Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om foderstoffer (* 1) (Særlige ernæringsmæssige formål m.m.)

Bilag 1

Bilag 7, Mærkning, Almindelige bestemmelser

§ 1

I bekendtgørelse nr. 346 af 3. juni 1993 om foderstoffer foretages følgende ændringer

1. Som § 4 a indsættes

» § 4 a. Foderblandinger må kun sælges som foder til særlige ernæringsformål (diætetisk foder), hvis

1) foderet er af en sådan beskaffenhed, at det er egnet til det særlige ernæringsformål, det er bestemt til, og

2) det særlige ernæringsformål er nævnt i bilag 7, tabel 3, kolonne 1-3.

2. I § 6 A indsættes som nyt stk. 1 a

» Stk. 1 a. Producenter af tilskudsfoderblandinger til mælkeproducerende køer, geder og får skal lade produktionen undersøge særligt for indhold af Aflatoxin B1. En repræsentativ prøve skal udtages for hver 600 t af samme foderblandingskategori, dog mindst en gang om måneden for hver type. Analyse skal iværksættes umiddelbart efter prøveudtagningen, og analysen skal foretages efter den godkendte metode til bestemmelse af Aflatoxin B1 i foderstoffer. Kopi af analysebeviset skal af laboratoriet indsendes til Plantedirektoratet, så snart analysen er foretaget.«

3. § 9, stk. 2, affattes således

» Stk. 2. Det angivne indhold af analytiske bestanddele og af produkter skal svare til det indhold, der kan påvises ved analysemetoder godkendt af Det Europæiske Fællesskab eller af Plantedirektoratet.«

4. I § 11, stk. 2, tilføjes

»Kontrollen sker på grundlag af analysemetoder godkendt af Det Europæiske Fællesskab eller Plantedirektoratet.«

5. I § 11 indsættes som nyt stk. 2 a

» Stk. 2 a. Efter § 3, stk. 2, i lov om foderstoffer skal registrerede virksomheder give direktoratet de oplysninger, der er nødvendige for kontrollen med overholdelsen af denne bekendtgørelse, og skal yde fornøden bistand ved gennemførelsen af kontrollen.«

6. Bilag 1, A. Definitioner, nr. 8, affattes således

»8) Foderblandinger: Blandinger af foderstoffer, der med eller uden indhold af tilsætningsstoffer er bestemt til at sælges som fuldfoderblandinger, tilskudsfoderblandinger eller diætetisk foder.«

7. I Bilag 1, A. Definitioner, indsættes efter nr. 14)

» 15) Diætetisk foder: Foderblandinger, der ved deres særlige sammensætning eller særlige fremstillingsproces klart adskiller sig fra såvel almindelige foderblandinger som fra foderlægemidler, og som sælges til særlige ernæringsformål.

16) Særlige ernæringsformål: Opfyldelse af særlige ernæringsbehov hos bestemte kategorier af selskabs- eller brugsdyr, hvis fordøjelse, foderoptagelse eller stofskifte kan blive forstyrret midlertidigt eller er forstyrret, midlertidigt eller kronisk, og som derfor kan have gavn af foder, der er særlig velegnet i deres situation.«

8. I Bilag 3. Foderblandinger, afsnit A, Almindelige bestemmelser indsættes efter nr. 3 som nyt nr. 3 a

»3 a) Tilsætning af formaldehyd til foderblandinger i forbindelse med eller efter afslutning af blandeprocessen er ikke tilladt.«

9. Bilag 7, Mærkning, Almindelige bestemmelser affattes som vist i bilag 1.

10. I Bilag 7 indsættes efter afsnit C og før tabel 1 teksten i bilag 2 som nyt Afsnit D.

11. I Bilag 7 indsættes efter tabel 2 teksten i bilag 3 som ny tabel 3.

Bilag 2

Afsnit D

D. Mærkning af diætetisk foder

(jf. § 4a)

I. Generelle bestemmelser

a) I det indrammede felt skal anføres de oplysninger, der er angivet med fed skrift eller med »+».

b) I det indrammede felt kan angives de oplysninger, der er angivet med almindelig skrift eller med »o«.

c) De oplysninger om særlige ernæringsformål, der skal anføres efter nr. 3, a, kan erstattes af en henvisning til en patologisk tilstand, hvis denne tilstand svarer til det anførte særlige ernæringsformål.

Det påhviler producenten at dokumentere dette.

d) Uanset bestemmelserne i nr. 1 kan fuldfoder eller tilskudsfoder til andre selskabsdyr end hunde og katte betegnes »Diætetisk foderblanding«. Hvis denne betegnelse anvendes, skal mærkningen efter nr. 9, Analytiske bestanddele, angives som for fuldfoder i tabel 1 og tabel 3, kolonne 4.

e) Uanset bestemmelserne i a og b kan oplysningerne i nr. 4, nr. 10 og nr. 11 om nettomængden, dato for mindste holdbarhed og referencenummer anføres uden for det indrammede felt, hvis der i det indrammede felt henvises til, hvor oplysningerne er anført.

f) Skal oprindelsen (oprindelserne) af ingredienserne eller de analytiske bestanddele efter tabel 3, kolonne 4, angives, skal fabrikanten give præcise oplysninger (f.eks. ingrediensens (ingrediensernes) specifikke navn (navne), dyreart eller dyredel), der gør det muligt at vurdere, om foderstoffet har de tilsigtede væsentlige ernæringsegenskaber.

g) For tilskudsfoder skal der i brugsanvisningen på etiketten gives vejledning om sammensætningen af den daglige ration.

II. A) Tilsætningsstoffer

a) Er en gruppe tilsætningsstoffer angivet i tabel 3, kolonne 2 eller 4, skal de anvendte tilsætningsstoffer være optaget i bekendtgørelse om tilsætningsstoffer til foderstoffer og have de angivne væsentlige ernæringsegenskaber.

b) Indhold af tilsætningsstoffer skal anføres i det indrammede felt, men klart adskilt fra mærkningen efter I. Generelle bestemmelser.

