Art. 6a : Kinder und Jugendhilfegesetz (KJHG)

21 1 Die zuständigen öffentlichen Organe bearbeiten für die

Erfüllung ihrer Aufgaben nach diesem Gesetz Daten, einschliesslich

Personendaten und besonderer Personendaten von Kindern, Jugend-

lichen und ihren Familien.

2 Daten gemäss Abs. 1 sind insbesondere Informationen über die

persönlichen, familiären, gesundheitlichen und finanziellen Verhält-

nisse.

3 Die zuständigen öffentlichen Organe können die für ihre Auf-

gabenerfüllung notwendigen Personendaten, einschliesslich besonde-

rer Personendaten, bei anderen öffentlichen Organen oder bei Dritten

beschaffen, wenn

a. für die Aufgabenerfüllung zwingend benötigte Personendaten von

den Betroffenen nicht erhältlich sind,

b. eine Gefährdung des Kindeswohls vermutet wird,

c. der Auftrag der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden oder

der Gerichte gemäss § 17 lit. b oder c es vorsieht.

4 Die Verwaltungsbehörden des Kantons und der Gemeinden stel-

len den zuständigen öffentlichen Organen die zur Erfüllung der Voll-

zugsaufgaben erforderlichen Daten kostenlos zur Verfügung.

2

Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJHG) 852.1

← Art. 6 Kinder und Jugendhilfegesetz (KJHG) Art. 6b →