1996 LSF 71 FORSLAG TIL LOV OM ÆNDRING AF FORSKELLIGE LOVBESTEMMELSER OM KØBENHAVNS KOMMUNE(KØBENHAVNS KOMMUNES INDDRAGELSE UNDER LOV OM KOMMUNERNES STYRELSE)

§ 1

I næringsloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 185 af 25. marts 1988, som ændret senest ved § 13 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændring

1. I § 9, stk. 2, og § 24, 1. pkt., ændres »i København af magistraten« til: »i København af kommunalbestyrelsen«.

§ 1

I næringslov, jf. lovbekendtgørelse nr. 185 af 25. marts 1988, som ændret senest ved § 13 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 9, stk. 2, og § 24, 1. pkt., ændres »i København af magistraten« til: »i København af kommunalbestyrelsen«.

§ 1

I næringslov, jf. lovbekendtgørelse nr. 185 af 25. marts 1988, som ændret senest ved § 13 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 9, stk. 2, og § 24, 1. pkt., ændres »i København af magistraten« til: »i København af kommunalbestyrelsen«.

§ 1. Valgret til kommunalbestyrelsen, herunder Borgerrepræsentationen i Københavns Kommune, og amtsrådet har enhver, der på valgdagen er fyldt 18 år, har fast bopæl i kommunen henholdsvis amtskommunen, og som herudover enten.

1) har dansk indfødsret,

2) er statsborger i en af de øvrige medlemsstater i Den Europæiske Union,

3) er statsborger i Island eller Norge eller

4) uden afbrydelse har haft fast bopæl i riget i de sidste 3 år forud for valgdagen.

2. I § 14, stk. 1, 4. pkt., udgår: », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

3. I § 14, stk. 1, indsættes efter 4. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«.

4. I § 14, stk. 1, 5. pkt., der bliver 6. pkt., udgår: », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

§ 1 I næringsloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 185 af 25. marts 1988, som ændret senest ved § 13 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændring

1. I § 9, stk. 2, og § 24, 1. pkt., ændres »i København af magistraten« til: »i København af kommunalbestyrelsen«.

§ 2

I lov nr. 256 af 6. maj 1993 om restaurations- og hotelvirksomhed m.v., som ændret bl.a. ved § 12 i lov nr. 377 af 22. maj 1996 og senest ved § 14 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 2, stk. 3, 1. pkt., og stk. 4, 2. pkt., § 3, stk. 4, 1. pkt., § 5, stk. 1, § 7, stk. 1, 4. pkt., stk. 2, 1. pkt., stk. 3, 2. og 3. pkt, stk. 4, 1. pkt., og stk. 5, 1. og 3. pkt., § 8, stk. 3, 2. pkt., og stk. 4 og 5, § 14, stk. 3, 1. pkt., § 34, stk. 1, 2. pkt., og § 35, stk. 1, ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

2. § 10, stk. 3, 4. pkt., ophæves, og i stedet indsættes

»I København består nævnet af borgmesteren som formand, 5 medlemmer valgt af kommunalbestyrelsen ved forholdstalsvalg og en repræsentant for politiet valgt af politidirektøren. Såfremt Københavns Kommune har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«

3. § 10, stk. 4, affattes således

»Stk. 4. Et bevillingsnævns afslag kan indbringes for kommunalbestyrelsen. Indbringelsen skal være modtaget hos kommunalbestyrelsen senest 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt den pågældende. Afslaget skal indeholde oplysning om adgangen til at indbringe afgørelsen for kommunalbestyrelsen og om fristen herfor.«

§ 2

I lov om restaurations- og hotelvirksomhed m.v., jf. lov nr. 256 af 6. maj 1993, som ændret senest ved § 14 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 2, stk. 3, 1. pkt., og stk. 4, 2. pkt., § 3, stk. 4, 1. pkt., § 5, stk. 1, § 7, stk. 1, 4. pkt., stk. 2, 1. pkt., stk. 3, 2. og 3. pkt, stk. 4, 1. pkt., og stk. 5, 1. og 3. pkt., § 8, stk. 3, 2. pkt., og stk. 4 og 5, § 14, stk. 3, 1. pkt., § 34, stk. 1, 2. pkt., og § 35, stk. 1, ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

2. § 10, stk. 3, 4. pkt., ophæves, og i stedet indsættes

»I København består nævnet af borgmesteren som formand, 5 medlemmer valgt af kommunalbestyrelsen ved forholdstalsvalg og en repræsentant for politiet valgt af politidirektøren. Såfremt Københavns Kommune har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«.

3. I § 10, stk. 4, 1. pkt., udgår: », i København den samlede magistrat,».

4. I § 10, stk. 4, 2. pkt., udgår: », i København magistraten,».

§ 2

I lov om restaurations- og hotelvirksomhed m.v., jf. lov nr. 256 af 6. maj 1993, som ændret senest ved § 14 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 2, stk. 3, 1. pkt., og stk. 4, 2. pkt., § 3, stk. 4, 1. pkt., § 5, stk. 1, § 7, stk. 1, 4. pkt., stk. 2, 1. pkt., stk. 3, 2. og 3. pkt, stk. 4, 1. pkt., og stk. 5, 1. og 3. pkt., § 8, stk. 3, 2. pkt., og stk. 4 og 5, § 14, stk. 3, 1. pkt., § 34, stk. 1, 2. pkt., og § 35, stk. 1, ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

§ 2. - - -

Stk. 3. Næringsbrev udstedes af politimesteren i den politikreds, hvor forretningsstedet findes, i København af magistraten. Forretningsstedets adresse anføres på næringsbrevet.

Stk. 4. Virksomheden må ikke påbegyndes, før næringsbrev er udstedt, og før vedkommende myndighed har godkendt de pågældende lokaler. Er lokalerne godkendt, kan et aktieselskab eller et anpartssselskab under stiftelse dog drive virksomhed, indtil næringsbrevet kan udstedes efter registreringen, når selskabet er anmeldt til Erhvervs- og Selskabsstyrelsen og politimesteren, i København magistraten, har udstedt erklæring om, at de udpegede direktører og bestyrelsesmedlemmer opfylder betingelserne i § 3.

§ 2 I lov nr. 256 af 6. maj 1993 om restaurations- og hotelvirksomhed m.v., som ændret bl.a. ved § 12 i lov nr. 377 af 22. maj 1996 og senest ved § 14 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 2, stk. 3, 1. pkt., og stk. 4, 2. pkt., § 3, stk. 4, 1. pkt., § 5, stk. 1, § 7, stk. 1, 4. pkt., stk. 2, 1. pkt., stk. 3, 2. og 3. pkt, stk. 4, 1. pkt., og stk. 5, 1. og 3. pkt., § 8, stk. 3, 2. pkt., og stk. 4 og 5, § 14, stk. 3, 1. pkt., § 34, stk. 1, 2. pkt., og § 35, stk. 1, ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

2. § 10, stk. 3, 4. pkt., ophæves, og i stedet indsættes

»I København består nævnet af borgmesteren som formand, 5 medlemmer valgt af kommunalbestyrelsen ved forholdstalsvalg og en repræsentant for politiet valgt af politidirektøren. Såfremt Københavns Kommune har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«

3. § 10, stk. 4, affattes således

»Stk. 4. Et bevillingsnævns afslag kan indbringes for kommunalbestyrelsen. Indbringelsen skal være modtaget hos kommunalbestyrelsen senest 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt den pågældende. Afslaget skal indeholde oplysning om adgangen til at indbringe afgørelsen for kommunalbestyrelsen og om fristen herfor.«

§ 3

I lov nr. 208 af 21. maj 1969 om krigsforsikring af fast ejendom og løsøre foretages følgende ændring

1. I § 41, stk. 1, 2. pkt., ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

Forsvarsministeriet

§ 3

I lov nr. 208 af 21. maj 1969 om krigsforsikring af fast ejendom og løsøre foretages følgende ændring

1. I § 41, stk. 1, 2. pkt., ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

Forsvarsministeriet

§ 3. - - -

Stk. 4. Politimesteren, i København magistraten, kan tillade, at der udstedes næringsbrev til personer, som ikke opfylder betingelserne i stk. 1, nr. 1 og 2. Gives tilladelse til en person, der ikke har bopæl her i riget eller er umyndig uden at have fået tilladelse efter værgemålsloven til at drive virksomhed på egen hånd, skal virksomheden ledes af en bestyrer, der opfylder betingelserne i stk. 1, nr. 1 og 2, jf. stk. 2, 2. pkt.

