Bekendtgørelse om ændring af Detailforskrifter for køretøjer 1996 (* 1)

Bekendtgørelse om ændring af Detailforskrifter for køretøjer 1996 (* 1)

I Færdselsstyrelsens bekendtgørelse af 19. marts 1996 om detailforskrifter for køretøjers indretning og udstyr som ændret ved bekendtgørelse af 21. juni 1996 erstattes pkt. 5.01.050, 5.01.120, 5.03.050, 5.03.120, 6.01.100, 6.01.122, 6.01.130, 6.02.050, 6.02.060, 6.03.050, 6.03.060, 6.03.121, 6.03.122, 6.03.130, 6.03.143, 6.04.050, 6.04.060, 6.04.121, 6.04.122, 6.04.130, 6.04.143, 6.05.050, 8.02.122, 8.02.130, 8.02.143, 10.03.050 og 10.03.060 af vedlagte pkt. 5.01.050, 5.01.120, 5.03.050, 5.03.120, 6.01.100, 6.01.122, 6.01.130, 6.02.050, 6.02.060, 6.03.050, 6.03.060, 6.03.120, 6.03.130, 6.03.143, 6.04.050, 6.04.060, 6.04.120, 6.04.130, 6.04.143, 6.05.050, 8.02.122, 8.02.130, 8.02.143, 10.03.050 og 10.03.060.

Desuden indsættes vedlagte pkt. 3.01.050, 3.01.060, 6.01.050, 9.01.050, 9.01.060, 9.08.120 og 9.08.130.

Endelig ophæves pkt. 6.05.143.

ÆNDRINGER

I overensstemmelse med bestemmelserne i Trafikministeriets bekendtgørelse nr. 530 af 29. maj 1996 om indretning og udstyr for traktorer og motorredskaber m.v. indføres ændrede bestemmelser for traktorer, motorredskaber, påhængsvogne til traktorer og motorredskaber samt ikke-registreringspligtige påhængsredskaber.

Ændringerne er - bortset fra rent redaktionelle ændringer - markeret med en lodret streg i margenen.

GYLDIGHEDSOMRÅDE

Gyldighedsområdet for Detailforskrifter for Køretøjer 1996 udvides som følger

Bestemmelserne i pkt. 3.01.050, 3.01.060, 5.01.050 hvad angår driftsbremse, 5.01.060 hvad angår driftsbremse, 6.01.010, 6.01.050, 6.01.100, 6.01.122, 6.01.130, 6.01.143, 6.02.001 (4), 6.02.050 (1) og (7), 6.02.060, 6.03.002 (1) c), 6.03.003 (1) c), 6.03.050 (1), (4) og (5), 6.03.060 (1) og (3), 6.03.120, 6.03.130, 6.03.143, 6.04.002 (1) a)-d), 6.04.050 (1), (3), (6) og (7), 6.04.060, 6.04.120, 6.04.130, 6.04.143, 6.05.050 (3) og (4), 6.05.060, 6.05.100, 6.06.010, 7.03.001, 7.05.001 (1), 7.06.001, 8.02.122, 8.02.130, 8.02.143, 9.01.050, 9.01.060, 10.03.001 (1), 10.03.050 (4) og 10.03.060 (3) og (4) gælder desuden for traktorer, motorredskaber, påhængsvogne til traktorer og motorredskaber samt ikke-registreringspligtige påhængsredskaber, der er registreret, godkendt eller taget i brug inden ikrafttrædelsesdatoen.

IKRAFTTRÆDEN

Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. oktober 1996.

