DK
Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om administration af og kontrol med Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v.
Statutory Text (5 Articles)
§ 1
I bekendtgørelse nr. 209 af 21. marts 1994 om administration af og kontrol med Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. foretages følgende ændringer
1. Indledningen affattes således: »I medfør af § 1, stk. 1, § 4, stk. 1, 5 og 7, § 5 a, § 21, § 22, stk. 2, § 24 og § 29 i lov om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 462 af 26. maj 1994, og for så vidt angår bestemmelserne i kapitel 1-5 efter forhandling med skatteministeren, fastsættes:»
2. Efter § 4 indsættes
§ 2
Stk. 1. Bekendtgørelsen træder i kraft dagen efter offentliggørelse i Lovtidende.
Stk. 2. § 1, nr. 2, finder anvendelse for de af EF-direktoratet administrerede ordninger, hvor fristen for ansøgning ligger efter den 30. september 1994, eller, hvor der ikke er fastsat frist for ansøgning, for ansøgninger, der er EF-direktoratet i hænde senere end den 30. september 1994.
Stk. 3. § 1, nr. 2, finder endvidere anvendelse i alle tilfælde, hvor udbetaling af beløb sker efter den 1. januar 1995.
Landbrugsministeriet, den 1. september 1994
Bjørn Westh
/ Susan Bramsen
§ 4 a. Det er en betingelse for udbetaling af støttebeløb i henhold til de af EF-direktoratet administrerede ordninger, at støttemodtager til EF-direktoratet angiver en konto i et pengeinstitut beliggende inden for Den Europæiske Union, hvortil samtlige støttebeløb, som skal udbetales til den pågældende støttemodtager, kan overføres.
Stk. 2. Stk. 1 gælder ligeledes for enhver, som har fået overdraget fordringer på de nævnte støttebeløb til eje eller pant, eller på anden måde har erhvervet ret til disse.
3. I § 8, stk. 1, indsættes efter sidste pkt.
»I særlige tilfælde kan den pågældende told- og skatteregion endvidere fritage for pligten til at afgive recept.«
Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om administration af og kontrol med Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v.