Bekendtgørelse om forbud mod indførsel af svin og svinekød fra Forbundsrepublikken Tyskland

§ 1. Der må ikke ske indførsel af svin fra Forbundsrepublikken Tyskland, eller indførsel af svinekød eller svinekødsprodukter, bortset fra fuldt opvarmede produkter eller helkonserves, med oprindelse i Forbundsrepublikken Tyskland.

§ 2. Overtrædelse af § 1 straffes med bøde.

Stk. 2. For overtrædelser, der begås af et aktieselskab, andelsselskab, anpartsselskab eller lignende, kan der i henhold til § 36 i lov om husdyrsygdomme og § 27, stk. 4, i kødloven pålægges selskabet som sådant bødeansvar. Er overtrædelsen begået af en kommune eller et kommunalt fællesskab, jf. § 60 i lov om kommunernes styrelse, kan der efter samme bestemmelse pålægges kommunen eller det kommunale fællesskab bødeansvar.

§ 3. Bekendtgørelsen træder i kraft den 16. oktober 1993.

§ 4. Bekendtgørelsen gælder ikke for Grønland.

Veterinærdirektoratet, den 15. oktober 1993

Erik Stougaard

/ Sten Strømgren

Bekendtgørelse om forbud mod indførsel af svin og svinekød fra Forbundsrepublikken Tyskland

I medfør af § 17 a og § 35, stk. 2, i lov om husdyrsygdomme, jf. lovbekendtgørelse nr. 381 af 7. juni 1993, og § 14 og § 27, stk. 3, i lov nr. 343 af 14. maj 1992 om kød (kødloven) fastsættes

Ingen