2) 4 -

-

L-lysin: min. 98 %

3.2.1.-3.2.5.

3.2.1.-3.2.5. inkl.

CH(NH 2 )-COOH

inkl.: Alle dyrearter

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

3.2.2.

Flydende koncentrat af L-lysin (base)

NH 2 (CH 2 ) 4 -CH(NH 2 )-COOH

Saccharose, melasse, stivelsesprodukter og hydrolysater heraf

L-lysin: min. 50 %

-

angivelsen: »L-lysin« for produkt 3.2.1., »Flydende koncentrat af L-lysin« for produkt 3.2.2., »L-lysinhydro­.

3.2.3.

L-lysinhydrochlorid, teknisk rent

NH 2 -(CH 2 ) 4 -CH(NH 2 )-COOH·HCI

-

L-lysin: min. 78 %

chlorid« for produkt 3.2.3., flydende koncentrat af L-lysinhydrochlorid for produkt

3.2.4.

Flydende koncentrat af L-lysinhydrochlorid

NH 2 -(CH 2 ) 4 -CH(NH 2 )-COOH·HCI

Saccharose, melasse, stivelsesprodukter og hydrolysater

L-lysin: min. 22,4 %

3.2.4. og »L-lysinsulfat og biprodukter heraf« for produkt 3.2.5

Heraf

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

3.2.5.

L-lysinsulfat og biprodukter heraf fremstillet ved fermentering med Corynebacterium glutamicum

[NH 2 -(CH 2 ) 4 -CH(NH 2 )-COOH] 2 ·H 2 SO 4

Sirup, melasse, korn, stivelsesprodukter og hydrolysater heraf

L-lysin: min. 40 %

-

indhold af L-lysin og vand

3.2.7.

Blandinger med

a)

L-lysin­monochlorhydrat,

NH 2 -(CH 2 ) 4 -CH(NH 2 )-

-

L-lysin + DL-methionin

Malkekøer

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

teknisk rent og

COOH·HCI

min. 50% (heraf DL-methionin min. 15%) copolymer

-

angivelsen »Blanding af L-lysin og DL-methionin beskyttet med copolymer vinylpyridin/sty­ren«

b)

DL-methionin, teknisk rent beskyttet med copolymer

CH 3 S(CH 2 ) 2 -CH(NH 2 )-COOH

vinylpyriden/styren:maks. 3%

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

vinylpyridin/styren

-

-

indhold af L-lysin, DL-methionin og vand;

-

dyreart

3.3.

Threonin

3.3.1.

L-threonin, teknisk rent

CH 3 -CH(OH)-CH(NH 2 )-COOH

-

L-threonin: min. 98%

Alle dyrearter

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

-

angivelsen »L-threonin«

-

indhold af L-threonin og vand

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

3.4.

Trypto-phan

3.4.1.

L-tryptophan, teknisk rent

(C 8 H 5 NH)-CH 2 -CH(NH 2 )-COOH

-

L-tryptophan: min. 98 %

Alle dyrearter

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

-

angivelsen: »L-tryptophan«;

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

-

indhold af L-trypthophan og vand

3.4.2.

DL-tryptophan, teknisk rent

(C 8 H 5 NH)-CH 2 -CH(NH 2 )-COOH

-

DL-tryptophan: min. 98 %

Alle dyrearter

Følgende oplyses på tilsætningsstoffets etiket eller emballage

-

angivelsen »DL-trypto­phan«

-

producentens godkendelsesnummer tildelt efter Foderhygiejneforordningen

-

indhold af DL-tryptophan og vand

Bilag 6, tabel 1

Tilladte størsteindhold af uønskede stoffer undtagen dioxiner og dioxinlignende PCB’er

(§ 6)

Uønskede stoffer

Foderstoffer

Størsteindhold af det uønskede stof er angivet i vægtenheden mg/kg (ppm) af foderstoffet ved et vandindhold på 12 pct.

1

2

3

Nikkel

Fedt

10

1.

Arsen

Størsteindholdet henviser til det samlede arsenindhold

Fodermidler med undtagelse af

2

-

mel af græs, mel af tørret lucerne og tørret kløver, samt tørrede sukkerroesnitter og tørrede, melasserede sukkerroesnitter

4

-

palmekage

4

Det skal kunne godtgøres, at indholdet af uorganisk arsen er mindre end 2 ppm.

-

fosfater og kulsur algekalk

10

-

calciumkarbonat

15

-

magnesiumoxid

20

-

foderstoffer fremstillet ved forarbejdning af fisk eller andre havdyr, herunder fisk

25

Det skal kunne godtgøres, at indholdet af uorganisk arsen er mindre end 2 ppm.

