Teknisk forskrift om transport af farligt gods i skibe (Ændring af IMDG-koden)

§ 1. Farligt gods skal transporteres som foreskrevet i »International Maritime Dangerous Goods Code«, Amdt. 28/96, som ændret ved Amdt. 29/98 (IMDG-koden).

§ 2. Overtrædelse af denne forskrift straffes med bøde, hæfte eller fængsel i indtil 1 år.

Stk. 2. Straffen kan stige til hæfte eller fængsel i indtil 2 år, hvis overtrædelsen er begået forsætligt eller ved grov uagtsomhed.

Stk. 3. Ved straffens udmåling efter stk. 1 og 2 skal det betragtes som en skærpende omstændighed,

1) at der ved overtrædelsen er sket skade på liv eller helbred eller fremkaldt fare herfor,

2) at der tidligere er afgivet påbud efter § 15 i lov om skibes sikkerhed m.v. for samme eller tilsvarende forhold, eller,

3) at der ved overtrædelsen opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre.

Stk. 4. Det skal betragtes som en særlig skærpende omstændighed, at der for unge under 18 år er sket skade på liv eller helbred eller fremkaldt fare herfor, jf. stk. 3 nr. 1.

Stk. 5. Sker der ikke konfiskation af udbytte, som er opnået ved overtrædelsen, skal der ved udmåling af bøde, herunder tillægsbøde, tages særligt hensyn til størrelsen af en opnået eller tilsigtet økonomisk fordel.

Stk. 6. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter straffelovens 5. kapitel.

§ 3. Forskriften træder i kraft den 1. januar 1999.

Stk. 2. I perioden frem til den 1. juli 1999 kan farligt gods fortsat transporteres i henhold til IMDG-koden Amdt. 28/96.

Stk. 3. Teknisk forskrift nr. 10 af 5. december 1996 om transport af farligt gods i skibe (Ændring af IMDG-koden) ophæves.

Søfartsstyrelsen, den 19. november 1998

Christian Breinholt

/Steen Nielsen

Teknisk forskrift om transport af farligt gods i skibe (Ændring af IMDG-koden)

I medfør af § 2, stk. 5, § 4, § 7, stk. 1, § 11, stk. 2, § 23a og § 28 i lov om skibes sikkerhed m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 594 af 26. juni 1996, som senest ændret ved lov nr. 311 af 3. juni 1998 og efter bemyndigelse i bekendt-gørelse nr. 694 af 17. august 1995 og efter forhandling med Miljøministeren fastsættes