861.1 FFG

CH-ZH

Art. 27 : Gesetz über die Feuerpolizei und das Feuerwehrwesen (FFG)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (41 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 27

12 1 Einsätze der Feuerwehr bei Bränden, Explosionen, Ele-

mentarereignissen und Erdbeben sind unentgeltlich, ausgenommen

Einsätze nach Abs. 2 sowie §§ 28 und 29.

2 Die Gemeinde verfügt den Ersatz der Kosten des Feuerwehr-

einsatzes gegenüber

a. Personen, die den Einsatz der Feuerwehr durch eine vorsätzliche,

rechtswidrige Handlung oder Unterlassung nötig gemacht oder

veranlasst haben,

b. dem Besitzer einer Brandmelde- oder Löschanlage bei wiederhol-

tem Fehlalarm,

c. Personen, die Hilfeleistungen beansprucht haben, wie insbeson-

dere zur Rettung von Menschen und Tieren,

d. dem Gebäudeeigentümer bei Wasserschäden im Gebäude, die

nicht durch ein Elementarereignis verursacht wurden,

e. dem Auftraggeber für Dienstleistungen der Feuerwehr bei beson-

deren Vorkommnissen oder Veranstaltungen.

3 Im Strafverfahren gegen den Verursacher hat die Gemeinde die

Stellung einer Geschädigten.

← Art. 26 Gesetz über die Feuerpolizei und das Feuerwehrwesen (FFG) Art. 28 →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

BRGE.IV.Nr.0141.201 · zh (§ 27 Abs. 2 lit. c FFG)

Fire Department Rescue Costs Liability for Tractor Incident

This provision was mentioned as an alternative basis for charging costs to the appellant for assistance services, although § 28 FFG was ultimately deemed applicable.

BRGE.IV.Nr.0012.201 · zh (Art. 27 FFG)

Cantonal Building Insurer Costs for Chemical Emergency Response

Mentioned in the context of distinguishing free-of-charge incidents from those subject to cost recovery.

BRGE.IV.Nr.0025.201 · zh (§ 27 FFG)

Natural Gas Leak Excavation Cost Apportionment

Cited as the relevant provision for assessing costs related to firefighting and explosion prevention, which were deemed separable from the environmental hazard costs.

SB110427 · zh (§ 27 Abs. 2 lit. a FFG)

Appellant Conviction Upheld; Civil Damages Adjusted on Appeal

Cited in the reasoning as the administrative path R._____ must take to recover costs, implying it is not applicable for adhesion claims.

VB.2010.00438 · zh (§ 27 Abs. I FFG)

Water Pollution Cost Liability and Due Process in Cost Allocation Appeal

Cited in relation to the legal framework for cost allocation concerning fire brigade services.

VB.2010.00438 · zh (§ 27 Abs. I FFG)

Cost Allocation for Chemical Incident Response Upheld, Remanded for Hardship Review

Cited as a legal basis for cost allocation in ABC events.

VB.2011.00118 · zh (§ 27 Abs. II lit. b FFG)

Fire Commission Billing Authority in False Alarm Cost Dispute

This provision is relevant to the substantive issue concerning the basis for administrative fees, which was key to the decision on the merits.