§ 3

I lov nr. 208 af 21. maj 1969 om krigsforsikring af fast ejendom og løsøre foretages følgende ændring

1. I § 41, stk. 1, 2. pkt., ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

§ 3 I lov nr. 208 af 21. maj 1969 om krigsforsikring af fast ejendom og løsøre foretages følgende ændring

1. I § 41, stk. 1, 2. pkt., ændres »magistraten« til: »kommunalbestyrelsen«.

Forsvarsministeriet

§ 4

I lov om hjemmeværnet, jf. lovbekendtgørelse nr. 164 af 8. marts 1994, foretages følgende ændring

1. I § 10, stk. 2, 2. pkt., ændres »henholdsvis Københavns Magistrat og Frederiksberg kommunalbestyrelse« til: »henholdsvis Københavns og Frederiksberg Kommunalbestyrelse«.

Indenrigsministeriet

§ 4

I lov om hjemmeværnet, jf. lovbekendtgørelse nr. 164 af 8. marts 1994, foretages følgende ændring

1. I § 10, stk. 2, 2. pkt., ændres »henholdsvis Københavns Magistrat og Frederiksberg kommunalbestyrelse« til: »henholdsvis Københavns og Frederiksberg Kommunalbestyrelse«.

Indenrigsministeriet

§ 4

I lov om hjemmeværnet, jf. lovbekendtgørelse nr. 164 af 8. marts 1994, foretages følgende ændring

1. I § 10, stk. 2, 2. pkt., ændres »henholdsvis Københavns Magistrat og Frederiksberg kommunalbestyrelse« til: »henholdsvis Københavns og Frederiksberg Kommunalbestyrelse«.

Stk. 2. Distriktsudvalget består af en formand og 4 andre medlemmer, der udpeges for 4 år ad gangen. Formanden udpeges af forsvarsministeren, der også udpeger de øvrige medlemmer efter indstilling fra Kommunernes Landsforening, for distrikter, der er beliggende i Københavns og Frederiksberg kommuner, dog efter indstilling fra henholdsvis Københavns Magistrat og Frederiksberg kommunalbestyrelse. For et distriktsområde, der omfatter dele af Københavns kommune, og andre kommuner, bestemmer forsvarsministeren, hvorledes de 4 medlemmer indstilles.

Indenrigsministeriet

§ 4 I lov om hjemmeværnet, jf. lovbekendtgørelse nr. 164 af 8. marts 1994, foretages følgende ændring

1. I § 10, stk. 2, 2. pkt., ændres »henholdsvis Københavns Magistrat og Frederiksberg kommunalbestyrelse« til: »henholdsvis Københavns og Frederiksberg Kommunalbestyrelse«.

Indenrigsministeriet

§ 5

I lov om valg til Folketinget, jf. lovbekendtgørelse nr. 759 af 19. august 1994, som ændret ved lov nr. 379 af 14. juni 1995, § 20 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, lov nr. 472 af 12. juni 1996 og § 14 i lov nr. 1048 af 11. december 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 23, stk. 3, 3. pkt., udgår », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

2. I § 23, stk. 3, indsættes efter 3. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«

3. I § 23, stk. 3, 4. pkt., der bliver 5. pkt., udgår », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

4. I § 24, stk. 3, indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«

5. I § 25, 2. pkt., indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«

6. § 27, stk. 2, affattes således

»Stk. 2. Hvis det medlem af kommunalbestyrelsen, der er født medlem af valgbestyrelsen, jf. § 23, stk. 3, 3. og 4. pkt., er opstillet som kandidat i stor- eller amtskredsen, vælger kommunalbestyrelsen blandt sine medlemmer en person til at indtræde i valgbestyrelsen i stedet for den pågældende.«

§ 5

I lov om valg til Folketinget, jf. lovbekendtgørelse nr. 759 af 19. august 1994, som ændret ved lov nr. 379 af 14. juni 1995, § 20 i lov nr. 386 af 22. maj 1996 og lov nr. 472 af 12. juni 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 23, stk. 3, 3. pkt., udgår: », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

2. I § 23, stk. 3, indsættes efter 3. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«.

3. I § 23, stk. 3, 4. pkt., der bliver 5. pkt., udgår: », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

4. I § 24, stk. 3, indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«.

5. I § 25, 2. pkt., indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«.

6. § 27, stk. 2, affattes således

» Stk. 2. Hvis det medlem af kommunalbestyrelsen, der er født medlem af valgbestyrelsen, jf. § 23, stk. 3, 3. og 4. pkt., er opstillet som kandidat i stor- eller amtskredsen, vælger kommunalbestyrelsen blandt sine medlemmer en person til at indtræde i valgbestyrelsen i stedet for den pågældende.«.

§ 5. Ansøgning om næringsbrev, alkoholbevilling, tilladelser eller dispensationer kan indgives til politimesteren, i København magistraten.

Stk. 2-3. - - -

§ 5

I lov om valg til Folketinget, jf. lovbekendtgørelse nr. 759 af 19. august 1994, som ændret ved lov nr. 379 af 14. juni 1995, § 20 i lov nr. 386 af 22. maj 1996 og lov nr. 472 af 12. juni 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 23, stk. 3, 3. pkt., udgår: », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

2. I § 23, stk. 3, indsættes efter 3. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«.

3. I § 23, stk. 3, 4. pkt., der bliver 5. pkt., udgår: », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

Stk. 3. Medlemmerne af valgbestyrelsen vælges af kommunalbestyrelsen ved forholdstalsvalg. Den gruppe i kommunalbestyrelsen, der har valgt et medlem, udpeger tillige en stedfortræder. Borgmesteren er medlem af valgbestyrelsen, i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt. Øvrige medlemmer samt stedfortrædere vælges blandt kommunalbestyrelsens medlemmer, i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer.

4. I § 24, stk. 3, indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«.

Stk. 3. Borgmesteren i kredskommunen, jf. bilaget til loven, er formand for valgbestyrelsen.