-

mel af tang og foder­midler fremstillet af tang

40

Det skal kunne godtgøres, at indholdet af uorganisk arsen er mindre end 2 ppm. Dette er særlig vigtigt i forbindelse med tangarten Hizikia fusiforme .

-

jernpartikler an­vendt som spor­stof

50

Tilsætningsstoffer til­hørende den funk­tionelle gruppe forbindelser af sporstoffer, med undtagelse af

30

-

kobbersulfatpentahydrat og kobberkarbonat

50

-

zinkoxid, manganoxid og kobberoxid

100

Fuldfoder med undtagelse af

2

-

fuldfoder til fisk og til pelsdyr

10

Det skal kunne godtgøres, at indholdet af uorganisk arsen er mindre end 2 ppm. Dette er særlig vigtigt i forbindelse med tangarten Hizikia fusiforme .

Tilskudsfoder med undtagelse af

4

-

mineralsk foder

12

2.

Bly

Størsteindholdet henviser til en analytisk bestemmelse af blyindholdet, hvor ekstraktion foretages i salpetersyre (5 % w/w) i 30 minutter ved kogepunktet. Der kan anvendes tilsvarende ekstraktionsmetoder, for hvilke det kan dokumenteres, at den anvendte ekstraktionsmetode har en ekstraktionseffektivitet af samme omfang.

Fodermidler med undtagelse af

10

-

grøntfoder (herved forstås produkter til foderbrug, som hø, ensilage, græs o.s.v.)

30

-

fosfater og kulsur algekalk

15

-

calciumkarbonat

20

-

gær

5

Tilsætningsstoffer tilhørende den funktionelle gruppe ”forbindelser af sporstoffer”, undtagen

100

-

zinkoxid

400

-

mangan-(III)-oxid, jernkarbonat, kobberkarbonat

200

Tilsætningsstoffer tilhørende den funktionelle gruppe ”bindemidler og antiklumpningsmidler”, undtagen

30

-

clinoptilolit af vulkansk oprindelse

60

Forblandinger

200

Fuldfoder

5

Tilskudsfoder med undtagelse af

10

-

mineralsk foder

15

3.

Fluor

Maksimumindholdet henviser til en analytisk bestemmelse af fluorindholdet, hvor ekstraktion foretages med saltsyre 1 N i 20 minutter ved omgivelsestemperatur. Der kan anvendes tilsvarende ekstraktionsmetoder, for hvilke det kan dokumenteres, at den anvendte ekstraktionsmetode har en ekstraktionseffektivitet af samme omfang.

Fodermidler, undtagen

150

-

animalske foderstoffer med undtagelse af marine krebsdyr, f.eks. krill

500

-

marine krebsdyr, f.eks. krill

3.000

-

fosfater

2.000

-

calciumkarbonat

350

-

magnesiumoxid

600

-

kulsur algekalk

1.000

-

vermiculit (E 561)

3.000

Tilskudsfoderblandinger,

-

der indeholder 4% fosfor eller derunder

500

-

der indeholder over 4% fosfor

125

pr. 1 % fosfor

Fuldfoder, undtagen

150

-

fuldfoder til kvæg, -får og -geder

-

lakterende

30

-

andre

50

-

fuldfoder til svin

100

-

fuldfoder til fjerkræ

350

-

fuldfoder til daggamle kyllinger

250

-

fuldfoder til fisk

350

4.

Kviksølv

Maksimumindholdet henviser til det samlede kviksølvindhold.

Maksimumindholdet henviser til en analytisk bestemmelse af kviksølvindholdet, hvor ekstraktion foretaget i salpetersyre (5 % w/W) i 30 minutter ved kogepunktet. Der kan anvendes tilsvarende ekstraktionsmetoder, for hvilke det kan dokumenteres, at den anvendte ekstraktionsmetode har en ekstrationseffekt af samme omfang.

Fodermidler med undtagelse af

0,1

-

foderstoffer fremstillet af fisk eller forarbejdet af fisk eller andre havdyr

0,5

-

calciumkarbonat

0,3

Foderblandinger (tilskudsfoder of fuldfoder) med undtagelse af

0,1

-

mineralsk foder

0,2

-

foderblandinger til fisk

0,2

-

foderblandinger til hunde, kaniner, heste og pelsdyr

0,3

5.

