Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om ændring af aftaler mellem Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri og Dansk Landbrugs Realkreditfond samt om mulighed for konvertering af lån, der er ydet efter lov om statsgaranti og rentetilskud m.m. ved udlån til yngre jordbrugere

Bilag 1

»Bilag 1

Aftale

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri og DLR Kredit A/S har indgået følgende aftale

§ 1

I bekendtgørelse nr. 604 af 26. juni 2000 om ændring af aftaler mellem Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri og Dansk Landbrugs Realkreditfond samt om mulighed for konvertering af lån, der er ydet efter lov om statsgaranti og rentetilskud m.m. ved udlån til yngre jordbrugere, foretages følgende ændringer

1. I § 1 ændres »Dansk Landbrugs Realkreditfond« til: »DLR Kredit A/S«.

2. I § 2, stk. 1, ændres »Dansk Landbrugs Realkreditfond« til: »DLR Kredit A/S«.

3. I § 2, stk. 2, ændres »Dansk Landbrugs Realkreditfond« til: »DLR Kredit A/S«.

4. Bilag 1 affattes som Bilag 1 til denne bekendtgørelse.

§ 1. DLR Kredit A/S yder mod statsgaranti suppleringslån og konverteringslån efter lov om statsgaranti og rentetilskud m.m. ved udlån til yngre jordbrugere, jf. § 33 i lov nr. 338 af 17. maj 2000 om støtte til udvikling af landdistrikterne (landdistriktsstøtteloven).

§ 2

Bekendtgørelsen træder i kraft den 20. oktober 2001.

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri, den 9. oktober 2001

Ritt Bjerregaard

/Søren Sørensen

§ 2. Administrationsbidraget for lån efter § 1 og § 7, stk. 2, udgør maksimalt 0,3 pct. p.a. af lånets obligationshovedstol.

§ 3. DLR Kredit A/S kan opkræve gebyrer vedrørende lån efter § 1 og § 7, stk. 2, svarende til, hvad der gælder for DLR Kredit A/S øvrige lån.

§ 4. Lån, for hvilke der er ydet statsgaranti, forfalder i henhold til gældende bestemmelser i lov og bekendtgørelse, men kan derudover ikke opsiges af kreditor.

§ 5. Aftaleparterne indgår en administrationsaftale om lån, konvertering af lån, tilbagerykning, relaksation etc., indløsning og administration af nødlidende panter, dækning af tab omfattet af statsgarantien m.v. Administrationsaftalen vil være en integreret del af nærværende aftale.

§ 6. Denne aftale erstatter aftale af 15. juni 2000.

§ 7. Denne aftale udløber med udgangen af år 2003.

København, den 11. september 2001

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri DLR Kredit A/S«.

Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om ændring af aftaler mellem Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri og Dansk Landbrugs Realkreditfond samt om mulighed for konvertering af lån, der er ydet efter lov om statsgaranti og rentetilskud m.m. ved udlån til yngre jordbrugere