I mærkningen anføres »Tilsætningsstoffer'og den mærkning, der kræves i bekendtgørelse om tilsætningsstoffer til foderstoffer.

c) Kræves der efter tabel 3, kolonne 4, og efterfulgt af ordene »i alt«, angivelse af et stof, der også er godkendt som tilsætningsstof, skal indholdet angives med henvisning til den naturligt forekommende mængde, hvis der ikke er tale om tilsætning, eller, uanset bekendtgørelse om tilsætningsstoffer til foderstoffer, den samlede mængde af det naturligt forekommende stof og den mængde, der er tilsat som tilsætningsstof.

d) Angivelser anført i tabel 3, kolonne 4, med tilføjelsen »hvis tilsat« er obligatoriske, hvis tilsætningsstoffet er tilsat, eller indholdet deraf er forøget, for at opfylde det særlige ernæringsformål.

e) Angivelserne efter tabel 3, kolonne 4, skal være kvantitative.

B) Produkter, der tilfører protein eller kvælstof

Indhold af produkter, der tilfører protein eller kvælstof, skal anføres i det indrammede felt, men klart adskilt fra mærkningen efter I. Generelle bestemmelser.

I mærkningen skal produktet benævnes som angivet i bilag 4, kolonne 2, med mindre andet er anført i kolonne 7.

Mærkning af diætetisk foder

Mærkning, der er påbudt, er angivet med fed skrift eller » + ».

Mærkning, der er tilladt, er angivet med almindelig skrift eller »o«.