Nitrit

Fodermidler med undtagelse af

15

(udtrykt som natriumnitrit)

-

fiskemel

30

(udtrykt som natriumnitrit)

-

ensilage

-

Fuldfoder med undtagelse af

15

(udtrykt som natriumnitrit)

-

Fuldfoder til hunde og katte med et vandindhold på over 20 %

-

6.

Cadmium

Størsteindholdet henviser til en analytisk bestemmelse af cadmiumindholdet, hvor ekstraktion foretages i salpetersyre (5 % w/w) i 30 minutter ved kogepunktet. Der kan anvendes tilsvarende ekstraktionsmetoder, for hvilke det kan dokumenteres, at den anvendte ekstraktionsmetode har en ekstraktionseffektivitet af samme omfang.

Vegetabilske fodermidler

1

Animalske fodermidler

2

Mineralske fodermidler, undtagen

2

-

fosfater

10

Tilsætningsstoffer tilhørende den funktionelle gruppe ”forbindelser af sporstoffer”, undtagen

10

-

kobberoxid, mangan-(II)-oxid, zinkoxid og mangan-(II)-sulfat, monohydrat

30

Tilsætningsstoffer tilhørende den funktionelle gruppe ”bindemidler og antiklumpningsmidler”

2

Forblandinger

15

Mineralsk foder

5

-

der indeholder under 7% fosfor

5

-

der indeholder 7 % fosfor eller derover.

0,75 % pr. 1% fosfor, dog højst 7,5

Tilskudsfoder til selskabsdyr

2

Andet tilskudsfoder

0,5

Fuldfoder til kvæg, får og geder og foder til fisk,

undtagen

1

-

fuldfoder til selskabsdyr

2

-

fuldfoder til kalve, lam og gedekid og andet fuldfoder

0,5

7.

Aflatoxin B 1

Alle fodermidler

0,02

Fuldfoder til kvæg, får og geder med undtagelse af

0,02

-

fuldfoder til malkekvæg, -får og -geder

0,005

-

kalve og lam

0,01

Fuldfoder til svin og fjerkræ (med undtagelse af unge dyr)

0,02

Andet fuldfoder

0,01

Tilskudsfoder til kvæg, får og geder (med undtagelse af tilskudsfoder til mælkeproducerende dyr og til kalve og lam)

0,02

Tilskudsfoder til svin og fjerkræ (med undtagelse af unge dyr)

0,02

Andet tilskudsfoder

0,005

8.

Blåsyre

Fodermidler med undtagelse af

50

-

hørfrø

250

-

hørfrøkager

350

-

maniokprodukter(Maniokmel kan også være betegnet tapiokastivelse)

100

-

mandelkager(Biprodukt fremkommet ved presning af olie fra mandler)

100

Fuldfoder med undtagelse af

50

-

fuldfoder til kyllinger

10

9.

Fri gossypol

Fodermidler med undtagelse af

20

-

bomuldsfrø

5.000

-

bomuldsfrøkager ogbomuldsfrømel

1.200

Fuldfoder med undtagelse af

20

-

fuldfoder til fuldvoksent kvæg,

500

fuldfoder til får (med undtagelse af lam) og geder (med undtagelse af gedekid)

300

-

fuldfoder til fjerkræ (med undtagelse af æglæggende høner) og til kalve

100

-

fuldfoder til kaniner, lam, gedekid og svin (med undtagelse af smågrise)

60

10.

Theobromin

Fuldfoder med undtagelse af

300

-

fuldfoder til svin

200

-

fuldfoder til hunde, kaniner, heste og pelsdyr

50

11.

Flygtig sennepsolie

Fodermidler med undtagelse af

100

-

rapskager

4.000

(udtrykt som allylisothio­cyanat)

Fuldfoder med undtagelse af

150

(udtrykt som allylisothio­cyanat)

-

fuldfoder til kvæg, får og geder (med undtagelse af unge dyr).

1.000

(udtrykt som allylisothio­cyanat)

-

fuldfoder til fjerkræ og svin (undtagen smågrise).

500

(udtrykt som allylisothio­cyanat)

12.

Vinylthiooxazolidon (Vinyloxazolidinthion)

Fuldfoder til fjerkræ med undtagelse af

1.000

-

Fuldfoder til æglæggende høner

500

13.

Meldrøje (Claviceps purpurea)

Alle foderstoffer, som indeholder uformalede kornarter.

1.000

14.

Ukrudtsfrø og frugter, ikke malede eller knuste , der indeholder alkaloider, glycosider eller andre toksiske stoffer, enkeltvis eller sammen, herunder

Alle foderstoffer

3.000

Datura sp.