5. I § 25, 2. pkt., indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«.

§ 5 I lov om valg til Folketinget, jf. lovbekendtgørelse nr. 759 af 19. august 1994, som ændret ved lov nr. 379 af 14. juni 1995, § 20 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, lov nr. 472 af 12. juni 1996 og § 14 i lov nr. 1048 af 11. december 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 23, stk. 3, 3. pkt., udgår », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

2. I § 23, stk. 3, indsættes efter 3. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«

3. I § 23, stk. 3, 4. pkt., der bliver 5. pkt., udgår », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

4. I § 24, stk. 3, indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«

5. I § 25, 2. pkt., indsættes efter »valgbestyrelsen«: », jf. dog § 23, stk. 3, 4. pkt.«

6. § 27, stk. 2, affattes således

»Stk. 2. Hvis det medlem af kommunalbestyrelsen, der er født medlem af valgbestyrelsen, jf. § 23, stk. 3, 3. og 4. pkt., er opstillet som kandidat i stor- eller amtskredsen, vælger kommunalbestyrelsen blandt sine medlemmer en person til at indtræde i valgbestyrelsen i stedet for den pågældende.«

§ 6

I lov nr. 140 af 8. marts 1989 om kommunale valg, som ændret ved lov nr. 208 af 29. marts 1995, § 21 i lov nr. 386 af 22. maj 1996 og lov nr. 18 af 13. januar 1997, foretages følgende ændringer

1. I § 1, stk. 1, udgår », herunder Borgerrepræsentationen i Københavns Kommune,».

2. I § 14, stk. 1, 4. pkt., udgår », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

3. I § 14, stk. 1, indsættes efter 4. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«

4. I § 14, stk. 1, 5. pkt., der bliver 6. pkt., udgår », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

§ 6

I lov nr. 140 af 8. marts 1989 om kommunale valg, som ændret ved lov nr. 208 af 29. marts 1995 og § 21 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 1, stk. 1, udgår: », herunder Borgerrepræsentationen i Københavns Kommune,».

2. I § 14, stk. 1, 4. pkt., udgår: », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

3. I § 14, stk. 1, indsættes efter 4. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«.

4. I § 14, stk. 1, 5. pkt., der bliver 6. pkt., udgår: », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

§ 6

I lov nr. 140 af 8. marts 1989 om kommunale valg, som ændret ved lov nr. 208 af 29. marts 1995 og § 21 i lov nr. 386 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. I § 1, stk. 1, udgår: », herunder Borgerrepræsentationen i Københavns Kommune,».

§ 6 I lov nr. 140 af 8. marts 1989 om kommunale valg, som ændret ved lov nr. 208 af 29. marts 1995, § 21 i lov nr. 386 af 22. maj 1996 og lov nr. 18 af 13. januar 1997, foretages følgende ændringer

1. I § 1, stk. 1, udgår », herunder Borgerrepræsentationen i Københavns Kommune,».

2. I § 14, stk. 1, 4. pkt., udgår », i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt«.

3. I § 14, stk. 1, indsættes efter 4. pkt.

»I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«

4. I § 14, stk. 1, 5. pkt., der bliver 6. pkt., udgår », i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer«.

§ 7

I beredskabsloven, lov nr. 1054 af 23. december 1992, som ændret ved § 3 i lov nr. 380 af 14. juni 1995, foretages følgende ændring

1. I § 9, stk. 4, 3. pkt., udgår »og medlemmer af Københavns magistrat«.

Justitsministeriet

§ 7

I beredskabsloven, lov nr. 1054 af 23. december 1992, som ændret ved § 3 i lov nr. 380 af 14. juni 1995, foretages følgende ændring

1. I § 9, stk. 4, 3. pkt., udgår: »og medlemmer af Københavns magistrat«.

Justitsministeriet

§ 7. Retten til at drive næring bortfalder, når indehaveren af næringsbrevet dør, jf. dog stk. 3. Det samme gælder, hvis næringsbrevindehaveren ikke længere opfylder betingelserne i § 3, stk. 1, for at få næringsbrev. Betalingsstandsning medfører dog ikke bortfald af næringsbrev. Politimesteren, i København magistraten, kan undtage fra bestemmelsen i 2. pkt.

Stk. 2. Retten til at drive næring kan fratages af politimesteren, i København magistraten, såfremt den næringsdrivende har betydelig forfalden gæld til det offentlige, hvorved forstås beløb i størrelsesordenen 100.000 kr. og derover. Næringsbrevet kan fratages for et tidsrum af 1 til 5 år eller indtil videre. Afgørelsen skal indeholde oplysning om adgang til domstolsprøvelse og om fristen herfor.

Stk. 3. En afgørelse efter stk. 2 kan af den, afgørelsen vedrører, forlanges indbragt for domstolene. Anmodning herom skal fremsættes over for politimesteren, i København magistraten, inden 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt den pågældende. Politimesteren, i København magistraten, anlægger sag mod den pågældende i den borgerlige retsplejes former. Anmodning om sagsanlæg har ikke opsættende virkning, men retten kan bestemme, at den pågældende under sagens behandling skal have adgang til at udøve virksomhed. Ankes en dom, hvorved en fratagelse ikke findes lovlig, kan den ret, der har afsagt dommen, eller den ret, hvortil sagen er indbragt, bestemme, at virksomheden ikke må udøves under ankesagens behandling.

Stk. 4. En afgørelse efter stk. 2 kan til enhver tid efter ansøgning ophæves af politimesteren, i København magistraten. Hvis en ansøgning herom afslås, kan ansøgeren forlange afgørelsen prøvet ved domstolene, såfremt fratagelsen er sket indtil videre og der er forløbet mindst 5 år efter fratagelsen og mindst 2 år efter, at ophævelsen senest er nægtet ved dom. Bestemmelserne i stk. 3, 2. og 3. pkt., finder tilsvarende anvendelse.

Stk. 5. Efter anmeldelse til politimesteren, i København magistraten, kan et dødsbo, en ægtefælle, der sidder i uskiftet bo, et konkursbo eller en værge for en person, der er under værgemål med fratagelse af den retlige handleevne, jf. værgemålslovens § 6, uden næringsbrev fortsatte afdødes, skyldnerens eller den umyndiges virksomhed med henblik på afvikling, afhændelse eller lignende. Adgangen hertil gælder kun indtil et år efter dødsfaldet, konkursdekretet eller værgemålets iværksættelse. I særlige tilfælde kan politimesteren, i København magistraten, forlænge fristen.

§ 7

I beredskabsloven, lov nr. 1054 af 23. december 1992, som ændret ved § 3 i lov nr. 380 af 14. juni 1995, foretages følgende ændring

1. I § 9, stk. 4, 3. pkt., udgår: »og medlemmer af Københavns magistrat«.

Stk. 4. Kommunalbestyrelsen, jf. stk. 2 og § 11, stk. 1, eller den fælles beredskabskommission, jf. § 10, stk. 2, og § 11, stk. 2, kan beslutte, at der ydes beredskabskommissionens medlemmer diæter, erstatning for dokumenteret tabt arbejdsfortjeneste og udgiftsgodtgørelse efter reglerne i § 16 a i lov om kommunernes styrelse. En beslutning efter 1. pkt. skal omfatte alle medlemmer af beredskabskommissionen. Dog kan kommunalbestyrelsesmedlemmer og medlemmer af Københavns magistrat ikke modtage diæter, ligesom kommunalt og statsligt ansatte ikke kan modtage diæter, når varetagelsen af hvervet er et led i de pågældendes embedsgerning.

Justitsministeriet

§ 7 I beredskabsloven, lov nr. 1054 af 23. december 1992, som ændret ved § 3 i lov nr. 380 af 14. juni 1995, foretages følgende ændring

1. I § 9, stk. 4, 3. pkt., udgår »og medlemmer af Københavns magistrat«.

Justitsministeriet

§ 8

I lov om rettens pleje, jf. lovbekendtgørelse nr. 752 af 15. august 1996, som ændret ved § 2 i lov nr. 1201 af 27. december 1996, foretages følgende ændringer

1. § 115, stk. 3, affattes således

»Stk. 3. I København består nævnet af politidirektøren, 2 medlemmer valgt af og blandt politipersonalet i politikredsen, borgmesteren samt 4 medlemmer valgt af og blandt kommunalbestyrelsens øvrige medlemmer.«

2. I § 115 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke

»Stk. 4. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«

Stk. 4 og 5 bliver herefter stk. 5 og 6.

