37/2003 Sb. m. s.
Statutory Text (1 Articles)
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 25. listopadu 2002 bylo v Praze přijato Rozhodnutí Společného výboru ESVO-Česká republika č. 2/2002.*)
Rozhodnutí vstoupilo v platnost na základě svého bodu 2 dne 13. února 2003.
Anglické znění a český překlad Rozhodnutí se vyhlašují současně.
ROZHODUJE
1. Příloha VII se ruší.
2. Toto Rozhodnutí nabývá platnosti dne 13. února 2003.
3. Generální tajemník Evropského sdružení volného obchodu uloží text tohoto Rozhodnutí u depozitáře.
SPOLEČNÝ VÝBOR,
poznamenávajíce, že Česká republika zrušila dne 1. ledna 2001 množstevní omezení týkající se dovozu a opatření s rovnocenným účinkem pro tato čísla a položky HS: 26.12, 2844.10, 2844.20, 2844.50 a 8401.30,
majíce na zřeteli článek 32 Dohody, který zplnomocňuje Společný výbor, aby změnil přílohy Dohody,
*) Dohoda o volném obchodu mezi státy Evropského sdružení volného obchodu (Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švýcarsko) a Českou republikou ze dne 20. března 1992 byla vyhlášena pod č. 42/2002 Sb. m. s.