Bekendtgørelse om indførsel af pistacienødder m.m. fra Iran og jordnødder m.m. fra Ægypten

Bilag 1

Bilag 1

Sundhedscertifikat

Indførsel til Det Europæiske Fællesskab af pistacienødder og visse afledte produkter med oprindelse i eller hidrørende fra Iran

Forsendelseskode: __________________________ Certifikatnummer: __________________________________

I henhold til Kommissionens beslutning nr. 97/830/EF om særlige betingelser for import af pistacienødder under KN-kode 08025000 og produkter afledt af pistacienødder under KN-kode 20081913 og 20081993 med oprindelse i eller hidrørende fra Iran

ATTESTERER _____________________________________________________________________________ _

(sundhedsmyndigheden under direkte kontrol af Sundhedsministeriet for Den islamiske Republik Iran)

HERMED

at pistacienødderne i dette parti med kodenummer _________________________ (angivelse af forsendelseskode)

bestående af

_____________________________________________________________________________ ______________

(beskrivelse af parti, produkt, nummer og emballagetype samt brutto- og nettovægt)

afsendt fra _____________________________________________________________________________ _____

(afsendelsessted)

af _____________________________________________________________________________ ____________

(speditør)

destination _____________________________________________________________________________ _____

(bestemmelsessted og land)

hidrørende fra virksomheden ____________________________________________________________________

(navn og adresse på virksomheden)

er blevet produceret, sorteret, håndteret, forarbejdet, emballeret og transporteret under gode hygiejniske forhold.

Fra dette parti er ___________ (antal udtagne prøver) prøver af pistacienødder udtaget den ____________ (dato)

af laboratoriet _________________________________ (navn på laboratoriet) under Sundhedsministeriet for Den

Islamiske Republik med henblik på at bestemme kontamineringsniveauet for aflatoksin B1 og den samlede aflatoksin.

Informationer om prøveudtagning, analysemetoder og samtlige resultater er vedlagt.

Udfærdiget i _______________________________________, den _____________________________________

Stempel ______________________________________________________________________

(underskrift af en repræsentant for Sundhedsministeriet for Den Islamiske Republik Iran)

Kapitel 1

Område

Kapitel 1

Område

§ 1. Bekendtgørelsen omfatter indførsel til Danmark af pistacienødder under KN-kode 08025000 samt ristede pistacienødder under KN-kode 20081913 og 20081993 med oprindelse i eller hidrørende fra Iran, der er beregnet til anvendelse som fødevare eller fødevareingrediens.

Bilag 2

Bilag 2

Sundhedscertifikat

Indførsel til Det Europæiske Fællesskab af jordnødder og bestemte jordnøddeprodukter med oprindelse i eller hidrørende fra Ægypten

Partiets kodenummer: ________________________ Certifikatnummer: __________________________________

I henhold til Kommissionens beslutning nr. 2000/49/EF om særlige betingelser for import af jordnødder under KN-kode 12021090 med skal eller 12022000 og jordnøddeprodukter under KN-kode 20081192 (i pakninger af nettovægt over 1 kg) eller 20081196 (ikke over 1 kg) med oprindelse i eller hidrørende fra Ægypten

Landbrugsministeriet

BEKRÆFTER

at jordnødderne i dette parti med kodenummer ________________________________ (kodenummeret indsættes)

bestående af

_____________________________________________________________________________ ______________

(beskrivelse af parti og produkt, pakningernes antal og type, brutto- og nettovægt)

indlastet i _____________________________________________________________________________ _____

(indladningssted)

af _____________________________________________________________________________ ____________

(transportfirmaets navn)

bestemt for _____________________________________________________________________________ ____

(bestemmelsessted og land)

hidrørende fra virksomheden ___________________________________________________________________

(navn og adresse på virksomheden)

er blevet fremstillet, sorteret, håndteret, forarbejdet, emballeret og transporteret i overensstemmelse med god hygiejnepraksis.

