Lov om Danmarks tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber (Tiltrædelsesloven) Bilag 1 til loven: Traktat om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab (EØF-traktaten), herunder konventionen vedrørende fælles institutioner for De europæiske Fællesskaber Bilag til EØF-traktaten V. Slutakt Programerklæring med henblik på Surinams og De nederlandske Antillers associering med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (* 1)

Lov om Danmarks tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber Bilag 1 til loven: Traktat om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab (EØF-traktaten), herunder konventionen vedrørende fælles institutioner for De europæiske Fællesskaber Bilag til EØF-traktaten V. Slutakt Programerklæring med henblik på Surinams og De nederlandske Antillers associering med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (* 1)

(Tiltrædelsesloven)

Programerklæring med henblik på Surinams og De nederlandske Antillers

associering med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

REGERINGERNE FOR KONGERIGET BELGIEN, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, DEN FRANSKE REPUBLIK, DEN ITALIENSKE REPUBLIK, STORHERTUGDØMMET LUXEMBOURG OG KONGERIGET NEDERLANDENE,

SOM TAGER de stærke bånd, der forener kongeriget Nederlandenes enkelte dele, I BETRAGTNING,

SOM ØNSKER at opretholde og styrke de traditionelle handelsforbindelser mellem på den ene side Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs medlemsstater og på den anden Surinam og De nederlandske Antiller og at bidrage til disse landes økonomiske og sociale udvikling,

ERKLÆRER SIG REDE TIL, så snart Traktaten er trådt i kraft, efter kongeriget Nederlandenes anmodning at indlede forhandlinger med henblik på afslutning af overenskomster om Surinams og De nederlandske Antillers økonomiske associering med Fællesskabet.