Bekendtgørelse om tilførsel af spildevand til vandløb, søer eller havet m.v.

Kapitel 1

Bekendtgørelsens område

Kapitel 1

Bekendtgørelsens område

§ 1. Bekendtgørelsens regler finder anvendelse på kommunalbestyrelsernes og amtsrådenes behandling af følgende sager

1) Spildevandsudledning til vandløb, søer eller havet gennem spildevandsanlæg med fast tilknytning til landjorden, herunder på tilslutning til sådanne anlæg.

2) Planer for bortskaffelse af spildevand i kommunen.

Kapitel 2

Myndighederne

Kapitel 2

Myndighederne

§ 2. Ved spildevand forstås alt vand, der afledes fra beboelse, erhvervsvirksomheder, bebyggelse i øvrigt samt befæstede arealer.

Stk. 2. Ved husspildevand forstås spildevand fra husholdninger, herunder afløb fra vandklosetter.

Stk.3. Ved spildevandsanlæg forstås åbne såvel som lukkede ledninger og andre anlæg, der tjener til afledning og behandling af spildevand i forbindelse med udledning til vandløb, søer eller havet.

Stk. 4. Ved offentlige spildevandsanlæg forstås spildevandsanlæg, hvor en eller flere kommunalbestyrelser har ansvaret for anlæggets drift og/ eller vedligeholdelse.

Stk. 5. Ved private spildevandsanlæg forstås de spildevandsanlæg, der ikke er omfattet af stk. 4.

Stk. 6. Ved et spildevandsanlægs kapacitet forstås den vandmængde med indhold af forurenende stoffer, der fra et godkendt opland kan tilledes anlægget under overholdelse af dets udledningstilladelse.

Kapitel 3

Spildevandsplanens indhold

Kapitel 3

Spildevandsplanens indhold

§ 3. Amtsrådet meddeler tilladelse til tilførsel af spildevand til vandløb, søer eller havet, jfr. lovens § 18.

Stk. 2. Kommunalbestyrelsen meddeler tilladelse til udledning af spildevand til de i § 13, stk. 1, §§ 18 og 20 nævnte tilfælde.

Kapitel 4

Behandling af forslag til spildevandsplan

Kapitel 4

Behandling af forslag til spildevandsplan

§ 4. Amtsrådet træffer afgørelse i tilfælde af uenighed mellem kommunalbestyrelser om udførelse af og fordeling af udgifter til fælleskommunale spildevandsanlæg.

Kapitel 5

Kommunalbestyrelsens vedtagelse af spildevandsplanen

Kapitel 5

Kommunalbestyrelsens vedtagelse af spildevandsplanen

§ 5. Amtsrådets opgaver efter denne bekendtgørelse varetages for hovedstadsområdets vedkommende af hovedstadsrådet, jfr. lovens § 34.

Kapitel 6

Anlæg af nye eller udvidelse af offentlige spildevandsanlæg

Kapitel 6

Anlæg af nye eller udvidelse af offentlige spildevandsanlæg

§ 6. Kommunalbestyrelsen ajourfører planen for bortskaffelse af spildevand i kommunen. Planen skal være i overensstemmelse med recipientkvalitetsplanen samt vandindvindings- og vandforsyningsplanen og skal i øvrigt tilgodese hensynet til grundvandets beskyttelse.

Stk. 2. Kommunalbestyrelsens plan for bortskaffelse af spildevand i kommunen skal ledsages af fornødne kortbilag og indeholde oplysninger om

1) Hvorledes spildevandsplanen i hovedtræk forholder sig til kommune- og regionplan samt til den økonomiske planlægning og den øvrige sektorplanlægning samt til vandløbenes fysiske tilstand.

2) De allerede eksisterende fælles spildevandsanlæg i kommunen, herunder afgrænsning af de enkelte kloakoplande, samt angivelse af kendelser og tidligere godkendelse af spildevandsplaner og eventuel ledig kapacitet.

3) Hvorledes spildevandet i øvrigt bortskaffes i kommunen, f.eks. ved nedsivning, udsprøjtning og enkeltudledninger.

4) Hvilke områder der påtænkes kloakeret, og hvornår dette forventes at ske, samt i hvilket omfang de allerede eksisterende kloakanlæg nedlægges eller indgår i de fremtidige kloakanlæg.