--------------------------------------------------------------------- Nr. Mærkning Dyr til Hunde og Andre selskabs- konsum katte dyr end hunde og og katte pelsdyr --------------------------------------------------------------------- I et indrammet felt anføres: --------------------------------------------------------------------- 1. Foderstoffets + + + betegnelse: »Fuldfoder«, »Tilskudsfoder«, »Mineralsk foder«, »Melassefoder«, »Mælkeerstatning som fuldfoder« eller Mælkeerstatning som tilskudsfoder' samt betegnelsen »Diætetisk Foder« Andre betegnelser må ikke tilføjes, og betegnelsen må kun anvendes om foderblandinger til særlige ernæringsformål nævnt i tabel 3. --------------------------------------------------------------------- 2. Dyreart eller dyrekategori + + + --------------------------------------------------------------------- 3. Brugsanvisning med Følgende Følgende Følgende nøjagtig oplysning oplysninger oplysninger oplysninger om hvortil foder- skal skal skal blandingen er angives: angives: angives: bestemt, så den kan anvendes på hensigtsmæssig måde: Bemærkninger a) Det a) Det a) Det vedr. a): særlige særlige særlige Hvis der er anført ernærings- ernærings- ernærings- mere end en gruppe formål formål formål ernæringsegenskaber anført i anført i anført i i tabel 3, kolonne tabel 3, tabel 3, tabel 3, 2, angivet ved kolonne 1. kolonne 1. kolonne 1. »og/eller«, for samme ernærings- formål, kan fabri- kanten vælge at anvende den ene eller den anden gruppe væsentlige ernæringsegenskaber eller begge grupper for at opfylde det særlige ernæringsformål, der er angivet i tabel 3, kolonne 1. For hver valg- mulighed er de dertil svarende mærkningsoplys- ninger fastsat i tabel 3, kolonne 4. Hvis det er hensigten, at et foderstof skal opfylde mere end et særligt ernæringsformål, skal de overholde de tilsvarende angivelser i tabel 3. --------------------------------------------------------------------- b) De væ- b) De væ- b) De væ- sentlige sentlige sentlige ernærings- ernærings- ernærings- egenskaber egenskaber egenskaber anført i anført i anført i tabel 3, tabel 3, tabel 3, kolonne 2 kolonne 2 kolonne 2 Bemærkninger vedr. c) Anbefalet c) Anbefalet c) Anbefalet c): brugspe- brugspe- brugspe- Den anbefalede riode riode riode brugsperiode i anført i anført i anført i tabel 3, kolonne 5, tabel 3, tabel 3, tabel 3, er det interval, kolonne 5. kolonne 5. kolonne 5. inden for hvilket ernæringsformålet normalt skulle være opfyldt. Fabri- kanterne kan anføre mere præcise brugsperioder inden for de fastsatte grænser. d) Mærk- d) Mærk- d) Mærk- ningskrav ningskrav ningskrav anført i anført i anført i tabel 3, tabel 3, tabel 3, kolonne 6. kolonne 6. kolonne 6. Er det ikke Er det ikke Er det ikke angivet i angivet i angivet i tabel 3, tabel 3, tabel 3, kolonne 6, kolonne 6, kolonne 6, at der skal at der skal at der skal indhentes en indhentes en indhentes en udtalelse udtalelse udtalelse fra en fra en fra en dyrlæge, dyrlæge dyrlæge før det før det før det diætetiske diætetiske diætetiske foder an- foder an- foder an- vendes, vendes, vendes, kan an- kan an- kan an- gives: gives: gives: »Det anbe- »Det anbe- »Det anbe- fales at fales at fales at indhente en indhente en indhente en sagkyndig sagkyndig sagkyndig udtalelse udtalelse udtalelse inden inden inden anvendel- anvendel- anvendel- sen«. sen'. sen'. --------------------------------------------------------------------- 4. Nettomængden ud- + + + trykt i vægten- heder for faste produkter og i volumen- eller vægtenheder af flydende produkter --------------------------------------------------------------------- 5. Råvareindhold. Der kan vælges mellem følgende muligheder for at angive råvare- indholdet: NB! Det er fri- 1. Angivelse Angivelse Angivelse villigt at af arts- af arts- af arts- angive råvare- betegnel- betegnel- betegnel- indholdet for se 1 for se 1 for se 1 for andre selskabsdyr råvarerne råvarerne råvarerne end hunde og efter efter efter katte; men an- faldende faldende faldende gives det, skal vægt vægt vægt samtlige rå- ------------------------------------------- varer nævnes Angivelser i 2. Angivelse Angivelse tabel 3, kolonne af inde- af inde- 4, med tilføjelsen holdt holdt »hvis tilsat« er mænggde af mængde af obligatoriske, hvis råvarerne; råvarerne; ingrediensen er råvarernes råvarernes tilsat, eller artsbe- artsbe- indholdet deraf tegnelse 1 tegnelse 1 er forøget, anføres anføres for at foderet 3. ------------------------------------------- specifikt kan Angivelse Angivelse Angivelse opfylde det af kate- af kate- af kate- særlige ernærings- gorier 2, gorier 2, gorier 2, formål. som rå- som rå- som rå- varerne varerne varerne tilhører, tilhører, tilhører. efter efter efter faldende faldende faldende vægt 3 vægt 3 vægt 3 --------------------------------------------------------------------- 6. Tilstedeværelsen Minimums- Minimums- Minimums- af visse råvarer eller eller eller eller et ringe maksimums- maksimums- maksimums- indhold af en eller indhold af indhold af indhold af flere råvarer, disse rå- disse rå- disse rå- som er af væsentlig varer varer varer betydning for (udtrykt (udtrykt (udtrykt foderets egenskaber, i vægt- i vægt- i vægt- kan fremhæves procent) procent) procent) anføres anføres anføres sammen sammen sammen med med med angivelsen angivelsen angivelsen af disse af disse af disse råvarer i råvarer i råvarer i listen over listen over listen over anvendte anvendte anvendte råvarer råvarer råvarer eller eller eller ved an- ved an- ved an- førelse af førelse af førelse af råvaren og råvaren og råvaren og vægtpro- vægtpro- vægtpro- centen centen centen heraf under heraf under heraf under- den til- den til- den til- svarende svarende svarende råvare- råvare- råvare- kategori. kategori. kategori. --------------------------------------------------------------------- 1) Artsbetegnelserne i bilag 3 må kun anvendes for råvarer, der svarer til beskrivelsen og kravene til sammensætning. Andre råvarer end nævnt i bilag 3 skal angives under artsbetegnelser, der ikke kan vildlede køberne. 2) Andre kategoribetegnelser end anført i tabel 2, A og B, må ikke benyttes. 3) Hvis sammensætningen af en foderblanding anføres med angivelse af kategorier af råvarer, må der kun angives råvarer med artsbetegnelse, hvis disse ikke er omfattet af kategorierne i tabel 2, A og B. Disse råvarer skal anføres i rækkefølge efter faldende vægt i forhold til kategorierne. 