159/2014 Sb. Vyhláška, kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 326/2001 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), g), h), i) a j) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro maso, masné výrobky, ryby, ostatní vodní živočichy a výrobky z nich, vejce a výrobky z nich, ve znění pozdějších předpisů

Vyhláška č. 326/2001 Sb., kterou se provádí § 18 písm. a), d), g), h), i) a j) zákona č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro maso, masné výrobky, ryby, ostatní vodní živočichy a výrobky z nich, vejce a výrobky z nich, ve znění vyhlášky č. 264/2003 Sb. a vyhlášky č. 169/2009 Sb., se mění takto

1. V § 19 odst. 1 se slova „podle přímo použitelného předpisu Evropských společenství11) a v souladu s názvy stanovenými v příslušné technické normě12)“ nahrazují slovy „podle přímo použitelných předpisů Evropské unie upravujících produkty rybolovu15) názvem stanoveným v seznamu obchodních označení, který je uveden v příloze č. 11 k této vyhlášce“.

Poznámka pod čarou č. 15 zní

„15) Nařízení Rady (EHS) č. 2136/89 ze dne 21. června 1989 o stanovení společných obchodních norem pro konzervované sardinky, ve znění nařízení Komise (ES) č. 1181/2003. Nařízení Rady (EHS) č. 1536/92 ze dne 9. července 1992, kterým se stanoví společné obchodní normy pro konzervované pravé a nepravé tuňáky. Nařízení Rady (ES) č. 2406/96 o stanovení společných obchodních norem pro některé produkty rybolovu, v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1379/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné organizaci trhů s produkty rybolovu a akvakultury a o změně nařízení Rady (ES) č. 1184/2006 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 104/2000.“.

Poznámky pod čarou č. 11 a 12 se zrušují.

2. V § 20 odst. 1 se slova „přímo použitelné předpisy Evropských společenství11)“ nahrazují slovy „přímo použitelné předpisy Evropské unie upravující produkty rybolovu15)“.

3. Doplňuje se příloha č. 11, která zní

„Příloha č. 11 k vyhlášce č. 326/2001 Sb.

Obchodní označení obsahuje rodové jméno ze sloupce č. 1 a druhové jméno ze sloupce č. 1 písm. a) nebo b), pokud je ve sloupci č. 1 uvedeno, dále se uvede odpovídající vědecký název podle sloupce č. 2 obsahující rodové a druhové jméno, pokud je ve sloupci č. 2 uveden. Alternativně je možné jako obchodní označení, některou jeho součást nebo jako vědecký název použít také synonymum podle sloupce č. 3, pokud je ve sloupci č. 3 uvedeno.

