Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om lån til refinansiering i landbrugsejendomme m.v.

§ 1

I Boligstyrelsens bekendtgørelse nr. 727 af 5. december 1988 om lån til refinansiering i landbrugsejendomme m.v., foretages følgende ændringer

1. I indledningen indsættes efter »lov nr. 374 af 6. juli 1988«

»og § 4, stk. 10-12, som affattet ved lov nr. 291 af 16. maj 1989«.

2. Efter § 2 indsættes som ny § 3

»§ 3. I medfør af § 4, stk. 10-12, i lov om indeksregulerede realkreditlån, kan refinansieringslån ydes som jordbrugslån, der forfalder til indfrielse efter 10 år. Restgælden kan refinansieres med realkreditlån med en maksimal løbetid på 20 år, idet den hidtidige prioritetsstilling bevares.

Stk. 2. De i stk. 1 nævnte lån kan ydes som stående lån. Lån efter 1. pkt. kan kun ydes i det omfang, de placeres med sikkerhed inden for en lånegrænse på 25 pct. af ejendommens handelsværdi som defineret i lov om refinansiering af realkreditlån m.v. i landbrugsejendomme.

Stk. 3. De i stk. 1 nævnte lån kan ydes i form af serielån. Lån efter 1. pkt. kan kun ydes i det omfang, de placeres med sikkerhed inden for en lånegrænse på 45 pct. af ejendommens handelsværdi som defineret i lov om refinansiering af realkreditlån m.v. i landbrugsejendomme.

Stk. 4. De i stk. 3 nævnte lån amortiseres med samme profil som et 30-årigt jordbrugslån.«

3. I § 3, stk. 3, der herefter bliver § 4, stk. 3, udgår

»som inkonvertible obligationer.«

4. § 5, der herefter bliver § 6, affattes således

» Stk. 1. Lånene indfries kontant til kurs 100. I forbindelse med indfrielsen opkøber instituttet af Hypotekbanken de til lånet svarende obligationer.

Stk. 2. Lån, der er tilbudt på de indfrielsesvilkår, der gjaldt efter § 5 i bekendtgørelse nr. 727 af 5. december 1988 om lån til refinansiering i landbrugsejendomme m.v. skal fortsat indfries på disse vilkår.

Stk. 3. For lån, der er optaget på de i stk. 2 nævnte indfrielsesvilkår, kan låntager inden den 1. juli 1989 over for instituttet fremsætte begæring om ændring af lånevilkårene til de i stk. 1 nævnte vilkår.«

5. §§ 3-12 bliver herefter §§ 4-13.

§ 2

Bekendtgørelsen træder i kraft den 22. maj 1989.

Boligstyrelsen, den 18. maj 1989

H. E. RASMUSSEN

/Mette Preisler

Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om lån til refinansiering i landbrugsejendomme m.v.

Ingen