7. Vandindhold i - mælkeerstat- ningsfoder og andre foder- blandinger med et mælkeindhold Over 7% + Over 7% + Over 7% + på over 40% Højst 7% o Højst 7% o Højst 7% o - mineralfoder Over 5% + Over 5% + Over 5% + uden organiske Højst 5% (o) Højst 5% o Højst 5% o bestanddele - mineralfoder med Over 10% + Over 10% + Over 10% + organiske bestand- Højst 10% o Højst 10% o Højst 10% o dele - andre foder- Over 14% + Over 14% + Over 14% + blandinger Højst 14 % o Højst 14% o Højst 14% o --------------------------------------------------------------------- 8. Indhold af aske Indholdet Indholdet Indholdet uopløselig i salt- angives som angives som angives som syre (i procent procent af procent af procent af af tørstoffet) i foderet som foderet som foderet som sådant: sådant: sådant: - foderblandinger, der indeholder tilladte mine- ralske binde- midler Over 2,2% + Over 2,2% + Over 2,2% + - mineralske Højst 2,2% o Højst 2,2% o Højst 2,2% o foderblandinger - foderblandinger med et indhold på over 50% spåner eller pulp af sukker- roer - foderblandinger, Højst 3,3% o Højst 3,3% o Højst 3,3% o der hovedsagelig består af bi- produkter af ris - øvrige foder- blandinger Højst 2,2% o Højst 2,2% o Højst 2,2% o --------------------------------------------------------------------- 9. Analytiske Analytiske Analytiske Analytiske Bestanddele bestand- bestand- bestand- Hvis de anførte dele, der dele, der dele, der oplysninger ikke skal an- skal an- skal an- refererer til vægten føres, føres, føres, af foderblandin- er angivet er angivet er angivet gen som sådan, med fed med fed med fed skal dette være an- skrift i skrift i skrift i givet tydeligt tabel 1. tabel 1. tabel 1. Angivelsen af Analytiske Analytiske Analytiske analytiske bestand- bestanddele, bestanddele, bestanddele, dele skal være der kan der kan der kan kvantitativ. anføres, anføres, anføres, er angivet er angivet er angivet med alminde- med alminde- med anminde- lig skrift lig skrift lig skrift i tabel 1. i tabel 1. i tabel 1. Endvidere Endvidere Endvidere skal an- skal an- skal an- føres føres føres de analy- de analy- de analy- tiske be- tiske be- tiske be- standdele, standdele, standdele, der er der er der er angivet i angivet angivet tabel 3, tabel 3, tabel 3, kolonne 4. kolonne 4. kolonne 4. Tilstede- Tilstede- Tilstede- værelsen værelsen værelsen hhv. det hhv. det hhv. det ringe ringe ringe indhold af indhold af indhold af en eller en eller en eller flere af flere af flere af disse disse disse analytiske analytiske analytiske bestanddele bestanddele bestanddele kan kan kan fremhæves. fremhæves. fremhæves. I så fald I så fald I så fald skal mini- skal mini- skal mini- mums hhv. mums hhv. mums hhv. maksimums- maksimums- maksimums- indholdet indholdet indholdet af den af den af den eller de eller de eller de analytiske analytiske analytiske bestanddele bestanddele bestanddele, udtrykt i udtrykt i udtrykt i vægtprocent vægtprocent vægtprocent være anført være anført være anført i listen i listen i listen over de over de over de analytiske analytiske analytiske bestanddele. bestanddele. bestanddele. --------------------------------------------------------------------- 10. Dato for mindste + + + holdbarhed 4 for - mikrobiologisk meget letfor- dærveligt foder: »Skal anvendes inden« efter- fulgt af datoen (dag, måned, år) - andet foder: »Skal helst an- vendes inden« efterfulgt af datoen (måned, år) --------------------------------------------------------------------- 4) Hvis flere bestemmelser angiver at dato for mindste holdbarhed skal angives, må kun anføres een dato, nemlig udløbsdatoenfor den korteste frist. 11. Fremstillingsdato, hhv. varepartiets referencenummer. Fremstillingsdato angives således: »Fremstillet (dage, måneder, år) inden den anførte dato for mindste holdbarhed« 1. Reference- Reference- Reference- nummer nummer nummer Der kan vælges Fremstil- Fremstil- Fremstil- mellem følgende lingsdato lingsdato lingsdato muligheder for ------------------------------------------- angivelse: Fremstil- Fremstil- Fremstil- lingsdato lingsdato lingsdato 2. Reference- Reference- Reference- nummer nummer nummer --------------------------------------------------------------------- 12. Navn eller + + + firmanavn og adresse eller hjemsted for den ansvarlige for de anførte op- lysninger --------------------------------------------------------------------- 13. Identifikations- o o o mærke eller vare- mærke for den, der er ansvarlig for de anførte op- lysninger --------------------------------------------------------------------- 14. Producentens navn o o o eller firmanavn og adresse eller hjemsted, hvis producenten ikke er ansvarlig for de anførte oplysninger --------------------------------------------------------------------- 15. Produktions- eller o o o fremstillingsland --------------------------------------------------------------------- 16. Produktets pris o o o --------------------------------------------------------------------- 17. Produktets betegnelse o o o eller varemærke --------------------------------------------------------------------- 18. Foderets fysiske o o o tilstand eller den særlige behandling, det har undergået --------------------------------------------------------------------- Foder til særlige ernæringsformål. Liste over anvendelsesområder --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Støtte af nyrefunktionen Lavt fosforindhold Hunde og katte ved kronisk nyreinsuf- og begrænset indhold ficiens 1 af protein, der skal være af høj kvalitet --------------------------------------------------------------------- Opløsning af struvitsten 3 - Urinforsurende Hunde egenskaber, lavt magnesiumindhold og begrænset indhold af protein, der skal være af høj kvalitet --------------------------------------------------------------------- Opløsning af struvitsten 3 - Urinforsurende Katte egenskaber og lavt magnesium- indhold --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen Urinforsurende egen- Hunde og katte for ny struvitsten- skaber og moderat dannelse 3) magnesiumindhold --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af urinstens- Lavt purinindhold, Hunde og Katte dannelse (ureater) lavt indhold af protein, der skal være af høj kvalitet --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af oxalatsten- Lavt calciumindhold, Hunde og katte dannelse lavt indhold af vitamin D og stoffer, der gør urinen alkalisk --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af cystinsten- Lavt proteinindhold, Hunde og katte dannelse moderat indhold af svovlholdige amino- syrer og stoffer, der gør urinen alkalisk --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af intolerancer - Udvalgte protein- Hunde og katte over for ingredienser og kilde(r) næringsstoffer 4) og/eller - Udvalgte kulhydrat- Hunde og katte kilde(r) --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af akutte Højt indhold af Hunde og katte absorptionsforstyrrelser i elektrolytter og let- tarmsystemet fordøjelige ingredienser --------------------------------------------------------------------- Afhjælpning af dårlig Letfordøjelige in- Hunde og katte fordøjelse 5) grediensser og lavt fedtindhold --------------------------------------------------------------------- Støtte af hjerte- Lavt natriumindhold Hunde og katte funktionen ved kronisk og forhøjet K/Na- hjerteinsufficiens forhold -------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Regulering af glucose- Lavt indhold af kul- Hunde og katte tildelingen (Diabetes hydrater, der mellitus) hurtigt omdannes til glucose --------------------------------------------------------------------- Støtte af leverfunktionen - Protein af høj Hunde ved kronisk lever- kvalitet, moderat insufficiens proteinindhold, lavt fedtindhold, højt indhold af essentielle fedt- syrer og højt indhold af let- fordøjelige kul- hydrater --------------------------------------------------------------------- Støtte af leverfunktionen - Protein af høj Katte ved kronisk leverin- kvalitet, moderat sufficiens fedtindhold og højt indhold af essentielle fedtsyrer --------------------------------------------------------------------- Regulering af lipidmeta- Lavt fedtindhold og Hunde og katte bolismen i tilfælde af højt indhold af hyperlipidæmi