1991 LSF 277 FORSLAG TIL LOV OM ÆNDRING AF LOV FOR FÆRØERNE OM OFFENTLIG FORSORG OG LOV FOR FÆRØERNE OM DAGPENGE VED SYGDOM ELLER FØDSEL (REDUKTION AF MULIGHEDERNE FOR HJÆLP I TILFÆLDE AF SVIGTENDE ARBEJDSMULIGHEDER OG NEDSÆTTELSE AF BIDRAG TIL DEN FRIVILLIGE SIKRING TIL TO FEMTEDELE)

§ 1

I lov for Færøerne om offentlig forsorg, jf. lovbekendtgørelse nr. 100 af 2. marts 1988, som ændret ved lov nr. 154 af 15. marts 1989, foretages følgende ændringer

1. I § 9, stk. 1, udgår »svigtende arbejdsmuligheder«.

2. § 9, stk. 2, 1. pkt., affattes således

»Som hjælp til underhold i henhold til stk. 1 kan i almindelighed højst udbetales et beløb svarende til folkepensionens grundbeløb med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension.«

3. Efter § 9, stk. 2, indsættes som nyt stykke

» Stk. 3. Der kan i trangstilfælde ydes hjælp til personer, der på grund af svigtende arbejdsmuligheder i en begrænset tid er afskåret fra at skaffe det fornødne til deres eget eller familiens underhold. Hjælpen kan højst udgøre et beløb svarende til folkepensionen, jf. § 13, stk. 1, med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension. Bestemmelsen i stk. 2, 3. pkt., finder tilsvarende anvendelse for denne hjælp.«

Stk. 3 bliver herefter stk. 4.

4. I § 9, stk. 3, som bliver stk. 4, indsættes efter »stk. 2«: »og stk. 3«.

§ 1

I lov for Færøerne om offentlig forsorg, jf. lovbekendtgørelse nr. 100 af 2. marts 1988, som ændret ved lov nr. 154 af 15. marts 1989, foretages følgende ændringer

1. I § 9, stk. 1, udgår: »svigtende arbejdsmuligheder«.

2. § 9, stk. 2, 1. pkt., affattes således

»Som hjælp til underhold i henhold til stk. 1 kan i almindelighed højst udbetales et beløb svarende til folkepensionens grundbeløb med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension.«.

3. Efter § 9, stk. 2, indsættes som nyt stykke

» Stk. 3. Der kan i trangstilfælde ydes hjælp til personer, der på grund af af svigtende arbejdmuligheder i en begrænset tid er afskåret fra at skaffe det fornødne til deres eget eller familiens underhold. Hjælpen kan højst udgøre et beløb svarende til folkepensionen, jf. § 13, stk. 1, med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension. Bestemmelsen i stk. 2, 3. pkt., finder tilsvarende anvendelse for denne hjælp.«.

Stk. 3 bliver herefter stk. 4.

4. I § 9, stk. 3, som bliver stk. 4, indsættes efter »stk. 2«: »og stk. 3«.

§ 1

I lov for Færøerne om offentlig forsorg, jf. lovbekendtgørelse nr. 100 af 2. marts 1988, som ændret ved lov nr. 154 af 15. marts 1989, foretages følgende ændringer

1. I § 9, stk. 1, udgår: »svigtende arbejdsmuligheder«.

2. § 9, stk. 2, 1. pkt., affattes således

»Som hjælp til underhold i henhold til stk. 1 kan i almindelighed højst udbetales et beløb svarende til folkepensionens grundbeløb med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension.«.

3. Efter § 9, stk. 2, indsættes som nyt stykke

» Stk. 3. Der kan i trangstilfælde ydes hjælp til personer, der på grund af af svigtende arbejdmuligheder i en begrænset tid er afskåret fra at skaffe det fornødne til deres eget eller familiens underhold. Hjælpen kan højst udgøre et beløb svarende til folkepensionen, jf. § 13, stk. 1, med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension. Bestemmelsen i stk. 2, 3. pkt., finder tilsvarende anvendelse for denne hjælp.«.

Stk. 3 bliver herefter stk. 4.

4. I § 9, stk. 3, som bliver stk. 4, indsættes efter »stk. 2«: »og stk. 3«.

§ 2

I lov for Færøerne om dagpenge ved sygdom eller fødsel, jf. lovbekendtgørelse nr. 102 af 2. marts 1988, foretages følgende ændring

I § 24 ændres »3/4« til: »2/5«.

§ 2

I lov for Færøerne om dagpenge ved sygdom eller fødsel, jf. lovbekendtgørelse nr. 102 af 2. marts 1988, foretages følgende ændring

1. I § 24 ændres »3/4« til: »2/5«.

§ 2

I lov for Færøerne om dagpenge ved sygdom eller fødsel, jf. lovbekendtgørelse nr. 102 af 2. marts 1988, foretages følgende ændring

1. I § 24 ændres »3/4« til: »2/5«.

§ 3

Socialministeren fastsætter tidspunktet for lovens ikrafttræden.