Der er af dette parti taget _______________ (antal stikprøver) jordnøddeprøver den ___________________ (dato),

som blev underkastet laboratorieanalyse den _________________ (dato) på ______________________________

(laboratoriets navn) for at fastslå indholdet af aflatoksin B1 og den samlede aflatoksinforurening.

Oplysninger om prøveudtagning, analysemetoder og resultater er vedlagt.

Udfærdiget i _______________________________________, den _____________________________________

Stempel ______________________________________________________________________

(underskrift af en repræsentant for Det Ægyptiske Landbrugsministerium)

Kapitel 2

Indførsel af pistacienødder m.m. med oprindelse i eller hidrørende fra Iran

Kapitel 2

Indførsel af pistacienødder m.m. med oprindelse i eller hidrørende fra Iran

§ 2. Bekendtgørelsen omfatter tillige indførsel til Danmark af jordnødder under KN-kode 12021090 med skal og 12022000 afskallede, også knuste, samt ristede jordnødder under KN-kode 20081192 (i pakninger af nettovægt over 1 kg) og 20081196 (ikke over 1 kg) med oprindelse i eller hidrørende fra Ægypten, der er beregnet til anvendelse som fødevare eller fødevareingrediens.

Kapitel 3

Indførsel af jordnødder m.m. med oprindelse i eller hidrørende fra Ægypten

Kapitel 3

Indførsel af jordnødder m.m. med oprindelse i eller hidrørende fra Ægypten

§ 3. Bekendtgørelsen omfatter ikke de i §§ 1-2 anførte produkter, der er indført direkte via andre EU-medlemsstater. Såfremt disse produkter herefter overgår til fri omsætning i Danmark, er produkterne omfattet af bestemmelserne i bekendtgørelse om visse forureninger i fødevarer.

Kapitel 4

Fællesbestemmelser

Kapitel 4

Fællesbestemmelser

§ 4. Indførsel af de i § 1 anførte produkter er kun tilladt, såfremt hvert parti ledsages af resultaterne af officielle prøver og analyser for indhold af aflatoksin i partiet, og såfremt hvert parti ledsages af et sundhedscertifikat i overensstemmelse med den i bilag 1 viste model, og såfremt sundhedscertifikatet er udfyldt, underskrevet og bekræftet af en repræsentant fra det iranske sundhedsministerium.

Stk. 2. Hver forsendelse af de i § 1 anførte produkter skal være forsynet med en kode, som svarer til koden på resultatet af de officielle prøver og analyser for indhold af aflatoksin i partiet og på sundhedscertifikatet, jf. stk. 1 og bilag 1.

Kapitel 5

Straffe- og ikrafttrædelsesbestemmelser m.m.

Kapitel 5

Straffe- og ikrafttrædelsesbestemmelser m.m.

§ 5. Indførsel af de i § 2 anførte produkter er kun tilladt, såfremt hvert parti ledsages af resultaterne af officielle prøver og analyser for indhold af aflatoksin i partiet, og såfremt hvert parti ledsages af et sundhedscertifikat i overensstemmelse med den i bilag 2 viste model, og såfremt sundhedscertifikatet er udfyldt, underskrevet og bekræftet af en repræsentant fra det ægyptiske sundhedsministerium.

Stk. 2. Hver forsendelse af de i § 2 anførte produkter skal være forsynet med en kode, som svarer til koden på resultatet af de officielle prøver og analyser for indhold af aflatoksin i partiet og på sundhedscertifikatet, jf. stk. 1 og bilag 2.

§ 6. De i §§ 1-2 anførte produkter skal indføres via danske havne eller lufthavne.

§ 7. Forud for indførsel af de i §§ 1-2 anførte produkter skal den ansvarlige for partiet anmelde indførslen til fødevareregionen i det område, hvor produkterne indføres til Danmark. Anmeldelsen skal være fødevareregionen i hænde senest den sidste arbejdsdag (mandag til fredag) forud for indførslen.

