Teknisk forskrift om administration af Den Europæiske Unions Forordning om sikkerhedsledelse af ro-ro-passagerfærger

§ 1. Søfartsstyrelsen administrerer Rådets Forordning (EF) nr. 3051/95 om sikkerhedsledelse af ro-ro-passagerfærger, EF-Tidende 1995 L 320 s. 14, som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 179/98, EF-Tidende 1998 L 19 s. 351).

Stk. 2. Forordningen og ændringsforordningen er optrykt som bilag til denne forskrift.

§ 2. Forordningen gælder for alle selskaber, der driver mindst én ro-ro-færge, som besejler en havn i Fællesskabet i fast rutefart, uanset hvilket flag færgen fører.

Stk. 2. Forordningen gælder tillige for alle selskaber, som driver mindst én ro-ro-færge, som besejler en havn på Færøerne eller i Grønland i fast rutefart, uanset hvilket flag færgen fører.

Straffebestemmelse og ikrafttræden m.v.

§ 3. Et selskab, der overtræder artikel 4 i Rådets Forordning (EF) nr. 3051/95 straffes med bøde, hæfte eller fængsel i indtil 1 år.

Stk. 2. Straffen kan stige til hæfte eller fængsel i indtil 2 år, hvis der

1) ved overtrædelsen er sket skade på liv eller helbred eller fremkaldt fare herfor,

2) tidligere er afgivet forbud eller påbud for samme eller tilsvarende forhold eller

3) ved overtrædelsen er opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre.

Stk. 3. Det skal betragtes som en særlig skærpende omstændighed, at der for unge under 18 år er sket skade på liv eller helbred eller fremkaldt fare herfor, jf. stk. 2, nr. 1.

Stk. 4. Sker der ikke konfiskation af udbytte, som er opnået ved overtrædelsen, skal der ved udmåling af bøde, herunder tillægsbøde, tages særligt hensyn til størrelsen af en opnået eller tilsigtet økonomisk fordel.

Stk. 5. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

Stk. 6. Såfremt overtrædelsen alene omfatter lov om skibes sikkerhed m.v., kan der alene idømmes straf af bøde eller hæfte.

§ 4. Forskriften træder i kraft den 15. maj 1999.

Stk. 2. Teknisk forskrift nr. 3 af 11. januar1996 om administration af Den Europæiske Unions Forordning om sikkerhedsledelse af ro-ro-passagerfærger ophæves.

Søfartsstyrelsen, den 29. marts 1999

Ib Matthiesen

/Poul Carstensen

Teknisk forskrift om administration af Den Europæiske Unions Forordning om sikkerhedsledelse af ro-ro-passagerfærger1

I medfør af § 1, stk. 2, § 3, § 17, stk. 5, og § 32 i lov nr. 900 af 16. december 1998 om sikkerhed til søs, og i medfør af § 1, stk. 2, § 11, stk. 2, § 12, stk. 2, og § 28 i lov nr. 98 af 12. marts 1980 om skibes sikkerhed m.v., med senere ændringer og efter samråd med Færøernes Landsstyre og Grønlands hjemmestyre, fastsættes

Administrative bestemmelser

1 Ifølge artikel 189 i EØF-traktaten gælder en forordning umiddelbart i hver medlemsstat. Gengivelsen af disse bestemmelser i forskriften er således udelukkende begrundet i praktiske hensyn og berører ikke de nævnte forordningers umiddelbare gyldighed i Danmark