essentielle fedtsyrer --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af kobber- Lavt kobberindhold Hunde ophobning i leveren --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af overvægt Lavt energiindhold Hunde og katte --------------------------------------------------------------------- Rekonvalescens 6) Højt energiindhold, Hunde og katte høj koncentration af væsentlige næringsmidler og letfordøjelige ingredienser --------------------------------------------------------------------- Støtte af hudfunktionen Højt indhold af Hunde og katte ved dermatosis og hårtab essentielle fedtsyrer --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen - Lavt calciumind- Malkekøer for mælkefeber hold' og/eller - Lavt kation/ Malkekøer anionforhold --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen Ingredienser, der Malkekøer og for ketosis 7,8) tilfører energi i moderfår form af glycogen --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen Højt magnesiumind- Drøvtyggere for tetani (hypomagnesæmi) hold, let tilgænge- lige kulhydrater, moderat protein- indhold og lavt kaliumindhold --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen for Lavt indhold af let Drøvtyggere acidose (fordøjelige) forgærbare kul- hydrater og høj bufferkapacitet --------------------------------------------------------------------- Stabilisering af væske- Overvejende elektro- Kalve og elektrolytbalancen lytter og let Smågrise optagelige Lam kulhydrater Kid Føl --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen Lavt indhold af Drøvtyggere for urinvejssten fosfor, magnesium og urinforsurende stoffer Mindskelse af stress- - Højt magnesium- Svin reaktioner indhold og/eller - Letfordøjelige Svin ingredienser --------------------------------------------------------------------- Stabilisering af den - Let bufferkapa- Smågrise fysiologiske fordøjelse citet og letfor- døjelige ingredienser --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Stabilisering af den - Letfordøjelige Svin fysiologiske fordøjelse ingredienser --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen Ingredienser, der Søer for forstoppelse stimulerer passagen gennem tarmene --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af risikoen Lavt energiindhold Læggehøner for fedtleversyndrom og høj procentdel af omsættelig energi fra lipider med stort indhold af flerumættede fedtsyrer --------------------------------------------------------------------- Kompensation for Lavt indhold af Fjerkræ, bortset malabsorption mættede fedtsyrer fra gæs og duer og stort indhold af fedtopløselige vitaminer --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Kompensation for kronisk Kulhydrater, pro- Hovdyr insufficiens i tyndtarms- teiner og fedtstoffer,(Equines) 13), 14) funktionen der stort set for- døjes, før de når tyndtarmen --------------------------------------------------------------------- Kompensation for kroniske Letfordøjelige fibre Hovdyr fordøjelsesforstyrrelser i (træstof (Equines) tyktarmen --------------------------------------------------------------------- Mindskelse af stress- Letfordøjelige Hovdyr reaktioner ingredienser (Equines) --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Kompensation for Overvejende elektro- Hovdyr elektrolyttab ved lytter og letoptage- (Equines) kraftig svedafsondring lige kulhydrater --------------------------------------------------------------------- Rekonvalescens Høj koncentration Hovdyr af væsentlige (Equines) næringsstoffer og letfordøjelige ingredienser --------------------------------------------------------------------- Støtte af leverfunktionen Lavt indhold af Hovdyr ved kronisk leverin- protein, som er af (Equines) sufficiens høj kvalitet, og letfordøjelige kulhydrater --------------------------------------------------------------------- Særligt ernæringsformål Væsentlige Dyreart eller ernæringsegenskaber kategori --------------------------------------------------------------------- 1 2 3 --------------------------------------------------------------------- Støtte af nyrefunktionen Lavt indhold af Hovdyr ved kronisk nyreinsuf- protein, som er af (Equines) ficiens høj kvalitet, og lavt fosforindhold --------------------------------------------------------------------- Foder til særlige ernæringsformål. Liste over anvendelsesområder -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Støtte af nyre- - Protein- Indledningvis På emballagen, be- funktionen ved kilde(r) i indtil 6 holderen eller kronisk nyre- - Calcium måneder(2) etiketten anføres: insufficiens(1) - Fosfor »Det anbefales at - Kalium indhente en udtal- - Natrium else fra en dyrlæge - Indhold af inden brug eller essentielle inden forlængelse af fedtsyrer brugsperioden.« (hvis til- I brugsanvisningen sat) anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikke- vand.« -------------------------------------------------------------------- Opløsning af - Protein- 5 til 12 uger På emballagen, be- struvitsten(3) kilde(r) holderen eller eti- - Calcium ketten anføres: »Det - Fosfor anbefales at indhente - Natrium en udtalelse fra en - Magnesium dyrlæge inden brug.« - Kalium I brugsanvisningen - Klorider anføres: »Der skal - Svolv til enhver tid være - Urinforsur- adgang til drikke- ende vand.« stoffer -------------------------------------------------------------------- Opløsning af - Calcium 5 til 12 uger På emballagen, struvitsten(3) - Fosfor beholderen eller - Natrium etiketten anføres: - Magnesium »Det anbefales at - Kalium indhente en udtalelse - Klorider fra en dyrlæge inden - Svovl brug.« - Taurin i alt I brugsanvisningen - Urinforsur- anføres: »Der skal ende til enhver tid være stoffer adgang til drikke- vand.« -------------------------------------------------------------------- (1) Fabrikanten kan eventuelt også anbefale anvendelse heraf i tilfælde af midlertidig nyreinsufficiens. (2) Hvis foderet anbefales ved midlertidig nyreinsufficiens, er den anbefalede brugsperiode 2 til 4 uger. (3) Når det gælder foder til katte, kan »Feline lower urinary tract disease« eller »Acute Feline Urological Syndrome - F.U.S.« føjes til under særligt ernæringsformål. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Calcium I indtil 6 På emballagen, be- risikoen for ny - Fosfor måneder holderen eller eti- struvitsten- - Natrium ketten anføres: dannelse(3) - Magnesium »Det anbefales at - Kalium indhente en udtal- - Klorider else fra en dyrlæge - Svovl inden brug.« - Urinforsur- ende stoffer -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af Protein- I indtil 6 På emballagen, be- urinstensdannelse kilde(r) måneder, men holderen eller eti- (ureater) livslang brug ketten anføres: »Det ved irreversi- anbefales at indhente bel forstyr- en udtalelse fra en relse af urin- dyrlæge inden brug.« syrestofskif- tet -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Fosfor I indtil 6 På emballagen, be- oxalatstendan- - Calcium måneder holderen eller eti- nelse - Natrium ketten anføres: - Magnesium »Det anbefales at - Kalium indhente en udtal- - Klorid else fra en dyrlæge - Svovl inden brug.« - Vitamin D i alt - Hydroxypro- lin - Stoffer, der gør urinen al- kalisk -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Svolvholdige Indledningvis På emballagen, be- cystinstendan- aminosyrer i indtil 1 år holderen eller eti- nelse i alt ketten anføres: - Natrium »Det anbefales at - Kalium indhente en udtal- - Klorider else fra en dyrlæge - Svovl inden brug eller - Stoffer, der inden forlængelse gør urinen af brugsperioden.