3. § 115, stk. 4, 2. pkt., der bliver stk. 5, 2. pkt., affattes således

»En stedfortræder for borgmesteren (magistratsmedlemmet eller udvalgsformanden) vælges af og blandt kommunalbestyrelsens medlemmer.«

§ 8

I lov om rettens pleje, jf. lovbekendtgørelse nr. 752 af 15. august 1996, foretages følgende ændringer

1. § 115, stk. 3, affattes således

» Stk. 3. I København består nævnet af politidirektøren, 2 medlemmer valgt af og blandt politipersonalet i politikredsen, borgmesteren samt 4 medlemmer valgt af og blandt kommunalbestyrelsens øvrige medlemmer.«.

2. I § 115 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke

» Stk. 4. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«.

Stk. 4 og 5 bliver herefter stk. 5 og 6.

3. § 115, stk. 4, 2. pkt., der bliver stk. 5, 2. pkt., affattes således

»En stedfortræder for borgmesteren (magistratsmedlemmet eller udvalgsformanden) vælges af og blandt kommunalbestyrelsens medlemmer.«.

§ 8. - - -

Stk. 3. Bestyrere skal opfylde betingelserne i § 3, stk. 1, nr. 1 og 2, jf. stk. 2, 2. pkt. Politimesteren, i København magistraten, kan undtage fra betingelsen i § 3, stk. 1, nr. 1.

Stk. 4. Bestyrere skal anmeldes til politimesteren, i København magistraten.

Stk. 5. Politimesteren, i København magistraten, kan tillade, at en person som indehaver eller bestyrer leder mere end et forretningssted.

Stk. 6. - - -

§ 8

I lov om rettens pleje, jf. lovbekendtgørelse nr. 752 af 15. august 1996, foretages følgende ændringer

1. § 115, stk. 3, affattes således

» Stk. 3. I København består nævnet af politidirektøren, 2 medlemmer valgt af og blandt politipersonalet i politikredsen, borgmesteren samt 4 medlemmer valgt af og blandt kommunalbestyrelsens øvrige medlemmer.«.

Stk. 3. I København består nævnet af politidirektøren, 2 medlemmer valgt af og blandt politipersonalet i politikredsen, en af borgmestrene, der vælges af magistraten, samt 4 medlemmer, der vælges af og blandt borgerrepræsentationens medlemmer.

2. I § 115 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke

» Stk. 4. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«.

Stk. 4 og 5 bliver herefter stk. 5 og 6.

3. § 115, stk. 4, 2. pkt., der bliver stk. 5, 2. pkt., affattes således

»En stedfortræder for borgmesteren (magistratsmedlemmet eller udvalgsformanden) vælges af og blandt kommunalbestyrelsens medlemmer.«.

Stk. 4. Politimesteren (politidirektøren) udpeger selv en stedfortræder. Uden for København vælges en stedfortræder for borgmesteren af og blandt kommunalbestyrelsens medlemmer. For de øvrige medlemmer vælges en stedfortræder efter reglerne i stk. 2 og 3.

§ 8 I lov om rettens pleje, jf. lovbekendtgørelse nr. 752 af 15. august 1996, som ændret ved § 2 i lov nr. 1201 af 27. december 1996, foretages følgende ændringer

1. § 115, stk. 3, affattes således

»Stk. 3. I København består nævnet af politidirektøren, 2 medlemmer valgt af og blandt politipersonalet i politikredsen, borgmesteren samt 4 medlemmer valgt af og blandt kommunalbestyrelsens øvrige medlemmer.«

2. I § 115 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke

»Stk. 4. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem i stedet for borgmesteren.«

Stk. 4 og 5 bliver herefter stk. 5 og 6.

3. § 115, stk. 4, 2. pkt., der bliver stk. 5, 2. pkt., affattes således

»En stedfortræder for borgmesteren (magistratsmedlemmet eller udvalgsformanden) vælges af og blandt kommunalbestyrelsens medlemmer.«

§ 9

I lov om ægteskabs indgåelse og opløsning, jf. lovbekendtgørelse nr. 148 af 8. marts 1991, som ændret senest ved § 7 i lov nr. 385 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. § 13, stk. 1, affattes således

»Prøvelse af ægteskabsbetingelserne foretages af kommunalbestyrelsens formand. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at prøvelsen skal foretages af et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand.«

2. § 18, stk. 2, affattes således

»Stk. 2. Den myndighed, der foretager prøvelsen af ægteskabsbetingelserne, kan bemyndige en eller flere personer til på sit ansvar at foretage vielse.«

Fødevareministeriet

§ 9

I lov om ægteskabs indgåelse og opløsning, jf. lovbekendtgørelse nr. 148 af 8. marts 1991, som ændret senest ved § 7 i lov nr. 385 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. § 13, stk. 1, affattes således

»Prøvelse af ægteskabsbetingelserne foretages af kommunalbestyrelsens formand. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at prøvelsen skal foretages af et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand.«.

2. § 18, stk. 2, affattes således

» Stk. 2. Den myndighed, der foretager prøvelsen af ægteskabsbetingelserne, kan bemyndige en eller flere personer til på sit ansvar at foretage vielse.«.

Landbrugs- og Fiskeriministeriet

§ 9. - - -

Stk. 2. Afgørelser efter loven, der træffes af politimesteren, i København af magistraten, kan indbringes for Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

Stk. 3. - - -

§ 9

I lov om ægteskabs indgåelse og opløsning, jf. lovbekendtgørelse nr. 148 af 8. marts 1991, som ændret senest ved § 7 i lov nr. 385 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. § 13, stk. 1, affattes således

»Prøvelse af ægteskabsbetingelserne foretages af kommunalbestyrelsens formand. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at prøvelsen skal foretages af et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand.«.

§ 9 I lov om ægteskabs indgåelse og opløsning, jf. lovbekendtgørelse nr. 148 af 8. marts 1991, som ændret senest ved § 7 i lov nr. 385 af 22. maj 1996, foretages følgende ændringer

1. § 13, stk. 1, affattes således

»Prøvelse af ægteskabsbetingelserne foretages af kommunalbestyrelsens formand. I kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at prøvelsen skal foretages af et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand.«

2. § 18, stk. 2, affattes således

»Stk. 2. Den myndighed, der foretager prøvelsen af ægteskabsbetingelserne, kan bemyndige en eller flere personer til på sit ansvar at foretage vielse.«

Fødevareministeriet

§ 10

I lov om hegn, jf. lovbekendtgørelse nr. 799 af 11. december 1987, som ændret ved § 17 i lov nr. 138 af 7. marts 1990 og § 97 i lov nr. 9 af 3. januar 1992, foretages følgende ændringer

1. I § 52, stk. 2, ændres »Københavns magistrat« til: »Borgerrepræsentationen«.

2. I § 52, stk. 5, 2. pkt., ændres »magistratens« til: »Borgerrepræsentationens«.

§ 10

I lov om hegn, jf. lovbekendtgørelse nr. 799 af 11. december 1987, som ændret ved § 17 i lov nr. 138 af 7. marts 1990 og § 97 i lov nr. 9 af 3. januar 1992, foretages følgende ændringer

1. I § 52, stk. 2, ændres »Københavns magistrat« til: »Borgerrepræsentationen«.

2. I § 52, stk. 5, 2. pkt., ændres »magistratens« til: »Borgerrepræsentationens«.

§ 10

I lov om hegn, jf. lovbekendtgørelse nr. 799 af 11. december 1987, som ændret ved § 17 i lov nr. 138 af 7. marts 1990 og § 97 i lov nr. 9 af 3. januar 1992, foretages følgende ændringer

1. I § 52, stk. 2, ændres »Københavns magistrat« til: »Borgerrepræsentationen«.

Stk. 2. Københavns magistrat bestemmer, hvorvidt der skal anbringes hegn i skellinien mellem grundstykker.

