Art. 6c : Kinder und Jugendhilfegesetz (KJHG)
Art. 6c
21 1 Die mit der Aufgabenerfüllung nach diesem Gesetz be- Datenaustausch trauten öffentlichen Organe können in Fällen gemäss § 6 a Abs. 3 lit. b und c mit den in Abs. 2 genannten, im Einzelfall beteiligten Stellen Daten austauschen.
2 Beteiligte Stellen gemäss Abs. 1 können sein
a. Verwaltungsbehörden des Kantons und der Gemeinden sowie an- derer Kantone,
b. Kinder- und Jugendpsychiatrische Dienste, Spitäler und andere Einrichtungen des Gesundheitswesens,
c. Schulpsychologische Dienste, Schulen und für den Vollzug der son- derpädagogischen Massnahmen zuständige Stellen,
d. Stellen der ausserfamiliären Betreuung von Kindern und Jugend- lichen,
e. Strafverfolgungsbehörden.
3 Daten gemäss Abs. 1 sind insbesondere die Personalien sowie In- formationen über die persönlichen, familiären, gesundheitlichen und finanziellen Verhältnisse der Betroffenen.