Art. 6 : Tarifordnung für die Aufwendungen der ABCWehr

Die Feuerwehren verrechnen die Personalkosten aus Ein-

sätzen gegenüber der GVZ (zentrale Inkassostelle) zu den Tarifen der

Entschädigungsverordnung ihrer Trägerorganisation (höchstens Fr. 65

pro Einsatzstunde für Angehörige der Milizfeuerwehren einschliess-

lich Spesen, höchstens Fr. 120 pro Einsatzstunde für Angehörige der

Berufsfeuerwehren einschliesslich Spesen).

Personalkosten

der Feuer-

wehren gegen-

über der GVZ

4

1 OS 68, 68; Begründung siehe AB1 2012-12-07.

2 Inkrafttreten: 1. März 2013.

3 LS 528.1.

4 LS 710.2.

5 LS 861.1.

6 LS 861.32.

7 SR 814.01.

8 SR 814.20.

← Art. 5 Tarifordnung für die Aufwendungen der ABCWehr Art. 29 Abs. 1 lit. b des Gesetzes über die Feuerpolizei und das Feuer- →