1.000

15.

Ricinusolie – Frø og skaller af Ricinus communis L., Croton tiglium L. og Abrus precatorius L. samt derivater fra forarbejdningen 1) , enkeltvis eller sammen.

Alle foderstoffer

10

1) For så vidt indholdet kan bestemmes ved analytisk mikroskopi.

16.

Crotalaria spp.

Alle foderstoffer

100

17.

Aldrin

17. og 18.

Enkeltvis eller sammen,

17. og 18.

Alle foderstoffer,

undtagen

0,01

Maksimalgrænseværdi for aldrin og dieldrin, isoleret eller sammen, udtrykt som dieldrin

18.

Dieldrin

udtrykt som dieldrin

-

fedtstoffer og olier

0,1

Maksimalgrænseværdi for aldrin og dieldrin,

-

fiskefoder

0,02

isoleret eller sammen, udtrykt som dieldrin

19.

Camphechlor

(Toxaphen)Summen af indikatorkongenerne

-

Fisk, andre akvatiske dyr samt produkter og biprodukter heraf, undtagen fiskeolie

0,02

CHB 26, 50 og 62

-

Fiskeolie

0,2

Nummerering i henhold til Parlar; foran nummeret skrives enten »CHB« eller »Parlar «.

-

Foderstoffer til fisk

0,05

CHB 26 : 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8, 8, 10, 10-octachlorbornan.

CHB 50 : 2-endo,3-exo,5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-nonachlorbornan.

CHB 62 : 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonachlorbornan.

20.

Chlordan

Alle foderstoffer,

0,02

Summen af cis- og

undtagen

trans-isomererne og af oxichlordan, udtrykt som chlordan

-

fedtstoffer og olier

0,05

21.

DDT

(summen af DDT-,

Alle foderstoffer, undtagen

0,05

DDD-, (eller TDE-) og DDE-isomerer, udtrykt som DDT)

-

fedtstoffer og olier

0,5

22.

Endosulfan

Summen af α- og

Alle foderstoffer,

0,1

β-isomererne og af endosulfansulfat, udtrykt som endosulfan

undtagen

-

majs og biprodukter fra fremstillingen heraf

0,2

-

olieholdige frø og biprodukter fra fremstillingen heraf, undtagen rå vegetabilsk olie

0,5

-

rå vegetabilsk olie

1,0

-

fuldfoder til fisk

0,005

23.

Endrin

Alle foderstoffer, undtagen

0,01

Summen af endrin og af deltacetoendrin, udtrykt som endrin

-

fedtstoffer og olier

0,05

24.

Heptachlor

Summen af heptachlor og hepta-chlor-epoxid, udtrykt som heptachlor

Alle foderstoffer, undtagen

0,01

-

fedtstoffer og olier

0,2

25.

Hexachlorbenzen (HCB)

Alle foderstoffer, undtagen

0,01

-

fedtstoffer og olier

0,2

26.

Hexachlorcyclohexan (HCH)

26.1

α-isomerer

Alle foderstoffer, undtagen

0,02

-

fedtstoffer og olier

0,2

26.2

β-isomerer

Alle fodermidler, undtagen

0,01

-

fedtstoffer og olier

0,1

Alle foderblandinger, undtagen

0,01

-

foderblandinger til malkekvæg

0,005

26.3

γ-isomerer

Alle foderstoffer, undtagen

0,2

-

fedtstoffer og olier

2,0

27.

Dioxin (se tabel 2)

28.

Udgået

29.

Udgået

30.

Bog, uafskallet – Fagus silvatica L.

30., 32. – 39. inkl.

Alle foderstoffer

30., 32. – 39. inkl.

Frø og frugter af disse plantearter samt derivater fra forarbejdningen må kun forekomme i foder i form af sporstoffer, som ikke lader sig bestemme kvantitativt.

31.

Udgået

32.

Udgået

33.

Purgérbusk – Jatropha curcas L.

34.

Udgået

35.

Indisk sennep – Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. ssp. Integrifolia (West.) Thell.

36.

Sareptasennep – Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. Ssp . Juncea

37.

Kinesisk sennep – Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. ssp. juncea var. lutea Batalin

38.

Sort sennep – Brassica nigra (L.) Koch

39.

Etiopisk sennep – Brassica carinata A. Braun

40.

