Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
851.11 SHVOLASOSAS CH-ZH

Art. 34 : Verordnung zum Sozialhilfegesetz (SHV)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (50 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 34

1 Der Ersatz der Kosten nach §§ 42–44 des Gesetzes und

nach Bundesrecht wird mit schriftlicher Anzeige des Hilfsfalles an die

zuständige Behörde geltend gemacht.

2 Die Aufenthaltsgemeinde zeigt den Hilfsfall so bald als möglich,

die Wohngemeinde innert 30 Tagen seit der Beschlussfassung über die

Hilfeleistung an. In begründeten Fällen und soweit dies die Bestim-

mungen über den interkantonalen Kostenersatz zulassen, läuft die

Frist längstens ein Jahr. Für später gemeldete Unterstützungsfälle be-

steht kein Anspruch auf Kostenersatz.9

3 Nimmt die Wohngemeinde ihre Hilfeleistung nach einem Unter-

bruch von weniger als einem Jahr wieder auf, ist keine neue Anzeige

erforderlich.

4 Vom Kanton zu übernehmende Kosten sind dem Kantonalen

Sozialamt 16 halbjährlich in Rechnung zu stellen. Das Kantonale Sozial-

amt16 kann dafür ein vereinfachtes Verfahren vorsehen. Für andere

Kostenträger sind quartalsweise Rechnungen erforderlich. Innert 30 Ta-

gen nach Ablauf der jeweiligen Rechnungsperiode ist der zuständigen

Behörde Rechnung zu stellen.9

← Art. 33 Verordnung zum Sozialhilfegesetz (SHV) Art. 35 →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

VB.2021.00306 · zh (§ 34 Abs. 2 SHV)
Intercantonal Social Assistance Cost Reimbursement Timeliness Dispute
This provision establishing a forfeiture period was deemed applicable to the claim for cost reimbursement.
VB.2021.00308 · zh (§ 34 Abs. 2 SHV)
Municipality Cost Reimbursement Timeliness Dispute
This provision establishes the one-year lapse period (Verwirkungsfrist) applicable to the appellant's claim, which the court confirmed applies in this case.
VB.2021.00308 · zh (§ 34 Abs. I SHV)
Municipality Cost Reimbursement Timeliness Dispute
Cited in the list of relevant legal norms.
VB.2021.00308 · zh (§ 34 SHV)
Municipality Cost Reimbursement Timeliness Dispute
Cited as the relevant regulation concerning prescription/lapse periods.
VB.2007.00077 · zh (§ 34 Abs. II SHV)
Municipality v. Canton: Forfeiture of Social Assistance Reimbursement Claim Due to Missed Deadlines
Cited as containing a one-year forfeiture period for the municipality's claim for reimbursement.
VB.2007.00077 · zh (§ 34 Abs. 2 SHV)
Welfare Authority v. Canton: Forfeiture of Welfare Cost Reimbursement Claims
This provision establishes the one-year lapse period for claiming the right to reimbursement by the municipality.