5) Hvorledes spildevandet påtænkes renset, herunder også om spildevandet fra industrivirksomheder og lignende skal underkastes særskilt behandling.

6) Hvilken recipient spildevandet fra de enkelte kloakoplande ønskes udledt til, udløbenes placering, hvilke udledninger der ventes som følge heraf og i øvrigt forventes til recipienten.

7) Hvorledes udledningerne og den foretagne spildevandsrensning forholder sig til recipientkvalitetsplanen, samt hvilken yderligere rensning af spildevandet, der iværksættes for at målsætningen opfyldes.

8) I hvilke områder spildevandet skal afledes til jorden under hensyntagen til grundvandets beskyttelse i overensstemmelse med vandindvindings- og vandforsyningsplaner.

9) Hvorledes slam og restprodukter fra rensningsprocessen behandles, bortskaffes og placeres.

10) Hvilke nyanlæg herunder anlægsudvidelser der tænkes udført ved kommunal eventuel fælleskommunal foranstaltning, og hvilke, der tænkes udført ved grundejernes foranstaltning, med angivelse af tidsfrister både i relation til projektudarbejdelse og etablering.

11) Hvilke anlæg der skal drives som offentlige, og hvilke der skal drives som private.

12) Hvilke udgifter der forventes at måtte afholdes ved anlæggenes etablering og drift, og hvorledes planens kommunaløkonomiske konsekvenser forholder sig til recipientkvalitetsplanens vurderinger heraf.

13) Hvilke ejendomme der forventes at skulle afgive areal eller få pålagt servitut ved gennemførelse af projekter i overensstemmelse med spildevandsplanen.

14) På hvilke tidspunkter projekterne til de forskellige anlæg forudsættes at være udarbejdet og anlæggene udført.

Kapitel 7

Tilslutning af spildevand til offentlige spildevandsanlæg

Kapitel 7

Tilslutning af spildevand til offentlige spildevandsanlæg

§ 7. Når der i en godkendt regionplan eller i et godkendt tillæg til en regionplan er optaget retningslinier for vandkvaliteten i overensstemmelse med reglerne i lovens § 61e, bringer kommunalbestyrelsen spildevandsplanen i overensstemmelse med de i regionplanen fastsatte retningslinier for vandkvaliteten.

Stk. 2. Kommunalbestyrelsens forslag til spildevandsplan skal offentliggøres.

Stk. 3. Forudsættes et område ifølge kommunalbestyrelsens forslag kloakeret, skal ejerne af bebyggede ejendomme i området underrettes om forslaget med adgang til inden for en frist på 8 uger efter offentliggørelsen, at fremsætte indsigelse over for kommunalbestyrelsen imod kloakeringen. Såfremt ejerne af mindst halvdelen af de bebyggede ejendomme fremsætter indsigelse imod kloakeringen, underrettes amtsrådet herom i forbindelse med forslagets fremsendelse til amtsrådet, jfr. stk. 4.

Stk. 4. Kommunalbestyrelsens forslag til spildevandsplan sendes til amtsrådet ledsaget af de fornødne oplysninger til, at amtsrådet kan vurdere dens overensstemmelse med recipientkvalitetsplanen.

Kapitel 8

Anlæg af nye eller udvidelse af private spildevandsanlæg for

Kapitel 8

Anlæg af nye eller udvidelse af private spildevandsanlæg for

husspildevand og andet spildevand

§ 8. Fremsætter amtsrådet skriftlig indsigelse mod planen inden for en frist på 16 uger fra modtagelsen af forslaget, kan kommunalbestyrelsen ikke vedtage planen, forinden der er opnået enighed mellem kommunalbestyrelsen og amtsrådet om planens udformning.

Stk. 2. Såfremt der ikke kan opnås enighed mellem kommunalbestyrelsen og amtsrådet om planen, fremsendes sagen til miljøstyrelsen til afgørelse.

Kapitel 9

Tilslutning af husspildevand og andet spildevand til private

Kapitel 9

Tilslutning af husspildevand og andet spildevand til private

spildevandsanlæg

§ 9. Kommunalbestyrelsen vedtager planen efter at amtsrådets indsigelsesfrist, jfr. § 8, stk. 1, er udløbet, eller amtsrådet har meddelt kommunalbestyrelsen, at planen kan vedtages, eller miljøstyrelsen i medfør af § 8, stk. 2 har afgjort uenighed mellem kommunalbestyrelsen og amtsrådet.