Færdselsstyrelsen, den 19. august 1996

Christian Duus

/Ib Rasmussen 3. VÆGT OG DIMENSIONER 3.01 VÆGT OG AKSELTRYK M.V. 3.01.050 TRAKTOR (1) Ved faktisk totalvægt skal mindst 20% heraf hvile på de styrende hjul. 3.01.060 MOTORREDSKAB (1) For motorredskab gælder reglerne for traktor. 5. BREMSER 5.01 BREMSESYSTEMER 5.01.050 TRAKTOR (1) Traktor skal være forsynet med driftsbremse, nødbremse og parkeringsbremse. Kravet om nødbremse gælder ikke for traktor, der er registreret, godkendt eller taget i brug inden den 1. oktober 1996. (2) Driftsbremsen skal virke på hjulene på mindst en aksel. (3) Parkeringsbremsen kan være en låseanordning, der blokerer traktorens transmissionssystem (transmissionslås). 5.01.120 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN (1) Skal køretøjet efter reglerne i pkt. 3.01.200 om totalvægt være forsynet med bremser gælder, a) at køretøjet skal være forsynet med driftsbremse, b) at driftsbremsen skal virke på mindst en aksel, og c) at driftsbremsen skal kunne aktiveres af traktorens fører fra førersædet med mindst en hånd på styreapparatets betjeningsanordning, eller være en påløbsbremse. 5.03 PRÆSTATIONER 5.03.050 TRAKTOR (1) Driftsbremsen skal kunne give traktoren en deceleration på mindst 3,0 m/s2. (2) Nødbremsen skal kunne give traktoren en deceleration på mindst 1,2 m/s2. Bestemmelsen gælder ikke for traktor, der er registreret, godkendt eller taget i brug inden den 1. oktober 1996. (3) Driftsbremsens funktionstid må ikke være større end 0,5 s. (4) Parkeringsbremsen skal kunne holde traktoren stationært på en skråning med 12% hældning. (5) Aktiveringskraften må ikke overstige 700 N (70 kp) ved fodbetjening og 600 N (60 kp) ved håndbetjening. 5.03.120 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN (1) Driftsbremsen skal kunne give en samlet bremsekraft på mindst 30% af traktorpåhængsvognens totalvægt, for traktorpåhængsvogn med stiv trækstang dog 30% af det samlede akseltryk. 6. EL-ANLÆG, LYGTER, REFLEKSER M.V. 6.01 ELEKTRISKE ANLÆG 6.01.010 MOTORDREVET KØRETØJ (1) Motordrevet køretøj skal være forsynet med akkumulator, således at påbudte positionslygter, baglygter, (side)markeringslygter, nummerpladelygter og havariblink kan holdes tændt, uden at motoren er i gang. 6.01.050 TRAKTOR (1) Traktor skal være forsynet med el-stik til påhængskøretøjers lygter. 6.01.100 PÅHÆNGSKØRETØJ (1) Lygterne på påhængskøretøj skal være elektrisk forbundet til de tilsvarende lygter henholdsvis stoplygtekontakten på det trækkende køretøj. 6.01.122 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN TIL IKKE-REGISTRERINGSPLIGTIG TRAKTOR (1) Traktorpåhængsvogn til ikke-registreringspligtig traktor, der er taget i brug inden den 1. oktober 1996, kan i stedet for fastmonterede lygter forsynes med lygtebom med tilsvarende lygter. Lygtebom skal kun anvendes på påhængsvogn, der indgår som den bageste påhængsvogn i vogntog. 6.01.130 PÅHÆNGSVOGN TIL MOTORREDSKAB (1) For påhængsvogn til ikke-registreringspligtigt motorredskab gælder reglerne for traktorpåhængsvogn til ikke-registreringspligtig traktor. 6.02 LYGTER TIL BELYSNING 6.02.050 TRAKTOR (1) Traktor skal være forsynet med to nærlyslygter. Nærlyslygter skal ikke opfylde bestemmelsen i pkt. 6.02.003 (3) og kan være indrettet til symmetrisk nærlys. (2) Traktor kan være forsynet med: a) To eller fire fjernlyslygter. Sådanne fjernlyslygter skal ikke opfylde bestemmelserne i pkt. 6.02.002 (1) d). b) To tågeforlygter. c) En eller to baklygter. d) En søgelygte. e) En eller flere arbejdslygter. (3) På traktor kan nærlyslygter være anbragt indtil 1500 mm over vejbanen, og afstanden mellem dem kan være mindre end 600 mm. (4) På traktor kan fjernlyslygter, nærlyslygter og tågeforlygter være anbragt mere end 400 mm inden for traktorens yderste punkt. (5) Traktor kan være forsynet med et sæt ekstra nærlyslygter, der er anbragt indtil 2,8 m over vejbanen. Disse lygter skal være indstillet således, at strålebundtets lys/mørkegrænse i en afstand af 15 meter foran traktoren ikke er beliggende højere over vejbanen end halvdelen af afstanden mellem lysåbningens overkant og vejbanen. Sådanne ekstra nærlyslygter må ikke kunne tændes samtidigt med de påbudte nærlyslygter. (6) På traktor må søge-/arbejdslygte kunne tændes, uden at køretøjets påbudte lygter til markering er tændt. (7) Såfremt arbejdsredskab eller udragende udstyr dækker traktorens påbudte nærlyslygter, skal traktoren være forsynet med ekstra nærlyslygter efter reglerne i pkt. (5). 