Lasalocidnatrium

Fodermidler

1,25

Foderblandinger til

-

Hunde, kalve, kaniner, dyr af hestefamilien, dyr der anvendes i mælkeproduktionen, læggefugle, kalkuner (>12uger) og hønniker (> 16 uger)

1,25

-

Slagtekyllinger, hønniker (< 16 uger) og kalkuner (< 12 uger) i perioden inden slagtning, hvor brugen af lasalocidnatrium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

1,25

-

Andre dyrearter

3,75

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af lasalocidnatrium ikke er tilladt.

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

41.

Narasin

Fodermidler

0,7

Foderblandinger til

-

Kalkuner, kaniner, dyr af hestefamilien, læggefugle og hønniker (> 16 uger)

0,7

-

Slagtekyllinger i perioden inden slagtning, hvor brugen af narasin er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,7

-

Andre dyrearter

2,1

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af narasin ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50% af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

42.

Salinomycinnatrium

Fodermidler

0,7

Foderblandinger til

-

Dyr at hestefamilien, klakuner, læggefugle og hønniker (>12 uger)

0,7

-

Slagtekyllinger, hønniker (<12 uger) og slagtekaniner i perioden inden slagtning, hvor brugen af salinomycinnatrium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,7

-

Andre dyrearter

2,1

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af salinomycinnatrium ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

43.

Monensinnatrium

Fodermidler

1,25

Foderblandinger til

-

Dyr at hestefamilien, hunde, mindre drøvtyggere (får og geder), ænder, kvæg, malkekvæg, læggefugle, hønniker (>16 uger) og kalkuner (> 16 uger)

1,25

-

Slagtekyllinger, hønniker (<16 uger) og kalkuner (<16 uger) i perioden inden slagtning, hvor brugen af monensinnatrium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

1,25

-

Andre dyrearter

3,75

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af monensinnatrium ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

44.

Semduramicinnatrium

Fodermidler

0,25

Foderblandinger til

-

Læggefugle og hønniker (>16 uger)

0,25

-

Slagtekyllinger i perioden inden slagtning, hvor brugen af semduramicinnatrium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,25

Andre dyrearter

0,75

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af semduramicinnatrium ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

45.

Alphamaduramicinammonium

Fodermidler

0,05

Foderblandinger til

-

Dyr af hestefamilien, kaniner, kalkuner (>16 uger), læggefugle og hønniker(>16 uger)

0,05

-

Slagtekyllinger og kalkuner (<16 uger) i perioden inden slagtning, hvor brugen af alphamaduramicinammonium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,05

-

Andre dyrearter

0,15

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af alphamaduramicinammonium ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

46.

Robenidinhydrochlorid

Fodermidler

0,7

Foderblandinger til

-

Læggefugle og hønniker (>16 uger)

0,7

-

Slagtekyllinger, slagte- og avlskaniner og kalkuner i perioden inden slagtning, hvor brugen af robenidinhydrochlorid er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,7

-

Andre dyrearter

2,1

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af robenidinhydrochlorid ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

47.

Decoquinat

Fodermidler

0,4

Foderblandinger til

-

Læggefugle og hønniker (>16 uger)

0,4

-

Slagtekyllinger i perioden inden slagtning, hvor brugen af decoquinat er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,4

-

Andre dyrearter

1,2

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af decoquniat ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

48.

Halofuginonhydrobromid

Fodermidler

0,03

Foderblandinger til

-

Læggefugle og hønniker (>16 uger) og kalkuner (>12 uger)

0,03

-

Slagtekyllinger og kalkuner (<12 uger)i perioden inden slagtning, hvor brugen af halofuginonhydrobromid er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,03

-

Andre dyrearter end hønniker (<16 uger)

0,09

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af halofuginonhydrobromid ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

49.

Nicarbazin

Fodermidler

0,5

Foderblandinger til

-

Dyr af hestefamilien, læggefugle og hønniker (>16 uger)

0,5

-

Slagtekyllinger i perioden inden slagtning, hvor brugen af nicarbazin (kombineret med narasin) er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,5

-

Andre dyrearter

1,5

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af nicarbazin ikke er tilladt

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

50.

Diclazuril

Fodermidler

0,01

Foderblandinger

-

Læggefugle, hønniker (>16 uger) og slagtekalkuner (>12 uger)

0,01

-

Slagte- og avlskaniner i perioden inden slagtning hvor brugen af diclazuril er forbudt (tilbageholdelsesfoder)

0,01

-

Andre dyrearter end hønniker (<16 uger), slagtekyllinger og slagtekalkuner (<12 uger)

0,03

Forblandinger til brug i foder, hvor brugen af diclazuril ikke er tilladt.

