1986 LSF 195 FORSLAG TIL LOV OM ÆNDRING AF LOV OM OPHAVSRETTEN TIL LITTERÆRE OG KUNSTNERISKE VÆRKER
Statutory Text (3 Articles)
§ 1
I lov om ophavsretten til litterære og kunstneriske værker, jf.
lovbekendtgørelse nr. 130 af 15. april 1975, som ændret senest ved
lov nr. 274 af 6. juni 1985, foretages følgende ændringer
1. Efter § 25 indsættes som ny paragraf
»§ 25 a. Ved erhvervsmæssige videresalg af et kunstværk, som er
omfattet af lov om afgift på offentlig omsætning af bildende
kunst, har ophavsmanden ret til at få udbetalt den i samme lov
omtalte afgift.
Stk. 2. Retten til afgiftsbeløbet efter stk. 1 er en personlig og
uoverdragelig ret. Efter ophavsmandens død falder retten dog i arv
til ophavsmandens ægtefælle og livsarvinger, men ikke til andre.
Efterlader ophavsmanden sig ikke ægtefælle eller livsarvinger,
tilfalder afgiftsbeløbet det i § 4 i lov om afgift på offentlig
omsætning af bildende kunst nævnte udvalg.
Stk. 3. Retten til udbetaling af afgiften kan kun gøres gældende af
ophavsmanden eller dennes ægtefælle og livsarvinger gennem en af
Ministeriet for Kulturelle Anliggender godkendt organisation.
Organisationen foretager udlodningen til de berettigede. De
berettigedes krav mod organisationen forældes efter tre år fra
udløbet af det år, hvor videresalget fandt sted.«
2. I § 58 indsættes efter stk. 3 som nyt stykke
»STK. 4. Bestemmelsen i § 25 gælder for værker af danske statsborgere
og personer, der er bosat i Danmark.«
Stk. 4 og 5 bliver herefter stk. 5 og 6.
BEMÆRKNINGER TIL LOVFORSLAGET
Det Radikale Venstre fremsætter dette lovforslag, fordi partiet har
den opfattelse, at billedkunstnere og visse andre tilsvarende
kunstnere er dårligt stillede med hensyn til udnyttelse af
ophavsretten til deres værker.
For musikere har man i Danmark indført afgifter på afspilning af
musik og gennemført fordeling til de enkelte komponister gennem
KODA, og forfattere til litterære værker og illustratorer er
gennem bogafgifter fra de offentlige biblioteker sikret en vis
økonomi byggende direkte på ophavsretten.
For bildende kunstnere foreslås det, at man tager udgangspunkt i
Bernerkonventionen i den såkaldte Bruxelles-tekst af 26. juni
1948, der ved kongelig resolution af 28. september 1961 blev
tiltrådt af Danmark. I denne tekst hedder det i artikel 14
»1) Med hensyn til originale kunstværkers og forfatteres og
komponisters originale manuskripter har ophavsmanden eller efter
hans død de personer eller institutioner, som den nationale
lovgivning dertil bemyndiger - en uoverdragelig ret til at være
medinteresserede i de salgshandlinger, som værket er genstand for,
og som følger efter den første overdragelse fra ophavsmanden selv.
2) Den i foregående stykke omhandlede beskyttelse kan kun kræves i
et unionsland, hvis lovgivningen i det land, til hvilket
ophavsmanden hører, indrømmer en sådan beskyttelse, og i den
udstrækning, hvori det indrømmes af lovgivningen i det land, hvor
denne beskyttelse kræves.
3) De nærmere regler med hensyn til opkrævningen og beløbenes
størrelse fastsættes i hvert lands nationale lovgivning.«
Af betydning for udarbejdelsen af lovforslaget har endvidere været
teksten til Verdenskonventionen om Ophavsret, som revideret i
Paris den 24. juli 1971 og ratificeret ved kongelig resolution af
16. februar 1979, især artikel I, II og III
»Artikel I
Enhver kontraherende stat forpligter sig til at træffe alle
nødvendige forholdsregler for at sikre en fyldestgørende og
effektiv beskyttelse for ophavsmænds og andre retsindehaveres
rettigheder til litterære, videnskabelige og kunstneriske værker
såsom skrifter, musikværker, dramatiske og kinematografiske
værker, malerier, gravurer og billedhuggerværker.