« alkalisk -------------------------------------------------------------------- (3) Når det gælder foder til katte, kan »Feline lower urinary tract disease« eller »Acute Feline Urological Syndrome - F.U.S.« føjes til under særligt ernæringsformål. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Protein 3-8 uger. Hvis - intolerancer kilde(r) tegn på into- over for ingre- - Indhold af lerance for- dienser og næ- essentielle svinder, kan ringsstoffer(4) fedtsyrer dette foder (hvis til- anvendes uden sat) tidsbegræns- ning - Kulhydrat- 3-8 uger. Hvis - kilde(r) tegn på intole- - Indhold af rance forsvin- essentielle der, kan dette fedtsyrer foder anvendes (hvis til- uden tidsbe- sat) grænsning. -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Letfordøje- 1-2 uger På amballagen, be- akutte absorp- lige ingre- holderen eller eti- tionsforstyr- dienser, ketten anføres relser i tarm- herunder - »I perioder med systemet deres even- akut diarre og tuelle be- under efterfølg- handling ende rekonvale- - Natrium scens.« - Kalium - »Det anbefales at - Kilder til indhente en udtal- slimstof else fra en dyr- (hvis til- læge inden brug.« sat) -------------------------------------------------------------------- Afhjælpning af Letfordøjelige 3-12 uger, men På emballagen, be- dårlig fordøj- ingredienser, livslang brug holderen eller eti- else(5) herunder deres ved kronisk ketten anføres: eventuelle be- pankreatisk »Det anbefales at handling insufficiens indhente en udtal- else fra en dyrlæge inden brug.« -------------------------------------------------------------------- Støtte af hjerte- - Natrium Indledningvis På emballagen, be- funktionen ved - Kalium i indtil 6 holderen eller eti- kronisk hjerte- - Magnesium måneder ketten anføres: insufficiens »Det anbefales at indhente en udtal- else fra en dyrlæge inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden.« -------------------------------------------------------------------- (4) Når det gælder foder til mindskelse af en bestemt intolerance, kan en henvisning til den specifikke intolerance erstatte »Ingredienser og næringsstoffer«. (5) Fabrikanten kan tilføje under særligt ernæringsformål: »Exokrin pankreatisk insufficiens«. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Regulering af - Kulhydrat- Indledningvis På emballagen, be- glucosetildel- kilde(r) i indtil 6 holderen eller eti- ingen (Diabetes - Eventuel måneder ketten anføres: mellitus) behandling »Det anbefales at af kulhyd- indhente en udtal- rat(er) else fra en dyrlæge - Stivelse inden brug eller - Sukker i alt inden forlængelse af - Fructose brugsperioden.« (hvis til- sat) - Indhold af essentielle fedtsyrer (hvis til- sat) - Kilde(r) til fedtsyr- er med kort og middel- lang kulstof- kæde (hvis til- sat) -------------------------------------------------------------------- Støtte af lever- - Protein- Indledningsvis På emballagen, be- funktionen ved kilde(r) i indtil 6 holderen eller eti- kronisk lever- - Indhold af måneder ketten anføres: insufficiens essentielle »Det anbefales at fedtsyrer indhente en udtal- - Letfordøje- else fra en dyrlæge lige kulhy- inden brug eller drater, her- inden forlængelse af under deres brugsperioden.« eventuelle behandlig - Natrium - Kobber i alt -------------------------------------------------------------------- Støtte af lever- - Protein- Indledningsvis På emballagen, be- funktionen ved kilde(r) i indtil 6 holderen eller eti kronisk lever- - Indhold af måneder ketten anføres: insufficiens essentielle »Det anbefales at fedtsyrer indhente en udtal- - Natrium else fra en dyrlæge - Kobber i alt inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden.« -------------------------------------------------------------------- Regulering af - Indhold af Indledningvis På emballagen, be- lipidmetabolis- essentielle i indtil 2 holderen eller eti- men i tilfælde fedtsyrer måneder ketten anføres: »Det af hyperlipidæmi - Indhold af anbefales at ind- n-3-fedtsyr- hente en udtalelse er (hvis fra en dyrlæge inden tilsat) brug eller inden for- længelse af brugs- perioden.« -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Kobber i alt Indledningsvis På emballagen, be- kobberophobning i indtil 6 holderen eller eti- i leveren måneder ketten anføres: »Det anbefales at ind- hente en udtalelse fra en dyrlæge inden brug eller inden for- længelse af brugs- perioden.« -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af Energiindhold Indtil den I brugsanvisningen overvægt (oplyst efter ønskede krops- anføres anbefalet EU-metoden) vægt er nået daglig mængde -------------------------------------------------------------------- Rekonvalescens(6) - Letfordøje- Indtil dyret Når foderet er speci- lige ingre- er kommet sig elt beregnet til at dienser helt blive givet via - Energiind- sonde eller slange, hold (oplyst anføres følgende på efter EU- emballagen, behold- metoden) eren eller etiketten: - Indhold af »Indgives under dyr- n-3- og n-6- lægetilsyn«. fedtsyrer (hvis til- sat) -------------------------------------------------------------------- Støtte af hud- - Indhold af I indtil 2 På emballagen, be- funktionen ved essentielle måneder holderen eller eti- dermatosis og fedtsyrer ketten anføres: hårtab »Det anbefales at indhente en udtal- else fra en dyrlæge inden brug.« -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Calcium I indtil 4 I brugsanvisningen risikoen for - Fosfor uger inden anføres: »Ophør med mælkefeber - Magnesium kælvingen fodringen ved kælv- ningen«. - Calcium I indtil 4 I brugsanvisningen - Fosfor uger inden anføres: »Ophør med - Natrium kælvningen fodringen ved - Kalium kælvningen. - Klorider - Svovl -------------------------------------------------------------------- (6) For kattefoder kan fabrikanten under mærkningsoplysningerne supplere det særlige ernæringsformål med angivelsen »Leverlipidose hos kat«. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Ingredisen- 3 til 6 uger - risikoen for ser, der efter kælv- ketosis(7),(8) tilfører ning(9) samt energi i de sidste 6 form af uger før og de glycogen første 3 uger - Propan-1,2- efter læm- diol (hvis ming(10) tilsat som glucosefor- stadie) - Glycerol (hvis til- sat som glu- coseforsta- die) -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Stivelse 3 til 10 uger For foder til får risikoen for - Sukker i alt i periode, anføres på emballag- tetani (hypomag- - Magnesium hvor græsset en, beholderen eller nesæmi) - Natrium vokser hurtigt etiketten: »Anvendes - Kalium navnlig til lakter- ende dyr«. Brugsanvisningen skal indeholde op- lysninger om sammen- sætningen af den daglige ration, hvad angår tilførsel af firbe og let til- gængelige energi- kilder. -------------------------------------------------------------------- (7) I stedet for »ketosis« kan anføres »acetonæmi«. (8) Fabrikanterne kan også anbefale anvendelse ved rekonvalescens efter ketosis. (9) Når det gælder foder til malkekøer. (10) Når det gælder foder til moderfår. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Stivelse I indtil 2 For foder til malke- risikoen for - Sukker i måneder(11) køer anføres på em- acidose alt ballagen, beholderen eller etiketten: »Især til højtydende køer«. For foder til fede- kvæg anføres på em- ballagen, beholderen eller etiketten: »Især til intensivt fodret kvæg«(12). Brugsanvisningen skal indeholde op- lysninger om sammen- sætningen af den daglige ration, hvad angår tilførsel af fibre og meget let forgærbare kulhy- dratkilder. -------------------------------------------------------------------- Stabilisering af - Kulhydrat- 1 til 7 dage På emballagen, be- væske- og elek- kilde(r) 1 til 3 dage, holderen eller eti- trolytbalancen - Natrium hvis der ikke ketten anføres: - Kalium gives andet »Hvis der foreligger - Klorider foder risiko for fordøjel- sesforstyrrelser og i perioder hermed (diarre). Det anbefales at indhente en udtal- else fra en dyrlæge inden brug«. -------------------------------------------------------------------- (11) Når det gælder foder til malkekøer: »Højst 2 måneder fra begyndelsen af laktationen«. (12) Anfør kategorien af drøvtyggere. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Calcium I indtil 6 På emballagen, be- risikoen for - Fosfor uger holderen eller eti- urinvejssten - Natrium ketten anføres: - Magnesium »Især til intensivt - Kalium fodrede ungdyr«. - Klorider I brugsanvisningen - Svovl anføres: »Der skal - Urinforsur- til enhver tid være ende stoffer adgang til drikke- vand«. Mindskelse af Magnesium 1 til 7 dage Det bør oplyses, stressreaktioner hvilke situationer brugen af dette foder er beregnet på. - Letfordøje- 1 til 7 dage Det bør oplyses, lige ingre- hvilke situationer dienser, brugen af dette herunder foder er beregnet deres even- på tuelle be- handling - Indhold af n-3-fedtsyr- er (hvis tilsat) -------------------------------------------------------------------- Stabilisering af - Letfordøje- 2 til 4 uger På emballagen, be- den fysiologiske lige ingre- holderen eller eti- fordøjelse dienser her- ketten anføres: under deres »Hvis der i perioder eventuelle foreligger risiko behandling for fordøjeligheds- - Bufferkapa- forstyrrelser eller citet rekonvalescens her- - Kilde(r) til fra.« adstringer- ende stoffer (hvis tilsat) - Kilde(r) til slimstof (hvis tilsat) -------------------------------------------------------------------- Stabilisering af - Letfordøje- 2 til 4 uger På emballagen, be- den fysiologiske lige ingre- holderen eller eti- fordøjelse dienser her- ketten anføres: under deres »Hvis der i perioder eventuelle foreligger risiko behandling for fordøjeligheds- - Kilde(r) til forstyrrelser eller adstringer- rekonvalescens her- ende stoffer fra.« (hvis tilsat) - Kilde(r) til slimstof (hvis tilsat) -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af Ingredienser, 10 til 14 dage - risikoen for der stimulerer før og 10 til forstoppelse passagen gen- 14 dage efter nem tarmene faring -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Energiværdi I indtil 12 - risikoen for (beregnet uger fedtleversyndrom efter EU- metoden) - Procentdel omsættelig energi fra lipider - Indhold af flerumættede fedtsyrer -------------------------------------------------------------------- Kompensation for - Procentdel I de første 2 - malabsorption mættede uger efter fedtsyrer i udklækning forhold til indholdet af fedtsyr- er i alt - Vitamin A i alt - Vitamin D i alt - Vitamin E i alt - Vitamin K i alt -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Kompensation for Letfordøjelige Indledningsvis På emballagen, be- kronisk insuf- kulhydrat-, i indtil 6 holderen eller eti- ficiens i tynd- protein- og måneder ketten anføres: tarmsfunktionen fedtstofkild- »Det anbefales at er, herunder indhente en udtal- deres eventu- else fra en dyrlæge elle behand- inden brug eller ling inden forlængelse af brugsperioden.« Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på, og hvordan det bør indgives, herunder mange små rationer pr. dag. -------------------------------------------------------------------- Kompensation for - Fiberkild- Indledningsvis På emballagen, be- kroniske fordøj- e(r) i indtil 6 holderen eller eti- elsesforstyrrel- (træstof) måneder ketten anføres: »Det ser i tyktarmen - Indhold af anbefales at ind- n-3-fedtsyr- hente en udtalelse er (hvis fra en dyrlæge inden tilsat) brug eller inden forlængelse af brugsperioden.« Det bør oplyses, hvilke situationer brugen af foderet er beregnet på, og hvordan det bør indgives. -------------------------------------------------------------------- Mindskelse af - Magnesium 2 til 4 uger Det bør oplyses, stressreaktioner - Letfordøje- præcist hvilke si- lige ingre- tuationer brugen af dienser, foderet er beregnet herunder på. deres even- tuelle be- handling - Indhold af n-3-fedtsyr- er (hvis tilsat) -------------------------------------------------------------------- (11) Hovdyr (Equines): Heste, æsler, muldyr, mulæsler. (14) Når det drejer sig om foder, der er specielt beregnet til meget gamle dyrs særlige behov (let fortærbare ingredienser), tilføjes der »gamle dyr« i forbindelse med dyrearten eller -kategorien. -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Kompensation for - Calcium 1 til 3 dage Det bør oplyses, elektrolyttab - Natrium hvilke situationer ved kraftig sved- - Magnesium brugen af foderet er afsondring - Kalium beregnet på. - Klorider Hvis foderet svarer - Glucose til en stor del af dagsrationen, bør det oplyses, at det er risikabelt at foretage bratte ændringer i foder- sammensætningen. I brugsanvisningen anføres: »Der skal til enhver tid være adgang til drikke- vand.« -------------------------------------------------------------------- Rekonvalescens - Let fordøje- Indtil dyret Når foderet er spe- lige ingre- er kommet sig cielt beregnet til dienser, helt at blive givet via herunder sonde eller slange, deres even- anføres følgende på tuelle be- emballagen, behold- handling eren eller etiketten: - Indhold af »Indgives under dyr- n-3- og n-6- lægetilsyn«. fedtsyrer Det bør oplyses, (hvis til- hvilke situationer sat) brugen af foderet er beregnet på -------------------------------------------------------------------- Støtte af lever- - Protein- og Indledningsvis På emballagen, be- funktionen ved fiberkilder i indtil 6 holderen eller eti- kronisk leverin- (træstof) måneder ketten anføres: »Det sufficiens - Letfordøje- anbefales at ind- lige kulhy- hente en udtalelse drater, her- fra en dyrlæge inden under deres brug eller inden eventuelle forlængelse af behandling brugsperioden.« - Methionin Det bør oplyses, - Cholin hvordan foderet bør - Indhold af indgives, herunder n-3-fedtsyr- hvor mange små por- er (hvis tioner pr. dag. tilsat) -------------------------------------------------------------------- Særligt Mærkningsop- Anbefalet Andre ernæringsformål lysninger brugsperiode bestemmelser -------------------------------------------------------------------- 1 4 5 6 -------------------------------------------------------------------- Støtte af nyre- - Proteinkild- Indledningsvis På emballagen, be- funktionen ved er indtil 6 måne- holderen eller eti- kronisk nyrein- - Calcium der ketten anføres: sufficiens - Fosfor »Det anbefales at - Kalium indhente en udtal- - Magnesium else fra en dyrlæge - Natrium inden brug eller inden forlængelse af brugsperioden.« I brugsanvisningen anføres »Der skal til enhver tid være adgang til drikke- vand.« ---------------------------------------------------------------------