Kapitel 10

Særskilt udledning af spildevand til vandløb, søer eller havet

Kapitel 10

Særskilt udledning af spildevand til vandløb, søer eller havet

§ 10. Kommunalbestyrelsen offentliggør i stedlige blade meddelelse om spildevandsplanens vedtagelse. Spildevandsplanen sendes samtidig til amtsrådet, andre berørte myndigheder samt til miljøstyrelsen.

Kapitel 11

Almindelige bestemmelser

Kapitel 11

Almindelige bestemmelser

§ 11. Kommunalbestyrelsen udfører eller foranlediger udført de anlæg, som er optaget i planen, inden det tidspunkt, der er forudsat i planen, jfr. lovens §§ 23 og 24.

Kapitel 12

Straf

Kapitel 12

Straf

§ 12. På grundlag af den vedtagne spildevandsplan indhenter kommunalbestyrelsen, inden der iværksættes projekter til nye eller udvidelse af bestående spildevandsanlæg, amtsrådets udledningstilladelse, jfr. lovens § 18.

Kapitel 13

Ikrafttræden m.v.

Kapitel 13

Ikrafttræden m.v.

§ 13. Kommunalbestyrelsen meddeler tilladelse til og fastsætter vilkår for tilslutning af spildevand til offentlige spildevandsanlæg samt dertil hørende udløbsledninger under overholdelse af udledningstilladelsen.

Stk. 2. Kommunalbestyrelsen afgør, hvilke oplysninger der skal foreligge ved ansøgningen om tilslutning.

§ 14. Inden for et i spildevandsplanen fastlagt kloakopland, er grundejerne inden for oplandet forpligtede til for egen regning at tilslutte spildevand til kloakkerne gennem lukkede ledninger, når der er ført stikledninger frem til grundgrænsen. Kommunalbestyrelsen afgør, hvornår tilslutningen skal være gennemført.

§ 15. Kommunalbestyrelsen kan påbyde de nødvendige ændringer ved tilsluttede anlæg, når et fællessystem ændres til et separatsystem, eller det i øvrigt skønnes af væsentlig betydning at ændre vilkårene for tilslutning til et spildevandsanlæg for at opfylde kravene til anlægget.

§ 16. Ansøgning om tilladelse til anlæg af nye eller udvidelse af private spildevandsanlæg for husspildevand med tilhørende tagvand og vand fra befæstede arealer indsendes til kommunalbestyrelsen.

§ 17. Ansøgningen skal være ledsaget af et projekt, der i fornødent omfang skal indeholde oplysninger til bedømmelse af, om projektet kan realiseres i overensstemmelse med den gældende recipientkvalitetsplan.

§ 18. Såfremt anlægget ikke er dimensioneret til at modtage mere spildevand end svarende til 30 personækvivalenter (ca. 10 husstande) med tilhørende tagvand og vand fra befæstede arealer, eller såfremt anlægget er i overensstemmelse med en vedtaget spildevandsplan, kan tilladelse til anlægget samt den hermed forbundne udledningstilladelse meddeles af kommunalbestyrelsen.

§ 19. Ved meddelelse af tilladelsen skal det navnlig påses, at

1) gennemførelsen af projektet ikke strider mod hensynet til en forsvarlig og hensigtsmæssig byudvikling på det pågældende tidspunkt,

2) gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med recipientkvalitetsplanen,

3) anlægget ikke mere hensigtsmæssigt kan gennemføres ved offentlig foranstaltning samt at

4) spildevandet ikke mere hensigtsmæssigt kan bortskaffes ved tilslutning til et offentligt spildevandsanlæg eller andet privat spildevandsanlæg.

§ 20. Kommunalbestyrelsen kan meddele tilladelse til tilslutning af husspildevand med tilhørende tagvand og vand fra befæstede arealer til private spildevandsanlæg for husspildevand inden for anlæggets kapacitet. Reglerne i § 13, stk. 2 og § 15 finder tilsvarende anvendelse ved behandlingen af sager efter dette kapitel.

§ 21. Tilladelse til særskilt udledning af andet spildevand end nævnt i kapitel 8 og fra virksomheder, der drives af kommunalbestyrelsen, meddeles af amtsrådet.

