831.31
ZLVOPC
CH-ZH
Art. 14 : Zusatzleistungsverordnung (ZLV)
Art. 14
¹ Kosten für Hilfe, Pflege und Betreuung von Behinderten Behinderte in
in Tagesheimen, Beschäftigungsstätten und ähnlichen Tagesstrukturen Tagesstrukturen
werden vergütet, wenn
a. sich die behinderte Person mindestens zwei Stunden pro Tag dort
aufhält,
b. die Tagesstruktur von einem öffentlichen oder gemeinnützigen Trä-
ger betrieben wird und
c. die Entlöhnung für eine Beschäftigung der behinderten Person in
Geld höchstens Fr. 100 pro Monat beträgt.
2 Bei einem Heimaufenthalt mit Berechnung der Ergänzungsleis-
tungen nach Art. 10 Abs. 2 ELG12 werden keine Kosten vergütet.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
ZL.2010.00034 · zh (§ 14 Abs. 1 lit. a ZLV)
Insurance Provider Must Cover Full Day Care Costs After Guideline Ruled Invalid
Cited as a condition for reimbursement of costs in day structures, requiring a minimum daily stay of two hours.
ZL.2010.00034 · zh (§ 14 Abs. 1 lit. b ZLV)
Insurance Provider Must Cover Full Day Care Costs After Guideline Ruled Invalid
Cited as a condition for reimbursement of costs in day structures, requiring operation by a public or non-profit entity.
ZL.2010.00034 · zh (§ 14 Abs. 1 lit. c ZLV)
Insurance Provider Must Cover Full Day Care Costs After Guideline Ruled Invalid
Cited as a condition for reimbursement of costs in day structures, limiting the monthly allowance for disabled persons to CHF 100.
ZL.2010.00034 · zh (§ 14 Abs. 1 lit. a ZLV)
Daily Day Care Cost Limit for Disabled Individuals No Longer Applicable
This provision sets the requirement of a minimum daily stay of two hours in a day structure for cost reimbursement, which was found to be met by the plaintiff.
ZL.2010.00034 · zh (§ 14 Abs. 1 lit. b ZLV)
Daily Day Care Cost Limit for Disabled Individuals No Longer Applicable
This provision requires the day structure to be operated by a public or non-profit organization for cost reimbursement, which was met in this case.
ZL.2010.00034 · zh (§ 14 Abs. 1 lit. c ZLV)
Daily Day Care Cost Limit for Disabled Individuals No Longer Applicable
This provision sets a maximum monthly remuneration for the disabled person for cost reimbursement, which was met in this case.