1. Obchodní označení2. Vědecký název3. Synonyma obchodních označení / vědeckých názvůRodové jménoa)druhové jménob)druhové jménoRodové jménoa)druhové jménob)druhové jménoRYBYAmurbílýCtenopharyngodonidellaBolendravýAspiusaspiusBramaBramabramaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Pražma obecnáCandátobecnýSanderluciopercaAlternativně je možné jako vědecky název použít tento název: Stizostedion luciopercaCejnvelkýAbramisbramaCípalMugil spp.všechny druhyAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: MugilCípalevropskýLizaramadaCípalzlatýLizaaurataCípalpyskatýChelonlabrosusĎasmořskýLophiuspiscatoriusĎasamerickýLophiusamericanusGavúnštíhlýAtherinaboyeriAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: GrundleHalibuttmavýgrónskýReinhardtiushippoglossoidesHalibutbílýatlantickýHippoglossushippoglossusHlavatkapodunajskáHuchohuchoHlavountuponosýCoryphaenoidesrupestrisAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: GrenadiérHokinovozélandskýMacruronusnovaezelandiaeHokipatagonskýMacruronusmagellanicusChmurnatkatmaváAnoplopomafimbriaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Black codeChňapalcísařskýčervenýLutjanussebaeAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: red snapperChňapalklenutýLutjanusgibbusChňapalhrbohlavýLutjanussanguineusChňapalvelkýAprionvirescensChňapalrudýLutjanuscampechanusChňapaldvouskvrnnýboharLutjanusboharIatesstříbrnýLatescalcaliferAlternativně je možné jako obchodní označení použít tyto názvy: Robalo stříbřitý, Okoun barramundiJazykklínotvarýDicologlosacuneataJehlicerohozubámořskáBelonebeloneJesetervelkýAcipensersturioJesetermalýAcipenserruthenusJeseterruskýGűldenstädtůvAcipensergueldenstaedtiiJižní modrý witlingMicromesistiusaustralisAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Treska jižníKahavajskvrnitýArripistruttaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Losos australskýKambalaLepidorhombus spp.všechny druhyKambalavelkáPssetamaximaKanicčervenohnědýčervenýEpinephelusmorioKanicsonneratůvCephalopholissonneratiKanicpůlměsíčnýVariolaloutiKanichnědotečkovanýEpinepheluschlorostigmaKanicmodroskvrnýCephalopholisminiataKapelinseverníMallotusvillosusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: huňáček severníKaprobecnýCyprinuscarpioKarasstříbřitýCarassiusauratusKladivounSphyrna spp.všechny druhyKlariasClariasgariepinusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Sumeček africkýKoryfénavelkáCoryphaenahippurusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Mahi-mahiKranasvýchodníSeriolaquinqueradiataAlternativně je možné jako obchodní označení použít tyto názvy: Hamachi nebo King FishKranasdumerilůvSerioladumeriliKranasovecštíhlýRachycentroncanadumLedovkaGobionotothengibberifronsLimandadrsnáLimandaasperaLínsliznatýobecnýTincatincaLipanobecnýThymallusthymallusLososatlantickýobecnýSalmosalarLososketapacifickýOncorhynchusketaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: ChuiLososkisučstříbrnýOncorhynchuskisutchLososgorbušadivokýOncorhynchusgorbuschaLososnerkačervenýOncorhynchusnerkaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: SockeyeLososčavyčaOncorhynchustshawytchaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Losos královskýMakrelaobecnáatlantickáScomberscombrusMakrelajaponskáměchýřnatáScomberjaponicusMakrelaindopacifickáaustralskáScomberaustralasicusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo druhového jména ve sloupci 1a) tento název: modraváMakrelašpanělskáScomberomorusmaculatusMakrelamáslováLepidocybiumflavobrunneumAlternativně je možné jako obchodní označení použít tyto názvy: máslová ryba, butterfish, Pamakrela temnáMakrelaatskáPleurogrammusmonopterygiusMakrelyLepidocybium spp.všechny druhyMantaMobula spp., Myliobastis spp.všechny druhyMarénaseverníCoregonuslavaretusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: SíhMarénapeleďCoregonuspeledAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: SíhMarlínindopacifickýMakairamazaraMečounobecnýXiphiasgladiusMníkmořskýmolvaMolva spp.všechny druhyModrákvysokýostronosýSpicarasmarisAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: SpikaraModrákskvrnitýSpicaramaenaAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: SpikaraModrý witlingMicromesistiuspoutassouAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Treska modraváMořanobecnýDiplodusvulgarisMořanindooceánskýCheimeriusnufarMořčákMoronechrysopsMořská štikaevropskáMerlucciusmerlucciusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tyto názvy: Merlúza nebo Hejk nebo ŠtikozubecMořská štikaperuánskáMerlucciusgayiAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tyto názvy: Merlúza