2. I § 52, stk. 5, 2. pkt., ændres »magistratens« til: »Borgerrepræsentationens«.

Stk. 5. Forbud efter stk. 2 mod anbringelse af hegn kan indbringes for boligministeren. I øvrigt kan magistratens afgørelser ikke indbringes for anden administrativ myndighed.

§ 10 I lov om hegn, jf. lovbekendtgørelse nr. 799 af 11. december 1987, som ændret ved § 17 i lov nr. 138 af 7. marts 1990 og § 97 i lov nr. 9 af 3. januar 1992, foretages følgende ændringer

1. I § 52, stk. 2, ændres »Københavns magistrat« til: »Borgerrepræsentationen«.

2. I § 52, stk. 5, 2. pkt., ændres »magistratens« til: »Borgerrepræsentationens«.

§ 11

I lov om mark- og vejfred, jf. lovbekendtgørelse nr. 818 af 11. december 1987, som ændret ved § 10 i lov nr. 1082 af 20. december 1995, foretages følgende ændring

1. § 29 affattes således

» § 29. De af kommunalbestyrelsen i Københavns Kommune trufne afgørelser kan ikke indbringes for højere myndighed.«

Sundhedsministeriet

§ 11

I lov om mark- og vejfred, jf. lovbekendtgørelse nr. 818 af 11. december 1987, foretages følgende ændring

1. § 29 affattes således

» § 29. De af kommunalbestyrelsen i Københavns Kommune trufne afgørelser kan ikke indbringes for højere myndighed.«.

Sundhedsministeriet

§ 11

I lov om mark- og vejfred, jf. lovbekendtgørelse nr. 818 af 11. december 1987, foretages følgende ændring

1. § 29 affattes således

» § 29. De af kommunalbestyrelsen i Københavns Kommune trufne afgørelser kan ikke indbringes for højere myndighed.«.

§ 11 I lov om mark- og vejfred, jf. lovbekendtgørelse nr. 818 af 11. december 1987, som ændret ved § 10 i lov nr. 1082 af 20. december 1995, foretages følgende ændring

1. § 29 affattes således

» § 29. De af kommunalbestyrelsen i Københavns Kommune trufne afgørelser kan ikke indbringes for højere myndighed.«

Sundhedsministeriet

§ 12

I lov nr. 1132 af 21. december 1994 om Hovedstadens Sygehusfællesskab foretages følgende ændring

1. I § 14, stk. 1, ændres »overborgmesteren« til: »borgmesteren«.

Undervisningsministeriet

§ 12

I lov nr. 1132 af 21. december 1994 om Hovedstadens Sygehusfællesskab foretages følgende ændring

1. I § 14, stk. 1, ændres »overborgmesteren« til: »borgmesteren«.

Undervisningsministeriet

§ 12

I lov nr. 1132 af 21. december 1994 om Hovedstadens Sygehusfællesskab foretages følgende ændring

1. I § 14, stk. 1, ændres »overborgmesteren« til: »borgmesteren«.

§ 12 I lov nr. 1132 af 21. december 1994 om Hovedstadens Sygehusfællesskab foretages følgende ændring

1. I § 14, stk. 1, ændres »overborgmesteren« til: »borgmesteren«.

Undervisningsministeriet

§ 13

I lov om støtte til folkeoplysning, jf. lovbekendtgørelse nr. 560 af 20. juni 1996, ophæves § 32, stk. 3.

Stk. 4-8 bliver herefter stk. 3-7.

Ikrafttræden

§ 13

I lov om støtte til folkeoplysning, jf. lovbekendtgørelse nr. 560 af 20. juni 1996, ophæves § 32, stk. 3.

Stk. 4-8 bliver herefter stk. 3-7.

Ikrafttræden

§ 13. Prøvelse af ægteskabsbetingelserne foretages af kommunalbestyrelsens formand, i Københavns af en af borgmestrene efter magistratens bestemmelse.

2. § 18, stk. 2, affattes således

» Stk. 2. Den myndighed, der foretager prøvelsen af ægteskabsbetingelserne, kan bemyndige en eller flere personer til på sit ansvar at foretage vielse.«.

Stk. 2. Kommunalbestyrelsens formand, i København vedkommende borgmester, kan bemyndige en eller flere personer til på sit ansvar at foretage vielse.

Landbrugs- og Fiskeriministeriet

§ 13

I lov om støtte til folkeoplysning, jf. lovbekendtgørelse nr. 560 af 20. juni 1996, ophæves § 32, stk. 3.

Stk. 4-8 bliver herefter stk. 3-7.

Stk. 3. I Københavns Kommune foretages valget efter stk. 1, nr. 1, blandt medlemmerne af Borgerrepræsentationen og Magistraten.

Efter 2. behandling den 18. februar 1997

Erhvervsministeriet

§ 13 I lov om støtte til folkeoplysning, jf. lovbekendtgørelse nr. 560 af 20. juni 1996, ophæves § 32, stk. 3.

Stk. 4-8 bliver herefter stk. 3-7.

Ikrafttræden

§ 14

Stk. 1. Loven træder i kraft den 1. januar 1998, jf. dog stk. 2 og 3.

Stk. 2. § 13 træder i kraft den 1. november 1997.

Stk. 3. Valget af medlemmer til bevillingsnævnet pr. 1. januar 1998 sker på grundlag af reglerne i § 10, stk. 3, i lov om restaurations- og hotelvirksomhed m.v. som ændret ved denne lovs § 2, nr. 2. Valget af medlemmer til lokalnævnet pr. 1. januar 1998 sker på grundlag af reglerne i retsplejelovens § 115 som ændret ved denne lovs § 8.

Oprindeligt fremsat forslag

Erhvervsministeriet

§ 14

Stk. 1. Loven træder i kraft den 1. januar 1998, jf. dog stk. 2 og 3.

Stk. 2. § 13 træder i kraft den 1. november 1997.

Stk. 3. Valget af medlemmer til bevillingsnævnet pr. 1. januar 1998 sker på grundlag af reglerne i § 10, stk. 3, i lov om restaurations- og hotelvirksomhed m.v., som affattet ved denne lovs § 2, nr. 2. Valget af medlemmer til lokalnævnet pr. 1. januar 1998 sker på grundlag af reglerne i retsplejelovens § 115, som affattet ved denne lovs § 8.

Bemærkninger til lovforslaget

Almindelige bemærkninger

1. Lovforslagets indhold

Lovforslaget indeholder ændringer i lovgivningen, der er en følge af lovforslaget om ændring af lov om kommunernes styrelse (Københavns Kommunes inddragelse under loven).

Ved lovforslaget om ændring af lov om kommunernes styrelse, der skal træde i kraft den 1. januar 1998, ophæves den særlige københavnske styrelseslov og dermed reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre. Samtidig ophører den særlige ordning for Københavns Kommune, hvorefter magistratens medlemmer skal udtræde af Borgerrepræsentationen. Såfremt Københavns Kommune i henhold til den kommunale styrelseslov træffer bestemmelse om, at kommunen (fortsat) skal have et magistratsstyre, vil magistratsmedlemmerne således - ligesom i andre kommuner med magistratsordning - være medlemmer af kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen).

Efter lovforslaget om Københavns Kommunes inddragelse under den kommunale styrelseslov ophører endvidere det særlige hverv som formand for Borgerrepræsentationen og de særlige lovbestemte betegnelser for magistratsmedlemmerne i Københavns Kommune (overborgmester og borgmestre).

