Art. 4 : Verordnung der GDK über die Anerkennung und Nachprüfung von ausländischen Berufsqualifikationen in Osteopathie (Verordnung Ausland, VO Ausland)

1 Ausländische staatliche Berufsqualifikationen in Osteo-

pathie müssen entsprechenden schweizerischen Berufsqualifikationen

gleichwertig sein, insbesondere in Bezug auf

a. theoretische Kenntnisse,

b. praktische Fähigkeiten,

c. Dauer der Ausbildung,

d. das Ausbildungsniveau,

e. Berufsbefähigung,

f. Berufserfahrung nach Erlangung des Ausbildungsabschlusses.

2

Osteopathie - Verordnung Ausland

811.242

2 Bei Berufsqualifikationen aus EU- und EFTA-Staaten sowie von

Drittstaaten im Sinne von Art. 3 Abs. 3 der Richtlinie 2005/36/EG wird

die Gleichwertigkeit des Abschlusses vermutet (Cassis-de-Dijon-Prin-

zip), vorbehältlich der Bedingungen der vorgenannten Richtlinie.

3 Bei Berufsqualifikationen von Drittstaaten, die nicht unter Art. 3

Abs. 3 der Richtlinie 2005/36/EG fallen, obliegt der Nachweis der Gleich-

wertigkeit der gesuchstellenden Person. Das Cassis-de-Dijon-Prinzip

findet keine Anwendung.

← Art. 3 Verordnung der GDK über die Anerkennung und Nachprüfung von ausländischen Berufsqualifikationen in Osteopathie (Verordnung Ausland, VO Ausland) Art. 5 →