Maksimalgrænseværdien for stoffet i forblandingen er den koncentration, som ikke medfører et indhold af stoffet på over 50 % af de fastsatte maksimalgrænseværdier i foderet, når brugsanvisningen for forblandingen følges

Bilag 6, tabel 2

Tilladt størsteindhold og indgrebstærskler for dioxiner og dioxinlignende PCB'er

Overskridelse af indgrebstærskler er et udtryk for, at der er et forhøjet indhold af dioxiner eller dioxinlignende PCB’er i forhold til baggrundsværdierne, som medfører, at de tiltag, der er beskrevet i kolonne 5, skal udføres.

Ved dioxiner under punkt 27a forstås: Summen af polychlorede dibenzo-p-dioxiner (PCDD) og polychlorede dibenzofuraner (PCDF), udtrykt i WHO’s toksicitetsækvivalenter med anvendelse af WHO-TEF (toxic equivalency factors, 1997), jf. tabel 3.

Ved dioxiner og dioxinlignende PCB’er under punkt 27b forstås: Summen af polychlorerede dibenzo-p-dioxiner (PCDD), polychlorerede dibenzofuraner (PCDF) og polychlorerede biphenyler (PCB), udtrykt i WHO's toksicitetsækvivalenter med anvendelse af WHO-TEF (toxic equivalency factors, 1997), jf. tabel 3.

Øvre koncentrationer: De øvre koncentrationer beregnes ud fra den antagelse, at alle værdier af de forskellige kongenere, som ligger under bestemmelsesgrænsen, er lig med bestemmelsesgrænsen.

Uønskede stoffer

Foderstoffer

Størsteindholdet i foderstoffet beregnet ved et vandindhold på 12 %

Indgrebstærskel for et foderstof, beregnet ved et vandindhold på 12%

Bemærkninger og yderligere oplysninger (f.eks. arten af de undersøgelser, der skal gennemføres)

ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 1

1

2

3

4

5

27a.

Dioxiner

a)

Vegetabilske fodermidler, undtagen vegetabilske olier og biprodukter heraf.

0,75

0,5

Identifikationen af forureningskilden. Når kilden er identi ficeret, træffes relevante foranstaltninger med henblik på at mindske eller fjerne forureningskilden

b)

Vegetabilske olier og biprodukter heraf

0,75

0,5

c)

Mineralske fodermidler

1,0

0,5

d)

Animalsk fedt, herunder mælkefedt og ægfedt

2,0

1,0

e)

Andre produkter fra landdyr, herunder mælk og mejeriprodukter samt æg og ægprodukter

0,75

0,5

f)

Fiskeolie

6,0

5,0

I mange tilfælde er det måske ikke nødvendigt at foretage en undersøgelse af forureningskilden, da baggrundsværdien i nogle områder ligger tæt på eller over indgrebsværdien. Hvis indgrebsværdien er overskredet, bør alle oplysninger om f.eks. prøveudtagningsmetode, geografisk oprindelse og fiskeart dog registreres med henblik på fremtidige foranstaltninger for at styre forekomsten af dioxiner og dioxinlignende forbindelser i sådanne fodermidler.

g)

Fisk, andre vanddyr samt produkter og biprodukter heraf, undtagen fiskeolie og fiskeproteinhydrolysater, der indeholder over 20% fedt.*

1,25

1,0

h)

Fiskeproteinhydrolysater, der indeholder over 20% fedt.

2,25

1,75

i)

Tilsætningsstofferne kaolinler, calciumsulfatdihydrat, vermiculit, natrolitphonolit, syntetisk calciumaluminat og clinoptilolit af sedimentær oprindelse, der tilhører de funktionelle grupper ”bindemidler og antiklumpningsmidler”

0,75

j)

Tilsætningsstoffer tilhørende de funktionelle grupper bindemidler og antiklumpningsmidler.

0,5

Identifikationen af forureningskilden. Når kilden er identificeret, træffes relevante foranstaltninger med henblik på at mindske eller fjerne forureningskilden.

k)

Tilsætningsstoffer tilhørende den funktionelle gruppe ”forbindelser af sporstoffer”

1,0

0,5

l)

Forblandinger

1,0

0,5

m)

Foderblandinger, undtagen foder til pelsdyr, selskabsdyr og fisk

0,75

0,5

n)

Fiskefoder

Foder til selskabsdyr

2,25

1,75

I mange tilfælde er det måske ikke nødvendigt at foretage en undersøgelse af forureningskilden, da baggrundsværdien i nogle områder ligger tæt på eller over indgrebsværdien. Hvis indgrebsværdien er overskredet, skal alle oplysninger om f.eks. prøveudtagningsperiode, geografisk oprindelse og fiskeart dog registreres med henblik på fremtidige foranstaltninger for at styre forekomsten af dioxiner og dioxinlignende forbindelser i sådanne fodermidler.