Artikel II 1. Værker, som er publiceret af statsborgere i en hvilken
som helst kontraherende stat, og værker, der publiceres første
gang inden for en sådan stats territorium, nyder i enhver anden
kontraherende stat såvel den beskyttelse, som denne anden stat
indrømmer de værker af dens egne statsborgere, som første gang er
publiceret inden for dens eget territorium, som den beskyttelse,
der særligt tilkommer dem i henhold til denne konvention.
2. Ikke-publicerede værker af statsborgere i hver kontraherende stat
nyder i enhver anden kontraherende stat såvel den beskyttelse, som
denne anden stat indrømmer i ikke-publicerede værker af dens egne
statsborgere, som den beskyttelse, der særligt tilkommer dem i
henhold til denne konvention.
3. Med henblik på anvendelsen af denne konvention kan en
kontraherende stat gennem sin nationale lovgivning ligestille
enhver person, der har hjemsted i denne stat, med dens egne
statsborgere.
Artikel III
1. Enhver kontraherende stat, hvis nationale lovgivning som
betingelse for ophavsretsbeskyttelse kræver opfyldelse af
formaliteter såsom deponering, registrering, udtrykkeligt
forbehold, notarielle certifikater, betaling af afgifter eller
fremstilling eller publicering i den pågældende kontraherende
stat, skal anse disse krav som opfyldt med hensyn til ethvert i
henhold til denne konvention beskyttet værk, som første gang er
gjort tilgængeligt for almenheden uden for dens territorium, og
hvis ophavsmand ikke er statsborger i denne stat, for så vidt alle
eksemplarer af værket, der publiceres med samtykke af ophavsmanden
eller enhver anden indehaver af ophavsretten, fra og med den
første publicering er forsynet med og ledsaget af navnet på
indehaveren af ophavsretten og året for den første publicering,
anbragt på en sådan måde og et sådant sted, at det på en klar måde
viser, at ophavsretten er forbeholdt.
2. Bestemmelserne i stk. 1 hindrer ikke en kontraherende stat i at
kræve formaliteter eller andre betingelser for erhvervelsen eller
udøvelsen af ophavsret med hensyn til værker, der første gang er
gjort tilgængelige for almenheden inden for dens territorium,
eller for værker, der - hvor de end er publiceret - hidrører fra
dens egne statsborgere.
3. Bestemmelserne i stk. 1 hindrer ikke en kontraherende stat i at
bestemme, at den, der anlægger sag ved domstolene, skal opfylde
visse processuelle krav, såsom at sagsøreren skal lade sig
repræsentere af en stedlig advokat, eller at han skal deponere et
eksemplar af det værk, som sagen angår, hos domstolene eller hos
en administrativ myndighed eller begge steder. Undladelsen af at
opfylde sådanne krav har dog ingen betydning for ophavsrettens
gyldighed. Ingen sådanne krav kan kræves opfyldt af en statsborger
i en anden kontraherende stat, hvis den stat, i hvilken
beskyttelse søges, ikke kræver dem opfyldt af sine egne
statsborgere.
4. Enhver kontraherende stat skal uden krav om opfyldelse af
formaliteter yde retlig beskyttelse af ikke-publicerede værker af
statsborgere fra andre kontraherende stater.
5. Hvis en kontraherende stat giver beskyttelse i mere end en
periode, og hvis den første periode er længere end en af de i
artikel IV fastsatte minimumsperioder, behøver denne stat ikke at
anvende bestemmelser i stk. 1 af denne artikel med hensyn til den
anden eller nogen af den følgende beskyttelsesperioder.«
En lovgivning, der sikrer bildende kunstnere visse vedvarende
rettigheder byggende på ophavsretten til deres originalværker, er
gennemført i flere lande, bl.a. Belgien, Frankrig og Vesttyskland.
Lovgivningen fra disse lande har sammen med den norske lovgivning om
afgift på omsætning af billedkunst og kunsthåndværk været benyttet
ved udarbejdelse af nærværende lovforslag.
Ingen
Nr LSF 195
Forslag til Lov om ændring af lov om ophavsretten til litterære og kunstneriske værker
Fremsat af Bernhard Baunsgaard (RV) Bilgrav Nielsen (RV) Lone Dybkjær (RV) Niels Helveg Petersen (RV)
den 12. februar 1987