6.02.060 MOTORREDSKAB (1) Motorredskab følger reglerne for traktor, idet placeringsmålene kan fraviges, såfremt køretøjets konstruktion gør det påkrævet. Dette gælder dog ikke den størst tilladte højde for ekstra nærlyslygter. (2) Motorredskab, der er bestemt til at føres af en gående, skal ikke være forsynet med lygter til belysning. 6.03 LYGTER TIL MARKERING 6.03.050 TRAKTOR (1) Traktor skal være forsynet med a) to positionslygter, b) to baglygter, der kan være anbragt indtil 600 mm fra køretøjets yderste kant, og c) en eller flere nummerpladelygter, såfremt traktoren er registreret. (2) Traktor kan være forsynet med: a) Fire baglygter. b) En eller to tågebaglygter. c) To fremadrettede og to bagudrettede markeringslygter, såfremt køretøjets bredde er mindst 1,8 mm. d) Parkeringslygter. e) Sidemarkeringslygter. (3) Positionslygte: a) Skal ikke være anbragt foran på køretøjet. b) Kan være anbragt indtil 600 mm fra køretøjets yderste kant. c) Kan være anbragt indtil 1900 mm over vejbanen. d) Skal være synlig mindst 10 grader indad. Vinklen kan dog være 5 grader - for traktor, hvis bredde ikke overstiger 1,4 m, 3 grader - såfremt traktorens konstruktion ikke gør det muligt at overholde 10 grader. e) Skal være synlig mindst 10 grader under vandret, såfremt lygtens højde over vejbanen er højst 1900 mm. Vinklen kan dog være 5 grader, såfremt lygtens højde over vejbanen er mindre end 750 mm. (4) Arbejdsredskaber og udragende udstyr, f.eks. tvillingedæk, skal i lygtetændingstiden være afmærket med en fremadrettet og en bagudrettet markeringslygte i den eller de sider, hvor arbejdsredskabet m.v. rager mere end 0,15 m ud fra siden af traktoren. Lygterne skal angive bredden af arbejdsredskabet m.v. og kan være anbragt på traktoren. (5) Såfremt arbejdsredskab eller udragende udstyr dækker traktorens påbudte lygter til markering, skal arbejdsredskabet eller det udragende udstyr være forsynet med tilsvarende lygter, eventuelt anbragt på en lygtebom. 6.03.060 MOTORREDSKAB (1) Motorredskab følger reglerne for traktor, idet placeringsmålene dog kan fraviges, såfremt køretøjets konstruktion gør det påkrævet. (2) Registreringspligtigt motorredskab skal tillige være forsynet med sidemarkeringslygter, såfremt køretøjets længde overstiger 6 m. (3) Motorredskab, der er bestemt til at føres af gående, skal kun være forsynet med lygter til markering i lygtetændingstiden og skal kun føre a) en lygte, der afgiver lys af hvid eller gullig (selektiv gul) farve, anbragt foran i venstre side og b) en baglygte, anbragt bagpå i venstre side. Lygterne skal være tydeligt synlige i mindst 300 meters afstand uden at blænde. 6.03.120 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN (1) Traktorpåhængsvogn skal være forsynet med a) to positionslygter, såfremt køretøjets bredde overstiger 1,6 m, b) to baglygter, c) to bagudrettede markeringslygter, såfremt køretøjets bredde overstiger 2,1 m, d) en eller flere nummerpladelygter, såfremt køretøjet er registreret, og e) sidemarkeringslygter, såfremt køretøjets længde overstiger 6 m. Bestemmelserne i pkt. a) og c) gælder ikke for ikke-registreringspligtig påhængsvogn, der er taget i brug inden den 1. oktober 1996. Bestemmelsen i pkt. e) gælder ikke for registreringspligtig påhængsvogn, der er registreret inden den 1. april 1995, samt ikke- registreringspligtig påhængsvogn, der er taget i brug inden den 1. oktober 1996. (2) Traktorpåhængsvogn kan være forsynet med lygter til markering efter reglerne for påhængs-/sættevogn O1. 6.03.130 PÅHÆNGSVOGN TIL MOTORREDSKAB (1) Påhængsvogn til motorredskab følger reglerne for traktorpåhængsvogn. 