I lovforslaget om ændring af den kommunale styrelseslov foreslås der endvidere skabt hjemmel til, at de kommuner, som i dag har adgang til at etablere et magistratsstyre, får mulighed for at vælge en styreform, der bygger på et udvalgsstyre, men med magistratslignende træk. Ved denne styreform vil den administrative ledelse være delt mellem borgmesteren og udvalgsformændene (styreform med delt administrativ ledelse, jf. den foreslåede § 64 a i lov om kommunernes styrelse).

Da der flere steder i lovgivningen er regler, der bygger på den særlige københavnske styrelseslov, vil disse regler skulle ændres. Dette gælder de øvrighedsopgaver, som i Københavns Kommune er tillagt magistraten, og som i stedet foreslås henlagt til kommunalbestyrelsen. Kommunalbestyrelsen vil herefter som hidtil i styrelsesvedtægten kunne bestemme, hvor i det kommunale system opgaverne skal varetages. Herved skabes der mulighed for, at den gældende organisering af opgavevaretagelsen - hvorefter magistratens 1. afdeling varetager øvrighedsforretninger - kan opretholdes.

Tilsvarende hensyn ligger bag forslagene om en ændret sammensætning af bevillingsnævnet, lokalnævnet og valgbestyrelserne ved folketingsvalg og kommunalvalg. I Københavns Kommune er det i dag ikke (over)borgmesteren, men det magistratsmedlem, der leder 1. afdeling (borgmesteren for 1. afdeling), som er medlem af disse organer. For at muliggøre, at denne retstilstand kan opretholdes, foreslås det, at kommunalbestyrelsen i styrelsesvedtægten - såfremt kommunen har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse - kan bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem af disse organer i stedet for borgmesteren. Det er samtidig fundet rimeligt at give de øvrige kommuner, der kan vælge magistratsstyreordningen eller en styreform med delt administrativ ledelse, tilsvarende mulighed.

2. Lovforslagets konsekvenser

Lovforslaget medfører ikke nogen økonomiske konsekvenser for kommunen eller staten. Lovforslaget medfører ej heller særlige administrative konsekvenser. Lovforslaget medfører ingen erhvervsøkonomiske eller miljømæssige konsekvenser og indeholder ikke EU-retlige aspekter.

3. Hørte myndigheder

Lovforslaget har været forelagt Københavns Kommune, Erhvervsministeriet, Finansministeriet, Forsvarsministeriet, Justitsministeriet, Landbrugs- og Fiskeriministeriet, Sundhedsministeriet, Undervisningsministeriet, Kommunernes Landsforening, Amtsrådsforeningen i Danmark og Frederiksberg Kommune.

Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser

Til § 1

De foreslåede ændringer i næringsloven er en følge af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre.

Efter den gældende bestemmelse i næringslovens § 24, 1. pkt., udstedes næringsbrev som auktionsholder eller vekselerer i København af magistraten.

Det foreslås, at denne beføjelse henlægges til kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen).

Til § 2

Til nr. 1

De foreslåede ændringer i restaurationsloven er en følge af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre. Efter restaurationsloven har Københavns Kommune en række beføjelser, der i landets øvrige kommuner varetages af politimesteren. Disse beføjelser, der er henlagt til magistraten, foreslås i lovforslaget henlagt til kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen).

Til nr. 2

Efter den gældende bestemmelse i § 10, stk. 3, 4. pkt., i restaurationsloven består bevillingsnævnet i København af borgmesteren for den magistratsafdeling, under hvilken næringssager hører, som formand, 5 medlemmer valgt af Borgerrepræsentationen ved forholdstalsvalg og en repræsentant for politiet valgt af politidirektøren.

Den foreslåede ændring indebærer, at borgmesteren er født formand for bevillingsnævnet i København. Det foreslås samtidig, at kommunalbestyrelsen - såfremt Københavns Kommune har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse - i styrelsesvedtægten kan fastsætte, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren. Herved gives der mulighed for, at næringssagerne kan henlægges til et magistratsmedlem eller en udvalgsformand, og at den pågældende kan blive formand for nævnet.

Til nr. 3 og 4

De foreslåede ændringer er en konsekvens af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre.

Det foreslåes, at § 10, stk. 4, i restaurationsloven ændres således, at bevillingsnævnets afgørelser i København - som i resten af landets kommuner - kan indbringes for kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen). Det bemærkes herved, at kommunalbestyrelsen ikke er afskåret fra at træffe beslutning om delegation af afgørelseskompetencen i klagesagerne, og at kommunalbestyrelsen således vil kunne overlade kompetencen til f.eks. et udvalg eller den samlede magistrat.

Til § 3

Den foreslåede ændring af § 41, stk. 1, 2. pkt., i lov om krigsforsikring af fast ejendom og løsøre er en konsekvens af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre.

Til § 4

Den foreslåede ændring af § 10, stk. 2, 2. pkt., i lov om hjemmeværnet er en konsekvens af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre. Kompetencen til at indstille medlemmer af distriktsudvalget foreslås som i Frederiksberg Kommune henlagt til kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen).

Til § 5

Til nr. 1

Den foreslåede ændring er en følge af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre.

Efter den gældende bestemmelse i folketingsvalglovens § 23, stk. 3, 3. pkt., er den borgmester i Københavns Kommune, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt, medlem af valgbestyrelsen.

Den foreslåede ændring indebærer, at det i Københavns Kommune - som i landets øvrige kommuner - er borgmesteren, der er født medlem af valgbestyrelsen, jf. dog den foreslåede § 23, stk. 3, 4. pkt. (lovforslagets § 5, nr. 2) og bemærkningerne hertil.

Til nr. 2

Ved den foreslåede § 23, stk. 3, 4. pkt., får kommunalbestyrelsen i kommuner med magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse mulighed for i styrelsesvedtægten at fastsætte, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er født medlem af valgbestyrelsen i stedet for borgmesteren.

Herved opnår Københavns Kommune mulighed for at bevare den nuværende ordning, hvorefter det er lederen af den afdeling, der varetager opgaver vedrørende valg og offentlige afstemninger, som er født medlem af valgbestyrelsen, og dermed tillige formand for valgbestyrelsen, jf. § 25, 2. pkt. (som affattet ved lovforslagets § 5, nr. 5).

De øvrige kommuner med adgang til at vælge magistratsstyre og udvalgsstyre med delt administrativ ledelse gives samme valgmulighed.

Ændringen vedrører alene det fødte medlemskab (formandskab), og der er således intet til hinder for, at borgmesteren i disse kommuner vælges til menigt medlem af valgbestyrelsen.

Til nr. 3

Efter forslaget udgår den særlige bestemmelse i folketingsvalglovens § 23, stk. 3, 4. pkt., om, hvilke personer der er valgbare til valgbestyrelsen i Københavns Kommune.

Den foreslåede ændring er en konsekvens af, at den særlige udtrædelsesordning for magistratsmedlemmer foreslås ophævet.

Den hidtidige særordning for Københavns Kommune, hvorefter ikke blot medlemmerne af kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen), men også magistratens medlemmer er valgbare til valgbestyrelsen, vil dermed blive overflødig.

Til nr. 4

Den foreslåede ændring af § 24, stk. 3, indebærer, at det medlem af kommunalbestyrelsen i kredskommunen, jf. bilaget til loven, der er født medlem af valgbestyrelsen, jf. § 23, stk. 3, 3. og 4. pkt., er formand for valgbestyrelsen (jf. lovforslagets § 5, nr. 2).

Til nr. 5

Den foreslåede ændring af § 25, 2. pkt., indebærer, at det medlem, der født medlem af valgbestyrelsen, jf. § 23, stk. 3, 3. og 4. pkt., er formand for valgbestyrelsen (jf. lovforslagets § 5, nr. 2).