27b.

Dioxiner og dioxin-lignende PCB’er

a)

Vegetabilske fodermidler, undtagen vegetabilske olier og biprodukter heraf.

1,25

0,35

Identifikationen af forureningskilden. Når kilden er identificeret, træffes relevante foranstaltninger med henblik på at mindske eller fjerne forureningskilden.

b)

Vegetabilske olier og biprodukter heraf

1,5

0,5

c)

Mineralske fodermidler

1,5

0,35

d)

Animalsk fedt, herunder mælkefedt og ægfedt

3,0

0,75

e)

Andre produkter fra landdyr, herunder mælk og mejeriprodukter samt æg og ægprodukter

1,25

0,35

f)

Fiskeolie

24,0

14,0

I mange tilfælde er det måske ikke nødvendigt at foretage en undersøgelse af forureningskilden, da baggrundsværdien i nogle områder ligger tæt på eller over indgrebsværdien. Hvis indgrebsværdien er overskredet, bør alle oplysninger om f.eks. prøveudtagningsmetode, geografisk oprindelse og fiskeart dog registreres med henblik på fremtidige foranstaltninger for at styre forekomsten af dioxiner og dioxinlignende forbindelser i sådanne fodermidler.

g)

Fisk, andre vanddyr samt produkter og biprodukter heraf, undtagen fiskeolie og fiskeproteinhydrolysater, der indeholder over 20% fedt.*

4,5

2,5

h)

Fiskeproteinhydrolysater, der indeholder over 20% fedt.

11,0

7,0

i)

Tilsætningsstoffer tilhørende de funktionelle grupper ”bindemidler og antiklumpningsmidler”

1,5

0,5

Identifikationen af forureningskilden. Når kilden er identificeret, træffes relevante foranstaltninger med henblik på at mindske eller fjerne forureningskilden.

j)

Tilsætningsstoffer tilhørende den funktionelle gruppe ”forbindelser af sporstoffer”

1,5

0,35

Identifikationen af forureningskilden. Når kilden er identificeret, træffes relevante foranstaltninger med henblik på at mindske eller fjerne forureningskilden.

k)

Forblandinger

1,5

0,35

l)

Foderblandinger, undtagen foder til pelsdyr, selskabsdyr og fisk

1,5

0,5

m)

Fiskefoder

Foder til selskabsdyr

7,0

3,5

I mange tilfælde er det måske ikke nødvendigt at foretage en undersøgelse af forureningskilden, da baggrundsværdien i nogle områder ligger tæt på eller over indgrebsværdien. Hvis indgrebsværdien er overskredet, bør alle oplysninger om f.eks. prøveudtagningsmetode, geografisk oprindelse og fiskeart dog registreres med henblik på fremtidige foranstaltninger for at styre forekomsten af dioxiner og dioxinlignende forbindelser i sådanne fodermidler.

(*)

Fersk fisk, der leveres direkte og anvendes uden mellemliggende forarbejdning til fremstilling af foder til pelsdyr, er ikke omfattet af grænseværdierne, mens der gælder grænseværdier på 4,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg produkt og 8,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg for fersk fisk, der anvendes til direkte fodring af selskabsdyr, dyr fra zoologiske haver og cirkusdyr. Produkterne, forarbejdede animalske proteiner fremstillet af disse dyr (pelsdyr, selskabsdyr, dyr fra zoologiske haver og cirkusdyr) må ikke komme ind i fødevarekæden, og de må ikke anvendes som foder til husdyr, der holdes, opfedes eller opdrættes med henblik på produktion af fødevarer.

Bilag 6, tabel 3

Oversigt over WHO’s toksicitetsækvivalenter med anvendelse af WHO-TEF

WHO-TEF til vurdering af risikoen for mennesker baseret på konklusionerne fra Verdenssundhedsorganisationens møde i Stockholm, Sverige, den 15.- 18. juni 1997 (Van den Berg et al., (1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife.

Environmental Health Perspectives, 106(12), 775).