nebo HejkMořská štikaargentinskáMerlucciushubbsiAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tyto názvy: Merlúza nebo HejkMořská štikakanadskáMerlucciusproductusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tyto názvy: Merlúza nebo HejkMořská štikakapskáMerlucciuscapensisAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tyto názvy: Merlúza nebo HejkMořská štikastříbrnáamerickáMerlucciusbilinearisAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tyto názvy: Merlúza nebo HejkMořský úhořCongercongerAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Úhořovec mořskýObladaobecnáObladamelanuraOkounnilskýLatesnioloticusOkounmořskýevropskýDicentrachuslabraxAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Mořský vlkOkounříčníPercafluviatilisPakambalakosočtvrtečnáScophthalmusrhombusPangasiusPangasiushypophthalmusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: PangasParmaobecnáBarbusbarbusParmiceindickáParupeneusindicusPelamidachilskátichomořskáSardachiliensisAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: TunecPelamidavýchodníSardaorientalisAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: TunecPelamidaatlantickáobecnáSardasardaAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: TunecPerletníknádhernýLamprisguttatusPlachetníkširokoploutvýInstiophorusplatypterusPlatýsmalýříčníPlatichthysflesusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název:FlounderPlatýsobecnývelkýPleuronectesplatessaPlatýslimandadrsnotělýLimandalimandaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název:Limanda obecnáPlatýsmalohlavýčervenýMicrostomuskittPloskozubecmodropruhýScarusghobbanPloskozubecrudomořskýScarusgibbusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Papouščí rybaPompanoParonasignataAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Kranas jihoamerickýPražmatmaváSpondyliosomacantharusPražmakrálovskázlatáSparusaurataAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: DorádaPražmanobecnýPagruspagrusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Pražma obecná, Alternativně je možné použít vědecký název: Sparus pargusPstruhduhovýlososovitý růžovomasýOncorhynchusmykissPstruhobecnýmořskýSalmotruttatruttaPstruhpotočníSalmotruttafarioPyskounskvrnitývelkýLabrusbergyltaRejnokRajiformesvšechny druhyRopušniceobecnáScorpaenasrofaSardelobecnáevropskáEngraulisencrasicholusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: AnčovičkaSardelperuánskáEngraulisringensSardinkaevropskáobecnáSardinapilchardusSavorinSeriolellaporosaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název:MedúzovecSebastesčervenýSebastesmarinusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název:Okouník mořskýSivenamerickýpotočníSalvelinusfontinalisSleďobecnýatlantickýClupeaharengusSleďobecnýbaltickýClupeaharengusmembrasSmuhavousatáPogoniascromisAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Bubeník americkýSmuhakrálovskášedáArgyrosomusregiusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Ombrina. Alternativně je možné jako vědecký název použít tento název: Sciaena aquila.SmuhatmaváSciaenaumbraSoleaevropskáobecnáSoleasoleavulgarisAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Mořský jazyk obecnýSoltýnobecnýstředomořskýSphyraenasphyraenaAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: BarakudaStavridaTrachurustrachurusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Kranas obecnýStříbrniceatlantskáArgentinasilusSultánkapruhovanáMullussurmuletusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: ParmiceSultánkanachovákarmínováMullusbarbatusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: ParmiceSumecvelkýSilurusglanisŠprotseverníobecnýSprattussprattusŠtikaobecnáEsoxluciusTlamounnilskýOreochromisniloticusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: TilápieTolstolobikbílýHypophthalmichthysmolitrixTolstolobikpestrýAristichtysnobilisTreskaaljašskápestráTheragrachalcogrammaTreskaobecnáskvrnitáGadusmorhuaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: CodTreskapacifickábíláGadusmacrocephalusTreskajednoskvrnnáskvrnitáMelanogrammusaeglefinusTreskatmavášedáPollachiusvirensTreskaevropskápollakPollachiuspollachiusTreskamerlanbezvousáMerlangiusmerlangusTreskapolárníseverníBoreogadussaidaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: SaidaTreskafrancouzskáTrisopterusluscusTreskakrálovskáGenypterusblacodesAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: HrujTreskamaláTrisopterusminutusTriglyTrigla spp.všechny druhyAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: ŠtítníkTuňákmodroploutvýobecnýThunnusthynnusTuňákžlutoploutvýThunnusalbacaresTuňákmakrelovitýnepravýAuxisthazardTuňákpruhovanýbonitoKatsuwonuspelamisAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: BonitoTuňákdlouhoploutvýkřídlatýThunnusalalungaTuňákatlantickýčernoploutvýThunnusatlanticusTuňákzavalitýtučnýThunnusobesusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo druhového jména ve sloupci 1a) tento název: velkookýTuňákdlouhochvostýThunnustonggolTuňákvýchodníEuthynnusaffinisTuňákmalýatlantickýEuthynnusalletteratusTuňákčernýčernýEuthynnuslineatusTuňáknepravýAuxisrocheiUhlířkačernáAphanopuscarboAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Tkaničnice tmaváÚhořevropskýříčníAnguillaanguillaVlasochvoststužkovýLepidopuscaudatusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Tkaničnice stříbrnáVyzavelkáHusohusoAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: BelugaZeusostnatýZeusfaberAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Ryba svatého PetraZubatecobecnýDentexdentexZubatechrbohlavýDentexgibbosusZubatecobecnýDentexdentexZubaticePagellus spp.všechny druhyZubaticezlatopasáSarpasalpaAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Okáč obecnýZubaticejadranskáBoopsboopsAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název:Očnatec štíhlýZubatkapruhovanáAnarhichaslupusAlternativně je možné jako obchodní označení použít tyto názvy: vlkouš obecný, vlkouš severníŽralokostnatýSqualusacanthiasAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: Ostroun obecnýŽraloksleďovýLamnanasusŽralokpsohlavýtopeGaleorhinusgaleusŽralokmodravýobecnýPrionaceglaucaŽralokšedýHexanchusgriseusŽralokScyliorhinus spp., Ginglymostoma spp., Rhincodon spp., Galeus spp., Mustelus spp., Triakis spp., Carcharhinus spp., Galeocerdo spp., Prionace spp., Rhizoprionodon spp., Carcharias spp., Odontaspis spp., Alopias spp., Cetorhinus spp., Carcharodon spp., Isurus spp., Lamna spp, Chlamydoselachus spp., Heptranchias spp., Hexanchus spp., Notorynchus spp., Echinorhinus spp., Somniosus spp., Squalus spp., Centroscymnus spp., Etmopterus spp., Isistius spp.všechny druhyŽralokskvrnitýScyliorhinuscaniculaŽralokvětšíScyliorhinusstellarisKORÝŠIGarnátCrangon spp., Sclerocrangon sppvšechny druhyHumrHomarus spp., Metanephrops spp., Nephrops spp.,všechny druhyHumrseverskýštíhlýNephropsnorvegicusAlternativně je možné v obchodním označení použít místo rodového jména tento název: LangustýnaKrabiCancer spp., Lithodes spp., Chinoectes spp., Menippe spp., Callinectes spp., Carcinus spp., Charybdis spp., Portunus spp., Scylla spp., Maja spp., Mithrax spp., Erimacrus spp., Geryon spp. druhy z čeledí Portunidae, Lithodidaevšechny druhyKrevetyPandalus spp., Crangon spp., Panaeus spp., Palaemon spp., Caridea spp., druhy z čeledí Penaeidae, Palaemonidae, Pandalidae, Crangonidae, Aristeidae, Sicyonidae, Sergestidaevšechny druhyAlternativně je možné jako obchodní označení použít tento název: GarnelyLangustaPalinurus spp., Jasus spp., druhy z čeledi Palinuridaevšechny druhyListorožecScyllaridaevšechny druhyRakEusatcus spp., druhy z čeledí Astacidae, Cambaridaevšechny druhyStrašekkudlankovitýSquilamantisMĚKKÝŠIHřebenatkyPecten spp, Chlamys spp., Placopecten spp., Agropecten spp., Aequipecten spp., Patinopecten spp.všechny druhyChionkaChamelea spp., Chione spp., Mercenaria spp., Protothaca spp.všechny druhyChobotniceOctopus spp., Eledone spp., Pareledone spp.všechny druhyJežovkaobecnáSpaerechinusgranularisJežovkadlouhoostnáParacentrotuslividusKalamáryrody Alloteuthis, Berryteuthis, Dosidicus, Illex, Lolliguncula, Loligo, Loliolus, Nototodarus, Ommastrephes, Onychoteuthis, Rossia, Sepiola, Sepioteuthis, Symplectoteuthis, Martialia a Todarodesvšechny druhyAlternativně je možné jako obchodní označení použít tyto názvy: kalmar, oliheň, krakaticeMandlovkaevropskáGlycymerisglicymerisMušleVeneridae, Mactridae, Cooperellidae a Arcidaevšechny druhyPlážovkavejcorodáLittorinalittoreaSépieSepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiella spp., Sepiola spp.všechny druhySlávkaMytilus spp., Perna spp., druhy z čeledě MytilidaeSlávkajedláMytilusedulisSlávkanovozélandskáPernacanaliculusSrdcovkavšechny druhy z čeledě Cardiidaevšechny druhySrdcovkajedláCerastodermaeduleSurmovkačeřitávlnitáBuccinumundatumAlternativně je možné v obchodním označení použít místo druhového jména ve sloupci 1a) tento název: obecnáTapeskazdobnávongoleRuditapesdecussatusAlternativně je možné jako vědecký název použít tento název: Tapes decussataTapeskaRuditapes spp., tapes spp., Venerupis spp., Maretrix spp.ÚstřiceOstrea spp., Crassostrea spp., druhy z čeledě Ostreidaevšechny druhyUšeňHaliotis spp.všechny druhy

“.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 13. prosince 2014.