Til nr. 6

Den foreslåede ændrede affattelse af § 27, stk. 2, er en konsekvens af, at borgmesteren ikke længere nødvendigvis er medlem af valgbestyrelsen, jf. den foreslåede § 23, stk. 3, 4. pkt. (lovforslagets § 5, nr. 2). Bestemmelsen indebærer, at det medlem, der indtræder i valgbestyrelsen i stedet for borgmesteren (magistratsmedlemmet/udvalgsformanden) i givet fald vil overtage dennes hverv som formand for valgbestyrelsen.

Til § 6

Til nr. 1

Den foreslåede ændring af 1, stk. 1, i lov om kommunale valg er en konsekvens af den foreslåede inddragelse af Københavns Kommune under lov om kommunernes styrelse, hvorefter »kommunalbestyrelse« er den betegnelse, der generelt anvendes, uanset at kommunalbestyrelsen i Københavns Kommune benævnes Borgerrepræsentationen.

Til nr. 2 og 3

Der henvises til bemærkningerne til § 5, nr. 1 og 2.

Til nr. 4

Der henvises til bemærkningerne til § 5, nr. 3.

Til § 7

Den foreslåede ændring er en konsekvens af, at den særlige udtrædelsesordning for magistratsmedlemmer foreslås ophævet.

Bestemmelsen i beredskabslovens § 9, stk. 4, 3. pkt., om, at medlemmer af Københavns magistrat ej heller kan modtage diæter for varetagelse af hverv som medlem af beredskabskommissionen, vil dermed blive overflødig.

Til § 8

Til nr. 1 og 2

De foreslåede ændringer er en følge af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre.

Efter den gældende bestemmelse i retsplejelovens § 115, stk. 3, består lokalnævnet i København af politidirektøren, 2 medlemmer valgt af og blandt politipersonalet i politikredsen, en af borgmestrene, der vælges af magistraten, samt 4 medlemmer, der vælges af og blandt Borgerrepræsentationens medlemmer.

§ 14. - - -

Stk. 3. Såfremt der i selskaber m.v. indtræder nye medlemmer i direktionen eller bestyrelsen, eller såfremt en aktionær eller en anpartshaver efter bevillingens meddelelse opnår besiddelse af 30 pct. eller mere af selskabskapitalen, skal dette inden 4 uger anmeldes til politimesteren, i København magistraten. Oplysningerne forelægges herefter for bevillingsmyndigheden til prøvelse af, om bevillingen er bortfaldet efter § 18.

§ 14. Valgbestyrelsen består af mindst 5 og højst 7 medlemmer. Medlemmerne af valgbestyrelsen vælges af kommunalbestyrelsen henholdsvis amtsrådet ved forholdstalsvalg. Den gruppe, der har valgt et medlem, udpeger tillige en stedfortræder. Borgmesteren, henholdsvis amtsborgmesteren, er formand for valgsbestyrelsen, i Københavns Kommune den borgmester, under hvem sager vedrørende offentlige valg og afstemninger er henlagt. Øvrige medlemmer samt stedfortrædere vælges blandt kommunalbestyrelsens henholdsvis amtsrådets medlemmer, i Københavns Kommune blandt Borgerrepræsentationens eller Magistratens medlemmer.

§ 14. Løn- og andre ansættelsesvilkår for personale, der ansættes i sygehusfællesskabet, godkendes af et nævn, der består af finansministeren, overborgmesteren i Københavns Kommune og borgmesteren i Frederiksberg Kommune.

Undervisningsministeriet

§ 14 Stk. 1. Loven træder i kraft den 1. januar 1998, jf. dog stk. 2 og 3.

Stk. 2. § 13 træder i kraft den 1. november 1997.

Stk. 3. Valget af medlemmer til bevillingsnævnet pr. 1. januar 1998 sker på grundlag af reglerne i § 10, stk. 3, i lov om restaurations- og hotelvirksomhed m.v. som ændret ved denne lovs § 2, nr. 2. Valget af medlemmer til lokalnævnet pr. 1. januar 1998 sker på grundlag af reglerne i retsplejelovens § 115 som ændret ved denne lovs § 8.

§ 24. Næringsbrev som auktionsholder eller vekselerer udstedes af politimesteren på det sted, hvor eller hvorfra næringsvirksomheden agtes drevet, i København af magistraten. Næringsbrev giver ret til at drive næring i og fra politikredsen.

§ 25. Til valgbestyrelsen for opstillingskredse, der består af en kommune eller af en del af en kommune, vælges 5 medlemmer, jf. dog § 24, stk. 2. Borgmesteren er formand for valgbestyrelsen.

6. § 27, stk. 2, affattes således

» Stk. 2. Hvis det medlem af kommunalbestyrelsen, der er født medlem af valgbestyrelsen, jf. § 23, stk. 3, 3. og 4. pkt., er opstillet som kandidat i stor- eller amtskredsen, vælger kommunalbestyrelsen blandt sine medlemmer en person til at indtræde i valgbestyrelsen i stedet for den pågældende.«.

Stk. 2. Hvis borgmesteren er opstillet som kandidat i stor- eller amtskredsen, vælger kommunalbestyrelsen blandt sine medlemmer en person, der indtræder i valgbestyrelsen i borgmesterens sted.

§ 29. De beføjelser, der i nærværende lov er tillagt kommunalbestyrelserne, tilkommer i København magistraten.

Stk. 2. De af magistraten trufne afgørelser kan ikke indbringes for højere myndighed.

Sundhedsministeriet

Bilag

I dette bilag er (med mindre skrift)

indsat den gældende formulering af de bestemmelser

der berøres af lovforslaget

Erhvervsministeriet

§ 34. Politiets afgørelser om nægtelse af godkendelse efter § 15, stk. 3, samt politiets afgørelser efter § 26, stk. 2, 7 og 8, § 29, stk. 4, og § 31 kan indbringes for justitsministeren. Andre afgørelser efter denne lov, der træffes af politimesteren, i København af politidirektøren eller magistraten, kan med de i § 35 nævnte undtagelser indbringes for Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

Stk. 2. - - -

§ 35. Afgørelser truffet af politimesteren, i København af politidirektøren eller magistraten, i medfør af nedenstående bestemmelser kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed: § 7, stk. 2, 4 og stk. 5, 3. pkt., § 8, stk. 5, § 10, stk. 4, 1. pkt., § 17, stk. 2, § 19, stk. 1, § 23, stk. 3, § 24, stk. 3, § 27, stk. 2, § 28, stk. 3, 4, 6, 7 og 8, og § 32, stk. 3.

Stk. 2. - - -

2. § 10, stk. 3, 4. pkt., ophæves, og i stedet indsættes

»I København består nævnet af borgmesteren som formand, 5 medlemmer valgt af kommunalbestyrelsen ved forholdstalsvalg og en repræsentant for politiet valgt af politidirektøren. Såfremt Københavns Kommune har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, jf. §§ 64 og 64 a i lov om kommunernes styrelse, kan kommunalbestyrelsen i kommunens styrelsesvedtægt bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er formand i stedet for borgmesteren.«.

Stk. 3. Kommunalbestyrelsen kan nedsætte et bevillingnævn til at træffe afgørelser, der efter denne lov er henlagt til kommunalbestyrelsen. Bevillingsnævnet består af politimesteren og indtil 6 andre medlemmer. Personer, der ikke er medlemmer af kommunalbestyrelsen, kan være medlem af nævnet. I København består nævnet af borgmesteren for den magistratsafdeling, under hvilken næringssager hører, som formand, 5 medlemmer valgt af Borgerrepræsentationen ved forholdstalsvalg og en repræsentant for politiet valgt af politidirektøren.