Dioxiner

Kongener

TEF-værdi

2,3,7,8-TCDD

1

1,2,3,7,8-PeCDD

1

Dibenzo-p-dioxiner

1,2,3,4,7,8-HxCDD

0,1

(“PCDD”)

1,2,3,6,7,8-HxCDD

0,1

1,2,3,7,8,9-HxCDD

0,1

1,2,3,4,6,7,8-HpCDD

0,01

OCDD

0,0001

2,3,7,8-TCDF

0,1

1,2,3,7,8-PeCDF

0,05

2,3,4,7,8-PeCDF

0,5

1,2,3,4,7,8-HxCDF

0,1

Dibenzofuraner

1,2,3,6,7,8-HxCDF

0,1

(”PCDF”)

1,2,3,7,8,9-HxCDF

0,1

2,3,4,6,7,8-HxCDF

0,1

1,2,3,4,6,7,8-HpCDF

0,01

1,2,3,4,7,8,9-HpCDF

0,01

OCDF

0,0001

Dioxinlignende PCB’er: non-ortho-PCB’er + mono-ortho-PCB’er

Kongener

TEF-værdi

PCB 77

0,0001

Non-ortho-PCB’er

PCB 81

0,0001

PCB 126

0,1

PCB 169

0,01

PCB 105

0,0001

PCB 114

0,0005

PCB 118

0,0001

Mono-ortho-PCB’er

PCB 123

0,0001

PCB 156

0,0005

PCB 157

0,0005

PCB 167

0,00001

PCB 189

0,0001

Anvendte forkortelser: »T« = tetra; »Pe« = penta; »Hx« = hexa; »Hp« = hepta; »O« = octa; »CDD« = chlordibenzodioxin; »CDF« = chlordibenzofuran; »CB« = chlorbiphenyl

Bilag 7

Kategoribetegnelser for fodermidler i foderblandinger til dyr, der ikke bruges i fødevareproduktion, undtagen pelsdyr

( Til § 12, stk. 2)

Ved mærkning med indholdet af fodermidler i foderblandinger til dyr, der ikke bruges i fødevareproduktionen, undtagen pelsdyr, kan fodermidlernes navn erstattes af navnet på den kategori, som fodermidlerne tilhører.

Betingelserne herfor er, at

a.

der ikke benyttes andre kategorier end anført nedenfor, og

b.

hvis sammensætningen af en foderblanding anføres med angivelse af kategorier af fodermidler, må fodermidlerne kun angives med navn, hvis disse ikke er omfattet af nedenstående kategorier.

Fodermidler skal anføres i rækkefølge efter faldende vægt i forhold til kategorierne.

Betegnelse

Beskrivelse

1.

Kød og animalske biprodukter

Alle køddele af slagtede, varmblodede landdyr, friske eller konserverede ved en passende behandling samt alle produkter og biprodukter fra bearbejdning af dyrekroppe eller dele af dyrekroppe af varmblodede landdyr

2.

Mælk og mejeriprodukter

Alle mejeriprodukter, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning

3.

Æg og ægprodukter

Alle ægprodukter, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning

4.

Olie og fedtstoffer

Alle animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer

5.

Gær

Al gær, hvor gærcellerne er dræbt og tørret

6.

Fisk og fiskeprodukter

Fisk og dele af fisk, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning

7.

Korn

Alle kornarter og kornprodukter uanset deres præsentationsform samt produkter fremkommet ved forarbejdning af kornarternes stivelsesholdige kerner

8.

Grønsager

Alle grønsager og bælgfrugter, friske eller konserverede ved en passende behandling

9.

Vegetabilske biprodukter

Biprodukter fremkommet ved behandling af vegetabilske produkter, navnlig korn, grønsager, bælgfrugter og olieholdige frø

10.

Vegetabilsk proteinekstrakt

Alle vegetabilske produkter, hvori proteinet er blevet koncentreret ved en passende behandling og eventuelt er blevet struktureret, således at råproteinindholdet udgør mindst 50 % i tørstoffet

11.

Mineralstoffer

Alle uorganiske stoffer, der kan indgå i foderstoffer

12.

Sukker

Alle former for sukker

13.

Frugt

Al slags frugt, frisk eller konserveret ved en passende behandling

14.

Nødder

Alle kerner af stenfrugter og nødder

15.

Frø

Alle slags frø, hele eller groft formalede

16.

Alger

Alle alger, friske eller konserverede ved en passende behandling

17.

Bløddyr og skaldyr

Alle bløddyr, muslinger, skaldyr og krebs, friske eller konserverede ved en passende behandling, samt biprodukter fra deres forarbejdning

18.

Insekter

Alle slags insekter på alle udviklingstrin

19.

Bagværk

Alle former for bagværk, brød og kager samt dejvarer