§ 2

Bekendtgørelsen træder i kraft den 12. juli 1995.

Stk. 2. Samtidig ophæves bekendtgørelser nr. 145 af 1. marts 1994 og nr. 924 af 11. november 1994 om ændring af bekendtgørelse om foderstoffer.

Plantedirektoratet, den 30. juni 1995

Mogens Nagel Larsen

/ Henrik Wanscher

Bilag 7

affattes således

Mærkning

(Til § 8)

Almindelige bestemmelser

I. I afsnit A, B C, I og II, a, samt D, I og II, A, er anført en række oplysninger, der skal eller kan angives, og som, hvis de anføres, skal angives i et indrammet felt på emballagen, beholderen, mærkningssedlen eller den etiket, der er fastgjort til emballagen eller beholderen.

II. Uanset bestemmelserne i nr. I kan oplysningerne anføres i et indrammet felt i et følgedokument, hvis der er tale om

1) foderstoffer, der sælges i tankvogn eller lignende køretøj, eller

2) foderstoffer, der i henhold til bilag 6, nr. 2 og 3, sælges i løs vægt eller i ikke lukkede pakninger eller beholdere eller

3) foderblandinger, der er fremstillet og sælges her i landet, dog ikke for så vidt angår oplysningerne i afsnit C, nr. 1, nr. 10, i nr. 11 referencenummeret og nr. 12.

III. Andre oplysninger end nævnt i nr. I, herunder henvisning til Plantedirektoratets kontrol, jf. § 10, stk. 2, skal anføres uden for det indrammede felt, og

1) må ikke tilsigte at angive tilstedeværelsen eller indholdet af andre analytiske bestanddele

- i foderblandinger end nævnt i tabel 1, og

- i diætisk foder nævnt i t abel 1 og tabel 3, kolonne 4,

2) må ikke vildlede brugeren ved f.eks. at tillægge foderet virkninger eller egenskaber, som det ikke har, eller ved at antyde, at foderet har særlige egenskaber, når alt andet foder har samme egenskaber,

3) må ikke henvise til egenskaber med hensyn til forebyggelse, behandling eller helbredelse af sygdom og

4) må kun vedrøre objektive eller målelige størrelser, der kan påvises.

IV. Ved salg af foderblandinger i små partier til den endelige forbruger kan de oplysninger, der er nævnt i afsnit C, dog ikke oplysningerne i afsnit C, II, b og c, meddeles ved passende skiltning på salgsstedet uanset bestemmelserne i nr. I og II ovenfor.

V. Ved salg af diætetisk foder i små partier til den endelige forbruger kan de oplysninger, der er nævnt i afsnit D, dog ikke oplysningerne i afsnit D, II, B, meddeles ved passende skiltning på salgsstedet, uanset bestemmelserne i nr. I og II ovenfor.

VI. Medmindre andet er anført i bilag 3, afsnit A, skal råvarer med en botanisk renhed på mindre end 95 pct. mærkes som foderblandinger, jf. afsnit C.

Særlige bestemmelser

I afsnit A angives særlige mærkningsbestemmelser for ublandede foderstoffer.

I afsnit B angives særlige mærkningsbestemmelser for ublandede foderstoffer, der er behandlet eller forarbejdet.

I afsnit C angives særlige mærkningsbestemmelser for foderblandinger.

I afsnit D angives særlige mærkningsbestemmelser for diætetisk foder.

Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om foderstoffer (* 1)

(Særlige ernæringsmæssige formål m.m.)

(* 1) Bekendtgørelsen indeholder bestemmelser, der gennemfører Det Europæiske Fællesskabs rådsdirektiv 93/74/EØF (EFT 1993, L 237, s. 23) og kommissionsdirektiv 94/39/EF (EFT 1994, nr. L 207, s. 20), som senest ændret ved kommissionsdirektiv 95/9/EF 1995, nr. L 91, s. 35).