§ 8. Fødevareregionen kontrollerer for hvert parti, at partiet er ledsaget af resultaterne af officielle prøver og analyser for indhold af aflatoksin i partiet og af et sundhedscertifikat, jf. § 4, stk. 1 og bilag 1 (pistacienødder med oprindelse i eller hidrørende fra Iran), henholdsvis § 5, stk. 1 og bilag 2 (jordnødder med oprindelse i eller hidrørende fra Ægypten) er korrekt udfyldt og foretager systematisk prøveudtagning af hvert parti af de i §§ 1-2 anførte forudanmeldte produkter med henblik på analyse til bestemmelse af indholdet af aflatoksin B1 og summen af aflatoksinerne B1, B2, G1 og G2.

Stk. 2. De i §§ 1-2 anførte produkter må ikke omsættes eller tages i anvendelse før fødevareregionen har meddelt tilladelse hertil.

§ 9. For den i § 8, stk. 1 anførte kontrol samt prøveudtagning og analyse betales en afgift i henhold til taksterne i bilag 1, nr. 1 og bilag 10 i bekendtgørelse om betaling for kontrol af fødevarer og levende dyr m.v.

Stk. 2. Betalingen af den i stk. 1 nævnte afgift påhviler den, der er ansvarlig for partiet.

§ 10. Betalingsforpligtelser, der er fastsat ved forordning eller som følge af regler fastsat i henhold til fødevareloven eller lov om sygdomme og infektioner hos dyr og som ikke opfyldes rettidigt over for den myndighed, der opkræver afgiften, tillægges, medmindre andet er fastsat ved forordning, en årlig rente svarende til renten i henhold til rentelovens § 5. For erindringsskrivelse betales et gebyr på 50 kr., som reguleres i henhold til § 3 i lov om satsreguleringsprocent.

§ 11. Med bøde straffes den, der overtræder §§ 4-7 eller § 8, stk. 2.

Stk. 2. Straffen kan stige til hæfte eller fængsel i indtil 2 år, hvis overtrædelsen er begået med forsæt eller grov uagtsomhed, og der ved overtrædelsen er

1) forvoldt skade på sundheden eller fremkaldt fare herfor eller

2) opnået eller tilsigtet opnået en økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre, herunder ved besparelser.

Stk. 3. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

§ 12. Bekendtgørelsen træder i kraft den 9. maj 2001.

Stk. 2. Samtidig ophæves bekendtgørelse nr. 68 af 30. januar 1998 om indførsel af pistacienødder m.m. med oprindelse i eller hidrørende fra Iran.

Fødevaredirektoratet, den 27. april 2001

Per H. Kristiansen

/Erik Engelst Petersen

Bekendtgørelse om indførsel af pistacienødder m.m. fra Iran og jordnødder m.m. fra Ægypten1)

I medfør af § 54, stk. 2, § 61, stk. 1, samt § 78, stk. 3, i lov nr. 471 af 1. juli 1998 om fødevarer m.m. (fødevareloven), som ændret ved lov nr. 351 af 2. juni 1999, og tekstanmærkning nr. 120 ad § 24 på de løbende bevillingslove samt efter bemyndigelse fra Ministeren for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri fastsættes

1) Bekendtgørelsen indeholder bestemmelser, der gennemfører Kommissionens beslutning 97/830/EF af 11. december 1997 om ophævelse af beslutning 97/613/EF og fastsættelse af særlige betingelser for importen af pistacienødder og visse afledte produkter med oprindelse i eller hidrørende fra Iran (EF-Tidende 1997 L 343 s. 30), senest ændret ved Kommissionens beslutning 2000/238/EF af 9. marts 2000 (EF-Tidende 2000 L 75 s. 59), og Kommissionens beslutning 2000/49/EF af 6. december 1999 om ophævelse af beslutning 1999/356/EF om midlertidig suspension af indførsel af jordnødder og bestemte jordnøddeprodukter, som stammer fra jordnødder, der har oprindelse i eller er afsendt fra Ægypten (EF-Tidende 2000 L 19 s. 46).