6.03.143 IKKE-REGISTRERINGSPLIGTIGT PÅHÆNGSREDSKAB (1) Ikke-registreringspligtigt påhængsredskab følger reglerne for traktorpåhængsvogn. 6.04 LYGTER TIL SIGNALGIVNING 6.04.050 TRAKTOR (1) Traktor skal være forsynet med et af følgende retningsviserblinksystemer: a) En forblinklygte, en sideblinklygte og en bagblinklygte i hver side efter reglerne for bil. b) En forblinklygte, en sideblinklygte og en bagblinklygte i hver side. For- og bagblinklygterne skal være synlige mindst 10 grader indad, og forblinklygterne må ikke være anbragt bag bagskærmens eller førerværnets forkant. c) En forblinklygte og en bagblinklygte anbragt ved henholdsvis bagskærmens eller førerværnets forkant og bagkant. Lygterne skal være synlige mindst 10 grader indad. d) En sammenbygget for- og bagblinklygte i hver side anbragt på bagskærmen eller førerværnet. Lygterne skal være synlige mindst 5 grader indad såvel fremad som bagud. (2) Traktor skal være forsynet med havariblink. Bestemmelsen gælder ikke for traktor, der er registreret, godkendt eller taget i brug inden den 1. oktober 1996. (3) Registreringspligtig traktor skal være forsynet med to stoplygter. (4) Traktor kan være forsynet med: a) To forblinklygter i hver side. b) To bagblinklygter i hver side. c) Stoplygter efter reglerne for bil. d) Afmærkningslygte(r). e) Overhalingssignal. (5) Retningsviserblinklygte: a) Kan være anbragt indtil 1900 mm over vejbanen. Hvis karrosseriets form gør det påkrævet, kan retningsviserblinklygte anbringes i en højde af indtil 300 mm over vejbanen. b) Skal være synlig mindst 10 grader under vandret, såfremt lygtens højde over vejbanen er højst 1900 mm. Vinklen kan dog være 5 grader, såfremt lygtens højde over vejbanen er mindre end 750 mm. (6) Traktor skal være forsynet med afmærkningslygte(r), når der er påmonteret arbejdsredskaber eller udragende udstyr, der efter pkt. 6.05.050 (3) skal være afmærket med refleksanordninger. (7) Såfremt arbejdsredskab eller udragende udstyr dækker traktorens påbudte lygter til signalgivning, skal arbejdsredskabet eller det udragende udstyr være forsynet med tilsvarende lygter, eventuelt anbragt på en lygtebom. 6.04.060 MOTORREDSKAB (1) Motorredskab følger reglerne for traktor. (2) Motorredskab skal i lygtetændingtiden være forsynet med afmærkningslygte(r), såfremt køretøjets bredde overstiger 2,55 m. (3) Motorredskab, der er bestemt til at føres af en gående, skal ikke være forsynet med lygter til signalgivning. 6.04.120 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN (1) Traktorpåhængsvogn følger reglerne for påhængs-/ sættevogn til bil. 6.04.130 PÅHÆNGSVOGN TIL MOTORREDSKAB (1) Påhængsvogn til motorredskab følger reglerne for påhængs-/sættevogn til bil. 6.04.143 IKKE-REGISTRERINGSPLIGTIGT PÅHÆNGSREDSKAB (1) Ikke-registreringspligtigt påhængsredskab følger reglerne for påhængs-/sættevogn til bil. 6.05 REFLEKSANORDNINGER M.V. 6.05.050 TRAKTOR (1) Traktor skal være forsynet med to bagudvendende refleksanordninger, der kan være anbragt indtil 600 mm fra køretøjets yderste kant. Højden over vejbanen kan forøges til 1500 mm, såfremt en lavere anbringelse kræver monteringsbeslag, der er udsat for let at blive beskadiget. (2) Hvis traktorens opbygning ikke gør det muligt at opfylde bestemmelserne om bagudvendende refleksanordningers anbringelse og synlighed, kan køretøjet forsynes med to par bagudvendende refleksanordninger efter følgende regler: a) Det ene par skal opfylde bestemmelsen om en største højde på 900 mm og skal have en indbyrdes afstand på mindst 400 mm samt en synlighedsvinkel over vandret på mindst 15 grader. b) Det andet par kan anbringes i en højde på indtil 2100 mm og skal i øvrigt opfylde bestemmelserne i pkt. 6.05.003 (1) a) samt være synlige mindst 30 grader udad og indad og mindst 15 grader under vandret. (3) Arbejdsredskaber og udragende udstyr, f.eks. tvillingedæk, skal være afmærket med: a) En fremadvendende og en bagudvendende refleksanordning i den eller de sider, hvor arbejdsredskabet