910.1
LGLAGR
CH-ZH
Art. 106 : Landwirtschaftsgesetz (LG)
Art. 106
1 Werden Anlagen durch eine andere Unterhaltsorganisa-
tion übernommen, sind die Kosten des künftigen Unterhalts so zu ver-
legen, dass weder die bisherigen noch die neuen Nutzniesser der Un-
terhaltsverpflichtung aus der Übernahme einen dem Grundsatz der
Gleichbehandlung widersprechenden Nutzen ziehen.
2 Werden Anlagen nicht in gutem Zustand übergeben, ist die neue
Unterhaltsorganisation berechtigt, die auf Unterhaltsmängel zurück-
zuführenden Schäden zulasten der vormals Verpflichteten zu beheben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
II.1.2009.4 · sg (Art. 106 Abs. 2 lit. c LwG)
Administrative Appeal Commission Ruling on Pre-emption Right for Building Right Acquisition by Non-Self-Operator
Cited in the reasoning to explain the benefit of granting Baurecht to tenants, supporting the argument for the exception under BGBB.
II.1.2009.4 · sg (Art. 106 Abs. 2 lit. c LwG)
Administrative Appeal Commission Ruling on Building Right Acquisition by Public Body
Mentioned in the reasoning regarding investment credits, supporting the argument for the exception to self-cultivation.