3. I § 10, stk. 4, 1. pkt., udgår: », i København den samlede magistrat,».

4. I § 10, stk. 4, 2. pkt., udgår: », i København magistraten,».

Stk. 4. Et bevillingsnævns afslag kan indbringes for kommunalbestyrelsen, i København den samlede magistrat, inden 4 uger efter, at afslaget er givet. Afslaget skal indeholde oplysning om adgangen til at indbringe afgørelsen for kommunalbestyrelsen, i København magistraten, og om fristen herfor.

§ 41. Indtil 1 måned efter, at skadelidte har modtaget oplysning om resultatet af registreringen og vurderingen, kan han ved skriftlig henvendelse til krigsforsikringsforbundet forlange omvurdering foretaget. Omvurderingen foretages af 3 personer, udnævnt af amtmanden for det amt, hvor skaden er sket, i København af magistraten.

Forsvarsministeriet

§ 115, stk. 3, foreslås ændret således, at borgmesteren i Københavns Kommune skal være medlem af lokalnævnet, svarende til ordningen for resten af landet.

Efter den nuværende ordning er det borgmesteren for 1. afdeling, hvorunder næringssager hører, der er medlem af lokalnævnet.

Ved den foreslåede § 115, stk. 4, gives der Københavns Kommune mulighed for at opretholde denne ordning. Det foreslås således, at kommunalbestyrelsen - såfremt kommunen har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse - i styrelsesvedtægten kan fastsætte, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand er medlem af nævnet i stedet for borgmesteren.

De øvrige kommuner med adgang til at vælge magistratsstyre og udvalgsstyre med delt administrativ ledelse får herved tilsvarende valgmulighed.

Til nr. 3

Den foreslåede ændring af retsplejelovens § 115, stk. 4, 2. pkt., om valg af stedfortræder for borgmesteren m.v., er en konsekvens af de foreslåede ændringer under nr. 1 og 2.

Til § 9

De foreslåede ændringer er en følge af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre.

Efter den gældende bestemmelse i ægteskabslovens § 13, stk. 1, skal prøvelsen af ægteskabsbetingelserne foretages af formanden for kommunalbestyrelsen, i København af en af borgmestrene efter magistratens bestemmelse. Vielsen foretages af en af de myndigheder, der er nævnt i ægteskabslovens § 13, stk. 1, jf. lovens § 18, stk. 1, 2. pkt. Efter § 18, stk. 2, kan kommunalbestyrelsens formand, i København vedkommende borgmester, bemyndige en eller flere personer til på sit ansvar at foretage vielse.

Det foreslås, at bestemmelsen i ægteskabslovens § 13, stk. 1, 1. pkt., ændres, således at kompetencen til at varetage disse opgaver i København - som i landets øvrige kommuner tillægges formanden for kommunalbestyrelsen.

Ved den foreslåede bestemmelse i § 13, stk. 1, 2. pkt., gives der dog Københavns Kommune mulighed for at opretholde den nuværende ordning, hvorefter borgmesteren for 1. afdeling forestår prøvelsen af ægteskabsbetingelserne og foretager vielser.

Det foreslås således, at kommunalbestyrelsen - såfremt kommunen har et magistratsstyre eller en styreform med delt administrativ ledelse, i styrelsesvedtægten kan fastsætte, at disse opgaver i stedet skal varetages af et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand. De øvrige kommuner med adgang til at vælge magistratsstyre og udvalgsstyre med delt administrativ ledelse får herved tilsvarende valgmulighed.

Til § 10

De foreslåede ændringer er en følge af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre. De beføjelser, der efter lov om hegn tilkommer Københavns Magistrat, foreslås henlagt til Borgerrepræsentationen.

Til § 11

Den foreslåede ændring af § 29 i lov om mark- og vejfred er en konsekvens af den foreslåede ophævelse af reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre. De beføjelser, der efter lov om mark- og vejfred i landets øvrige kommuner er tillagt kommunalbestyrelsen, vil herefter i Københavns Kommune ligeledes tilkomme kommunalbestyrelsen (Borgerrepræsentationen).

Til § 12

Forslaget er en konsekvens af, at den lovbestemte betegnelse »overborgmester« foreslås afskaffet.

Til § 13

Bestemmelsen i § 32, stk. 3, blev indsat i folkeoplysningsloven ved lov nr. 445 af 14. juni 1995 om ændring af lov om støtte til folkeoplysning for at skabe hjemmel til, at det magistratsmedlem i Københavns Kommune, som folkeoplysningsområdet hører under, kan vælges til folkeoplysningsudvalget.

Som følge af den foreslåede ophævelse af den særlige udtrædelsesordning for magistratens medlemmer i Københavns Kommune bortfalder begrundelsen for denne bestemmelse, der derfor foreslås ophævet.

Til § 14

Det foreslås, at loven træder i kraft den 1. januar 1998 samtidig med den foreslåede ikrafttræden af lov om ændring af den kommunale styrelseslov.

Dog træder § 13 i kraft allerede den 1. november 1997, fra hvilket tidspunkt § 32, stk. 3, i folkeoplysningsloven skulle have haft virkning, jf. § 14, stk. 2.

Ved bestemmelsen i § 14, stk. 3, sikres, at valget af medlemmer til bevillingsnævnet og lokalnævnet pr. 1. januar 1998 sker i overensstemmelse med de foreslåede ændringer vedrørende de pågældende organers sammensætning.

Skriftlig fremsættelse

Indenrigsministeren (Birte Weiss)

Hermed tillader jeg mig for Folketinget at fremsætte

Forslag til lov om ændring af forskellige lovbestemmelser om Københavns Kommune. (Københavns Kommunes inddragelse under lov om kommunernes styrelse).

(Lovforslag nr. L 71).

Lovforslaget indeholder ændringer i lovgivningen, der er en følge af lovforslaget om at inddrage Københavns Kommune under den almindelige kommunale styrelseslovs regler.

Ved det nævnte lovforslag ophæves den særlige københavnske styrelseslov og dermed reglerne om, at Københavns Kommune skal have et magistratsstyre. Samtidig ophører en række københavnske styrelsesmæssige særordninger, f.eks. udtrædelsesordningen for magistratsmedlemmerne, de lovbestemte betegnelser for disse medlemmer - borgmester og overborgmester - og adskillelsen af hvervene som formand for Borgerrepræsentationen og overborgmester.

De regler i anden lovgivning, der bygger på den særlige københavnske styrelseslov, vil derfor skulle ændres.

Dette gælder de øvrighedsopgaver, som i Københavns Kommune er tillagt magistraten, og som i stedet foreslås henlagt til kommunalbestyrelsen. Herved skabes der mulighed for, at kommunen kan opretholde den nuværende organisering af opgavevaretagelsen.

Det samme gælder sammensætningen af bevillingsnævnet, lokalnævnet og valgbestyrelserne ved folketingsvalg og kommunalvalg, hvor det for Københavns Kommune er fastsat, at det er et magistratsmedlem, der er født medlem af disse organer, og ikke - som i landets øvrige kommuner - borgmesteren.

Det foreslås dog, at kommunalbestyrelsen - såfremt kommunen har et magistratsstyre eller den nye styreform med delt administrativ ledelse - kan bestemme, at et magistratsmedlem henholdsvis en udvalgsformand skal være medlem af de nævnte organer i stedet for borgmesteren. Denne mulighed får såvel Københavns Kommune som de øvrige magistratskommuner.

Med disse ord skal jeg anbefale lovforslaget til Folketingets velvillige behandling.

Erhvervsministeriet

Ingen

Nr LSF 71

Forslag til Lov om ændring af forskellige lovbestemmelser om Københavns Kommune(Københavns Kommunes inddragelse under lov om kommunernes styrelse)

Fremsat af indenrigsministeren (Birte Weiss)

den 14. november 1997

Vedtaget ved tredjebehandling den 20. marts 1997

Lov nr. 232 af 02/04/1997