Anordning om visse forholdsregler mod Etiopien og Eritrea

§ 1. Det er forbudt at foretage eller forsøge at foretage salg, overdragelse, transport eller anden form for levering til Etiopien eller Eritrea af

1) våben og krigsmateriel samt dermed beslægtet materiel af enhver art,

2) ammunition af enhver art,

3) militære køretøjer og militært udstyr,

4) paramilitært udstyr eller

5) reservedele til de under 1-4 nævnte genstande.

§ 2. Det er forbudt at yde teknisk bistand eller træning forbundet med leveringen, opbygning, vedligeholdelse eller brug af de under § 1 nævnte genstande.

§ 3. Undtaget fra forbudet i §§1-2 vil være levering af ikke-dødbringende militær udstyr, der udelukkende er beregnet til brug for humanitære aktiviteter under De Forende Nationer, efter forudgående godkendelse fra De Forenede Nationers sanktionskomité.

§ 4. Undtaget fra forbudet i §§1-2 vil endvidere være salg eller levering af udstyr samt dermed beslægtet materiel, der udelukkende er beregnet til brug for De Forenede Nationers Mine Aktions Komité, samt ydelse af teknisk bistand eller træning til disse aktiviteter.

§ 5. Personer, herunder bestyrelsesmedlemmer i virksomheder, der overtræder §§ 1-2, straffes efter § 110 c, stk. 2, i straffeloven med bøde, hæfte eller under skærpende omstændigheder med fængsel indtil 4 år.

Stk. 2. Der kan pålægges selskabet m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

§ 6. Udbytte ved handlinger, der er strafbare efter § 5, konfiskeres. Straffelovens § 75, stk.1, 2.pkt., § 76, stk. 1 og stk. 3-5, og stk. 77, stk. 1 og 3, finder tilsvarende anvendelse på konfiskation efter denne bestemmelse.

§ 7. Forholdsregler i denne anordning omfatter også danske statsborgere, der opholder sig uden for den danske stat.

§ 8. Anordningen træder i kraft ved bekendtgørelse i Lovtidende.

§ 9. Anordningen gælder ikke for Færøerne og Grønland.

Givet i København, den 26. august 2000

Under Vor Kongelige Hånd og Segl

Margrethe R.

/Niels Helveg Petersen

Anordning om visse forholdsregler mod Etiopien og Eritrea

VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Nåde Danmarks Dronning, gør vitterligt

I medfør af § 1 i lov nr. 156 af 10. maj 1967 om visse forholdsregler i henhold til De Forenede Nationers pagt, som ændret ved lov nr. 228 af 6. juni 1985, fastsættes herved til opfyldelse af De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution nr. 1298 af 17. maj 2000 samt resolution nr. 1312 af 31. juli 2000