Bekendtgørelse om indførsel af varer m.v.

§ 1. Indførsel af varer kan med de i stk. 2-4 nævnte undtagelser finde sted uden indførselsbevilling/ -certifikat.

Stk. 2. Til indførsel af de i varefortegnelsen med »x« angivne varer med oprindelse i vedkommende land eller landegruppe kræves indførselbevilling/ -cerfikat, jfr. endvidere stk. 4.

Stk. 3. Er der ved varerne i varefortegnelsen angivet en tidsperiode, gælder kravet om indførselsbevilling/ -certifikat kun, såfremt indførslen finder sted inden for den angivne periode.

Stk. 4. Til indførsel af varer, hvortil der i henhold til en her i landet gældende retsakt, udstedt af Rådet eller Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, foretages regulering af indførslen, gælder de i vedkommende retsakt fastsatte bestemmelser om udstedelse af indførselsbevillinger/ -certifikater m.v.

§ 2. Bevilling/ cerfikat til indførsel af varer meddeles af Industriministeriets Licenskontor. Udstedelsen foretages på grundlag af toldtariffens vareopdeling.

Stk. 2. Ved indførsel af danske og udenlandske værdipapirer finder de i den til enhver tid gældende bekendtgørelse om valutaforanstaltninger fastsatte regler anvendelse.

§ 3. Indførsel af varer kan kun finde sted, dersom betalingen for varerne sker i overensstemmelse med de i henhold til den til enhver tid gældende bekendtgørelse om valutaforanstaltninger fastsatte regler, eller dersom varerne leveres uden vederlag.

§ 4. Fortoldning af varer, til hvis indførsel tilladelse efter § 1 er fornøden, må kun ske mod fremlæggelse af indførselsbevilling/ -certifikat udfærdiget af Industriministeriets Licenskontor, hvori varepartiets indførselsværdi og eventuelt tillige mængde er afskrevet. Afskrivningen kontrolleres og afstemples af toldvæsenet.

Stk. 2. Industriministeriets Licenskontor fastsætter de bestemmelser, efter hvilke de af § 1 omfattede varer undtagelsesvis kan indføres uden fremlæggelse af indførselsbevilling/ -certifikat.

§ 5. Industriministeriets Licenskontor fastsætter nærmere bestemmelser om benyttelse, form og indhold af de i § 4 omhandlede indførselsbevilinger/ -certifikater, jfr. dog stk. 2.

Stk. 2. Ved oprindelsesland forstås det land, hvori varerne er fremstillet eller, hvis to eller flere lande har deltaget i fremstillingen, det land, hvor den sidste væsentlige forarbejdning har fundet sted, jfr. Rådets forordning nr. 802/ 68 af 27. juni 1968 om den fælles definition af begrebet varers oprindelse samt de i medfør af forordningens artikel 14 udstedte Kommissionsforordninger.

Ompakning, sortering eller blanding betragtes ikke som forarbejdning, medmindre varerne efter behandlingen ikke længere kan henføres til noget andet oprindelsesland end det, hvori denne behandling har fundet sted.

Findes der særlige regler i fællsskabsforordninger eller -konventioner til fastlæggelse af varers oprindelse, angives oprindelseslandet i overensstemmelse med disse regler.

§ 6. Ansvaret for, at en vareindførsel foregår i overensstemmelse med reglerne i denne bekendtgørelse og de bestemmelser, der er fastsat i medfør heraf, påhviler den person eller virksomhed, for hvis regning indførslen finder sted, såvel som den, der forestår fortoldningen.

§ 7. Til gennemførelse af den i denne bekendtgørelse omhandlede kontrol er Industriministeriets Licenskontor berettiget til af importørerne at kræve sådan nærmere oplysning og dokumentation, som måtte findes fornøden.

§ 8. Overtrædelse af § 1 straffes med bøde, hæfte eller fængsel i indtil 2 år. For overtrædelser, der er begået af uagtsomhed, kan der dog alene fastsættes straf af bøde.

Stk. 2. Overtrædelse af § 4 straffes med bøde.

Stk. 3. Med bøde straffes den, som undlader at afgive oplysninger, der afkræves ham i medfør af § 7, eller som afgiver urigtige eller vildledende oplysninger, medmindre strengere straf er forskyldt efter den øvrige lovgivning.

§ 9. Denne bekendtgørelse træder i kraft ved offentliggørelsen i Lovtidende.

Stk. 2. Samtidig ophæves bekendtgørelse nr. 376 af 21. august 1979 om indførsel af varer m.v., bekendtgørelse nr. 545 af 22. december 1979 samt bekendtgørelse nr. 457 af 27. oktober 1980.

Industriministeriet, den 11. marts 1986

Ib Stetter

/ H. Boesgaard

Varefortegnelse

Til indførsel fra de nedennævnte lande og landegrupper kræves indførselsbevilling for de med »x« angivne varer.

Den danske toldtarif er anvendt ved vareopdelingen.

Markeringen »ex« foran en position angiver, at den anførte tekst ikke omfatter alle under positionen hørende varer.

Varefortegnelsen omfatter følgende lande, nummerangivet i overensstemmelse med den af Direktoratet for Toldvæsenet udfærdigede brugstarif.

Kolonne I: EF (De Europæiske Fællesskaber) og Tyrkiet Landekode Land (område) 001 Frankrig (herunder Monaco) 002 Belgien, Luxembourg 003 Holland 004 Forbundsrepublikken Tyskland (herunder Vest-Berlin) 005 Italien 006 Storbritannien og Nordirland (UK) (Herunder Man og De Britiske Kanaløer) 007 Irland 009 Grækenland 010 Portugal (herunder Azoerne og Maderia) 011 Spanien (herunder Balearerne) 052 Tyrkiet Kolonne II: Landekode Land (område) 732 Japan Kolonne III: Landekode Land (område) 728 Sydkorea (Republikken Korea). Kolonne IV: Østeuropæiske statshandelslande. Landekode Land (område) 056 Sovjetunionen 058 Den Tyske Demokratiske Republik (DDR) 060 Polen 062 Tjekkoslovakiet 064 Ungarn 066 Rumænien 068 Bulgarien 070 Albanien Kolonne V: Fjernøstlige statshandelslande. Landekode Land (område) 690 Den socialistiske republik Vietnam 716 Den Mongolske Folkerepublik 720 Folkerepublikken Kina 724 Nordkorea Kolonne VI: Landekode Land (område) 736 Taiwan (Formosa) Kolonne VII: Andre Alle lande, undtaget følgende: De i Kolonnerne I-VI nævnte lande.

Bekendtgørelse om indførsel af varer m.v.

I medfør af §§ 3 og 4 i lov nr. 372 af 23. december 1964 om valutaforhold m.v. som ændret senest ved lov nr. 285 af 6. juni 1984 bestemmes herved følgende

Ingen