Stk. 2. Ved særskilt udledning af spildevand fra særligt forurenende virksomheder, der er optaget i bilaget til loven, fastsætter amtsrådet de vilkår, der er knyttet til udledningstilladelsen. Udledningstilladelsen indgår herefter i den samlede godkendelse, der behandles efter de herom gældende regler, jfr. lovens § 41, stk. 3.

§ 22. Ansøgningen indsendes til kommunalbestyrelsen.

Stk. 2. Vedkommende myndighed, jfr. § 21, afgør, hvilke oplysninger der skal foreligge i forbindelse med ansøgningen.

Stk. 3. Ved meddelelse af tilladelse finder reglerne i § 19 tilsvarende anvendelse.

§ 23. Amtsrådet fører register over vedtagne planer og givne tilladelser samt over vigtigere landvæsensretskendelser vedrørende spildevandsforhold inden for amtskommunen. Registreringen skal foretages såvel efter kommunal beliggenhed som efter recipientsystem.

§ 24. Der kan stilles vilkår i forbindelse med meddelelse af tilladelser i medfør af denne bekendtgørelse, herunder kan tilladelser tidsbegrænses.

Stk. 2. Tilladelser efter denne bekendtgørelse skal i fornødent omfang indeholde bestemmelser om tilsyn og driftskontrol.

§ 25. Afgørelser, truffet i medfør af denne bekendtgørelse, meddeles i overensstemmelse med reglerne i lovens kap. 10 og kan påklages efter reglerne i lovens kap. 11 og 12.

Stk. 2. Kommunalbestyrelsens vedtagelse af spildevandsplanen, jfr. § 9, kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed, jfr. lovens § 21, stk. 7.

Stk. 3. Kommunalbestyrelsens afgørelser efter § 14 kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed.

Stk. 4. Amtsrådets afgørelser efter § 21, stk. 2 kan ikke selvstændigt indbringes for anden administrativ myndighed.

§ 26. Med bøde straffes den, der overtræder afgørelser truffet i medfør af kap. 7.

Stk. 2. Straffen kan stige til hæfte eller fængsel i indtil 1 år, hvis overtrædelsen er begået forsætligt eller ved grov uagtsomhed, og hvis der ved overtrædelsen er

1) voldt skade på miljøet eller fremkaldt fare derfor eller

2) opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre, herunder ved besparelser.

Stk. 3. For overtrædelser, der begås af aktieselskaber, andelsselskaber eller lignende, kan der pålægges selskabet som sådant bødeansvar.

§ 27. Denne bekendtgørelse træder i kraft den 1. juni 1986.

Stk. 2. Ved bekendtgørelsens ikrafttræden ophæves miljøministeriets bekendtgørelse nr. 174 af 29. marts 1974, miljøministeriets bekendtgørelse nr. 38 af 13. februar 1985 samt kap. 6.4. i miljøministeriets bekendtgørelse nr. 664 af 16. december 1982.

Stk. 3. Bestemmelserne i miljøministeriets bekendtgørelse nr. 174 af 29. marts 1974 og miljøministeriets bekendtgørelse nr. 38 af 13. februar 1985 finder dog fortsat anvendelse på behandlingen af sager om spildevandsplaner, indtil der i en godkendt regionplan eller i et godkendt tillæg til en regionplan er optaget retningslinier for vandkvaliteten i overensstemmelse med reglerne i lovens § 61e, jfr. lovens § 21, stk. 3.

Stk. 4. Ved behandlingen af første spildevandsplan fra kommuner, der endnu ikke har en af amtsrådet godkendt spildevandsplan, finder bestemmelserne i de i stk. 3 nævnte bekendtgørelser ligeledes fortsat anvendelse.

Miljøministeriet, den 15. maj 1986

Christian Christensen

/ Erik Lindegaard

Bekendtgørelse om tilførsel af spildevand til vandløb, søer eller havet m.v.

I medfør af §§ 4, 5 stk. 3, 18, 20, 21, § 45 stk. 3 og § 83, stk. 3 i lov om miljøbeskyttelse, jfr. lovbekendtgørelse nr. 85 af 8. marts 1985, § 3 i lov nr. 204 af 18. maj 1982 om ændring af lov om miljøbeskyttelse, og efter forhandling med de kommunale organisationer fastsættes

Ingen