Bekendtgørelse om omregning til danske kroner ved fastsættelsen af den afgiftspligtige værdi efter lov om visse miljøafgifter og lov om afgift af bekæmpelsesmidler

§ 1. Den afgiftspligtige værdi for varer omfattet af lov om visse miljøafgifter og varer omfattet af § 7 i lov om afgift af bekæmpelsesmidler skal opgøres og angives til de statslige told- og skattemyndigheder i danske kroner. Ved omregning mellem et regnskab i fremmed valuta og fastsættelsen af den afgiftspligtige værdi i dansk mønt finder reglerne i § 67, stk. 2, 3 og 5, i bekendtgørelse om merværdiafgiftsloven tilsvarende anvendelse. Ved forbrug eller benyttelse af egne varer betragtes tidspunktet for forbruget eller benyttelsen som leveringstidspunktet.

§ 2. Forsætlige eller groft uagtsomme overtrædelser af § 1 straffes med bøde, medmindre højere straf er forskyldt efter § 21, stk. 3, i lov om visse miljøafgifter eller § 40, stk. 3, i lov om afgift af bekæmpelsesmidler.

§ 3. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 1999.

Skatteministeriet, den 23. december 1998

Ole Stavad

/John Fuhrmann

Bekendtgørelse om omregning til danske kroner ved fastsættelsen af den afgiftspligtige værdi efter lov om visse miljøafgifter og lov om afgift af bekæmpelsesmidler

I medfør af § 10, stk. 4, og § 21, stk. 2, i lov om visse miljøafgifter, jf. lovbekendtgørelse nr. 637 af 21. august 1998, som ændret ved § 6 i lov nr. 1056 af 23. december 1998, og § 8, stk. 2, § 26 og § 40, stk. 2, i lov om afgift af bekæmpelsesmidler, jf. lovbekendtgørelse nr. 798 af 9. november 1998, som ændret ved § 7 i lov nr. 1056 af 23. december 1998, fastsættes