Bekendtgørelse om anvendelse af overenskomst af 28. oktober 1988 mellem Kongeriget Danmark og Den Socialistiske Forbundsrepublik Jugoslavien om gensidig overførelse af domfældte med henblik på strafafsoning

§ 1. Afgørelser, som er omfattet af overenskomsten af 28. oktober 1988 mellem Kongeriget Danmark og Den Socialistiske Forbundsrepublik Jugoslavien om overførelse af domfældte, kan fuldbyrdes efter overenskomstens regler.

Stk. 2. Afgørelse om samtykke efter overenskomstens artikel 6, stk. 1, nr. 1, træffes af justitsministeren.

§ 2. Fuldbyrdelse af jugoslaviske afgørelser i Danmark sker på grundlag af en dansk dom om omsætning af den i Jugoslavien idømte fængselsstraf til en retsfølge, der er fastsat i overensstemmelse med dansk lovgivning, jf. overenskomstens art. 13, stk. 1.

Stk. 2. Ved fastsættelsen af retsfølgen i overensstemmelse med dansk lovgivning gælder, at retten

1) er bundet af de faktiske omstændigheder, som den jugoslaviske dom er baseret på, jf. overenskomstens artikel 12, stk. 1, og

2) ikke må forværre den domfældtes stilling, jf. overenskomstens artikel 13, stk. 2.

Stk. 3. Fuldbyrdelse af retsfølgen, herunder prøveløsladelse, skal ske udelukkende i overensstemmelse med dansk lovgivning, jf. overenskomstens artikel 15.

§ 3. Reglerne i kapitel 4 i lov nr. 323 af 4. juni 1986 om international fuldbyrdelse af straf m.v. finder anvendelse ved behandlingen af sager om fuldbyrdelse af jugoslaviske afgørelser i Danmark.

§ 4. Denne bekendtgørelse træder i kraft den 22. april 1989.

Justitsministeriet, den 20. april 1989

H. P. Clausen

/C. C. Duus

Bekendtgørelse om anvendelse af overenskomst af 28. oktober 1988 mellem Kongeriget Danmark og Den Socialistiske Forbundsrepublik Jugoslavien om gensidig overførelse af domfældte med henblik på strafafsoning

I medfør af § 9 og § 12, stk. 2, i lov nr. 323 af 4. juni 1986 om

international fuldbyrdelse af straf m.v. fastsættes følgende

Ingen