Oprindeligt fremsat forslag

§ 3

Socialministeren fastsætter tidspunktet for lovens ikrafttræden.

Bemærkninger til lovforslaget

Almindelige bemærkninger

Efter ønske fra færøsk side fremsættes forslag dels om ændring af lov for Færøerne om offentlig forsorg som følge af etableringen af en færøsk arbejdsløshedsforsikringsordning, dels om ændring af lov for Færøerne om dagpenge ved sygdom eller fødsel.

Bemærkninger til lovforslagets enkelte bestemmelser

Til § 1

Færøernes Lagting har den 28. februar 1992 vedtaget lagtingslov om arbejdsløshedsforsikring.

I denne forbindelse har Landsstyret udtrykt ønske om en begrænsning af adgangen til efter § 9 i lov for Færøerne om offentlig forsorg at få kontanthjælp på grund af svigtende arbejdsmuligheder.

Landsstyret har derfor foreslået at ændre § 9, således at retstilstanden bliver, som den var før gennemførelsen af lov nr. 718 af 18. november 1987.

Til § 2

Efter § 24 i lov for Færøerne om dagpenge ved sygdom eller fødsel skal bidraget til den frivillige sikring fastsættes således, at de samlede bidrag skønnes at dække 3/4 af udgifterne til den frivillige sikring.

Efter den danske dagpengelov udgør bidraget fra de frivillige sikrede 40 pct., og det er Færøernes Landsstyres ønske, at den færøske lov justeres i overensstemmelse hermed.

Administrative og økonomiske konsekvenser

Lovforslaget forventes ikke at medføre væsentlige administrative konsekvenser.

Den foreslåede ændring af forsorgsloven skønnes at medføre en besparelse for staten på 4,4 mill. kr. på årsbasis i 1992 prisniveau.

Forslaget om en nedsættelse af bidragene til den frivillige sikring efter dagpengeloven skønnes at medføre ekstraudgifter på 1 mill. kr. på årsbasis i 1992 prisniveau. Det er lagt til grund, at udgifterne efter lovens §§ 13 og 14 vil stige med 30 pct. årligt svarende til tendensen inden for de seneste år.

Bilag

I dette bilag er (med mindre skrift)

indsat den gældende formulering af de bestemmelser

der berøres af lovforslaget

§ 9. Når en person på grund af sygdom, svangerskab og fødsel, svigtende arbejdsmuligheder, ophør af samlivet med ægtefællen eller andre ændringer i sine forhold i en begrænset tid er afskåret fra at skaffe det fornødne til sit eget eller familiens underhold, og udgifterne hertil ikke dækkes gennem dagpenge eller pensionsydelser, kan der ydes en sådan hjælp af det offentlige, at det modvirkes, at pågældendes og familiens hidtidige levevilkår i væsentlig grad forringes.

Stk. 2. Som hjælp til underhold kan i almindelighed højst udbetales et beløb svarende til folkepensionens grundbeløb med et tillæg for hvert barn svarende til børnetillægget efter lov for Færøerne om folkepension. Ved hjælpens udmåling må der i øvrigt dels tages hensyn til sådanne faste udgifter, som i betragtning af de hidtidige levevilkår skønnes rimelige, dels lægges vægt på de fremtidige levevilkår, der kan blive en følge af den ændring, der er sket i pågældendes eller familiens situation. Den samlede hjælp kan ikke overstige det beløb, som udbetales personer, der får dagpenge efter højeste sats og ikke har andre indtægter.

Stk. 3. Til personer, hvis forhold er særlig vanskelige på grund af usædvanlig store forsørgerbyrder eller høje boligudgifter, kan der undtagelsesvis ydes hjælp ud over det i stk. 2 angivne beløb.

§ 24. Bidrag til den frivillige sikring fastsættes af Landsstyret i forhold til størrelsen af de sikrede dagpenge og således, at de samlede bidrag skønnes at dække 3/4 af udgifterne til den frivillige sikring efter henholdsvis §§ 13 og 14.

Ingen

Nr LSF 277

Forslag til Lov om ændring af lov for Færøerne om offentlig forsorg og lov for Færøerne om dagpenge ved sygdom eller fødsel (Reduktion af mulighederne for hjælp i tilfælde af svigtende arbejdsmuligheder og nedsættelse af bidrag til den frivillige sikring til to femtedele)

Fremsat af socialministeren (Else Winther Andersen)

den 29. april 1992

Vedtaget ved tredjebehandling den 13. maj 1992

Lov nr. 392 af 20/05/1992