Bekendtgørelse om regler for omsætning af rente til kapitalbeløb for ældre rentemodtagere i henhold til lov om erstatning til tilskadekomne værnepligtige m. fl. og lov om invalideforsørgelse.

§ 1. Når modtagere af invaliditetsrente efter lov om erstatning til tilskadekomne værnepligtige m. fl. fylder 75 år, kan de forlange, at renten omsættes til et kapitalbeløb, selv om betingelserne i lovens § 27, stk. 1, ikke er opfyldt. Samme ret har rentemodtagere, der er fyldt 75 år den 1. april 1978.

Stk. 2. Når efterladte, som får udbetalt rente efter lov om erstatning til tilskadekomne værnepligtige m. fl. § 22, fylder 75 år, kan de forlange, at renten omsættes til et kapitalbeløb. Samme ret har efterladte rentemodtagere, der er fyldt 75 år den 1. april 1978.

Stk. 3. De i stk. 1 og stk. 2 nævnte aldersgrænser nedsættes fra den 1. april 1979 til 70 år og fra den 1. april 1980 til 67 år. Retten til kapitalbeløbet indtræder den 1. i måneden efter det fyldte 67. år.

Stk. 4. Kapitalbeløbet beregnes efter den rente, der skal udbetales, efter at renten er nedsat med 20 pct. efter lovens § 21, stk. 4, eller § 22, stk. 6.

Stk. 5. Under samme betingelser som anført ovenfor kan modtagere af forsørgelse efter lov om invalideforsørgelse forlange forsørgelsen omsat til et kapitalbeløb.

§ 2. Umiddelbart før en rentemodtager opnår retten til at få omsat sin rente til kapitalbeløb, skal sikringsstyrelsen give ham meddelelse herom med en angivelse af kapitalbeløbets omtrentlige størrelse.

Stk. 2. Begæring om omsætning af rente eller forsørgelse til kapitalbeløb skal indsendes til sikringsstyrelsen inden 3 måneder efter det tidspunkt, hvor rentemodtageren opnår ret hertil.

§ 3. Når sikringsstyrelsen tilkender invaliditetserstatning eller efterladteerstatning i form af løbende rente til en person, der opfylder aldersbetingelserne i § 1, skal det af kendelsen fremgå, at modtageren inden for en frist af 3 måneder kan forlange at få erstatningen omsat til kapitalbeløb. Samtidig skal sikringsstyrelsen give oplysning om størrelsen af kapitalbeløbet.

§ 4. Omsætning af rente til kapitalbeløb foretages efter reglerne i socialministeriets bekendtgørelse nr. 179 af 18. maj 1967. For modtagere af invalideforsørgelse og for efterladtes vedkommende beregnes kapitalbeløbet efter en invaliditetsgrad på 100 pct. og uden det i bekendtgørelsens § 2 nævnte fradrag.

§ 5. Udbetaling af kapitalbeløb sker gennem det sociale udvalg i den erstatningsberettigedes opholdskommune. Udbetalingen sker til fri rådighed, medmindre der for det sociale udvalg fremkommer oplysninger, der gør en sådan udbetaling utilrådelig. I så fald træffer det sociale udvalg efter retningslinier fastsat af sikringsstyrelsen bestemmelse om, på hvilken måde kapitalbeløbet skal komme den berettigede til gode. Er den berettigede umyndiggjort, træffer det sociale udvalg efter retningslinier fastsat af sikringsstyrelsen i det enkelte tilfælde afgørelse af, hvorledes kapitalbeløbet bedst kommer den pågældende til gode.

Stk. 2. Uden for København og Frederiksberg kan afgørelser efter stk. 1, truffet af det sociale udvalg, indbringes for vedkommende amtsankenævn, der har den endelige administrative afgørelse. Afgørelser efter stk. 1, truffet af de kommunale myndigheder i København og på Frederiksberg, kan indbringes for den sociale ankestyrelse, der har den endelige administrative afgørelse.

§ 6. Denne bekendtgørelse træder i kraft den 1. april 1978.

SIKRINGSSTYRELSEN, DEN 16. MARTS 1978.

F. B. SVARRER

/Ole Behn

Bekendtgørelse om regler for omsætning af rente til kapitalbeløb for ældre rentemodtagere i henhold til lov om erstatning til tilskadekomne værnepligtige m. fl. og lov om invalideforsørgelse.

I medfør af bestemmelserne i lov nr. 80 af 8. marts 1978 om erstatning til skadelidte værnepligtige m. fl., § 10, stk. 5, og lov nr. 81 af samme dato om ændring i lov om invalideforsørgelse § 1, nr. 2, fastsætter sikringsstyrelsen herved følgende

Ingen