Anordning om ændring af anordning om visse forholdsregler mod Irak

§ 1

1. § 1, stk. 1, affattes således

»Samhandel og præstation af ikke-finansielle tjenesteydelser for så vidt angår Irak og handlinger, der har til formål at fremme sådan samhandel og Iraks økonomi, er forbudt efter bestemmelserne i Rådets forordninger (EØF) nr. 2340/90 af 8. august 1990 om forhindring af Fællesskabets samhandel for så vidt angår Irak og Kuwait og (EØF) nr. 3155/90 af 29. oktober 1990 om udvidelse og ændring af forordning (EØF) nr. 2340/90 om forhindring af Fællesskabets samhandel for så vidt angår Irak og Kuwait. Forordningerne er optaget som bilag til denne anordning.«

2. I § 3, stk. 2, udgår: »eller Kuwait«

§ 2

Anordningen træder i kraft den 9. marts 1991.

Givet på Amalienborg, den 8. marts 1991

Under Vor Kongelige Hånd og Segl

I Dronningens Navn

FREDERIK

Kronprins

/ Anne Birgitte Lundholt

Anordning om ændring af anordning om visse forholdsregler mod Irak

VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Nåde Danmarks Dronning, gør vitterligt

I henhold til §§ 1-2 i lov om anvendelse af visse af De Europæiske

Fællesskabers retsakter om ind- og udførsel af varer, jf.

lovbekendtgørelse nr. 267 af 11. april 1988 samt under henvisning til

Rådets forordning (EØF) nr. 542/91 af 4. marts 1991 om ændring af

Rådets forordning (EØF) 2340/90 af 8. august 1990 og Rådets

forordning (EØF) 3155 af 29. oktober 1990 om forhindring af

Fællesskabets samhandel for så vidt angår Irak og Kuwait og afgørelse

(nr. 91/125 EKSF) truffet af repræsentanterne for regeringerne for

Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs medlemsstater forsamlet i

Rådet den 4. marts 1991 om ændring af afgørelse (nr. 90/414 EKSF)

truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det Europæiske Kulog

Stålfællesskabs medlemmer forsamlet i Rådet den 8. august 1990 om

forhindring af samhandelen vedrørende Irak og Kuwait foretages

følgende ændringer i anordning nr. 752 af 16. november 1990 om visse

forholdsregler mod Irak

Ingen