m.v. rager mere end 0,15 m ud fra siden af traktoren. b) To fremadvendende refleksanordninger og en siderefleksanordning på hver side, såfremt arbejdsredskabet m.v. rager mere end 1 m frem. c) To bagudvendende refleksanordninger og en siderefleksanordning på hver side, såfremt arbejdsredskabet m.v. rager mere end 2 m bagud. Refleksanordningerne skal være anbragt på arbejdsredskabet m.v. så nær den yderste kant som praktisk muligt. (4) Såfremt arbejdsredskab eller udragende udstyr dækker traktorens påbudte refleksanordninger, skal arbejdsredskabet eller det udragende udstyr være forsynet med tilsvarende refleksanordninger, eventuelt anbragt på en lygtebom. 8. BÆRENDE ELEMENTER 8.02 HJUL 8.02.122 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN TIL IKKE-REGISTRERINGSPLIGTIG TRAKTOR (1) Traktorpåhængsvogn til ikke-godkendelsespligtig traktor kan være forsynet med anden elastisk hjulbeklædning, bælter med tilsvarende egenskaber eller glatte valser. 8.02.130 PÅHÆNGSVOGN TIL MOTORREDSKAB (1) Påhængsvogn til motorredskab kan være forsynet med anden elastisk hjulbeklædning, bælter med tilsvarende egenskaber eller glatte valser. 8.02.143 IKKE-REGISTRERINGSPLIGTIGT PÅHÆNGSREDSKAB (1) For ikke-registreringspligtigt påhængsredskab gælder reglerne for påhængsvogn til motorredskab. 9. KARROSSERI OG OPBYGNING M.V. 9.01 KARROSSERI 9.01.050 TRAKTOR (1) Traktorens udragende dele må ikke frembyde unødig fare for andre trafikanter og skal udformes således, at de er tydeligt synlige uden for lygtetændingstiden. Arbejdsredskaber, der er monteret på traktoren, anses som udragende dele. 9.01.060 MOTORREDSKAB (1) Kranbjælker, graveskovle og andre udragende dele må ikke frembyde unødig fare for andre trafikanter. 9.08 AFSKÆRMNING BAGTIL MOD UNDERKØRING (BAGKOFANGER) 9.08.120 TRAKTORPÅHÆNGSVOGN (1) Traktorpåhængsvogn skal være forsynet med afskærmning bagtil mod underkøring, såfremt laddets bageste, nederste punkt er mere end 0,4 m bag baghjulene. Bestemmelsen gælder ikke for påhængsvogn, der er registreret eller taget i brug inden den 1. oktober 1996. 9.08.130 PÅHÆNGSVOGN TIL MOTORREDSKAB (1) For påhængsvogn til motorredskab gælder reglerne for traktorpåhængsvogn. 10. INDRE INDRETNING, UDSYN, SÆRLIGT UDSTYR M.V. 10.03 UDSYN, RUDER M.V. 10.03.050 TRAKTOR (1) Bredden af førerværnets forreste hjørnestolper skal opfylde bestemmelsen b <= a -- + 65, hvori 10 »a« er afstanden i mm målt langs den vandrette sigtelinie fra referencepunktet (se nedenfor) til stolpen, og »b« stolpens bredde i mm målt i vandret plan vinkelret på ovennævnte sigtelinie. I bredden medregnes dørramme, vindueslister og andet ugennemsigtigt materiale. Referencepunktet er beliggende 270 mm bag midten af førersædets forkant og 700 mm over det ubelastede sæde i midtstilling. (2) Forrude skal være lamineret eller hærdet glas. (3) Traktor med forrude skal være forsynet med forrudevisker, der dog ikke skal være drevet af motor eller anden mekanisk kraftkilde. (4) Traktor skal være forsynet med a) et udvendigt førerspejl af kategori I på venstre side og b) et udvendigt førerspejl af katerori I på højre side, når påmonteret arbejdsredskab eller tilkoblet påhængskøretøj hindrer førerens direkte udsyn bagud. 10.03.060 MOTORREDSKAB (1) Motorredskab skal være således indrettet, at føreren kan se vejbanen 10 m foran førerpladsen. (2) Forrude skal være af lamineret eller hærdet glas. (3) Motorredskab med forrude skal være forsynet med forrudevisker, der ikke skal være drevet af motor eller anden mekanisk kraftkilde. (4) Motorredskab skal være forsynet med a) et udvendigt førerspejl af kategori I på venstre side og b) et udvendigt førerspejl af kategori I på højre side, når motorredskabets konstruktion, påmonteret arbejdsredskab eller tilkoblet påhængskøretøj hindrer førerens direkte udsyn bagud. (5) Motorredskab, der er bestemt til at føres af en gående, skal ikke være forsynet med førerspejl.

(* 1) Bekendtgørelsen indeholder bestemmelser, der er notificeret til Kommissionen ifølge Rådets direktiv 83/189/EØF.