Art. 1

B-1177/2024 (art. 1 LPSan)

, RS 414.20), mais aussi de l’exercice de ces mêmes professions lorsqu’il se fait sous responsabilité professionnelle propre (cf. art. 1 LPSan ; message du Conseil fédéral du 18 novembre 2015 concernant la loi fédérale sur les professions de la santé, FF 2015 7925, p. 794

B-8005/2024 (Art. 1 GesBG)

Nursing Qualification Recognition: Third-Country Degree Deficiencies

ufen an Hochschulen und anderen Institutionen des Hochschulbereichs sowie der Berufsausübung in eigener fachlicher Verantwortung (Art. 1 GesBG). Als Gesundheitsberuf gilt unter anderem derjenige der Pflege- fachfrau (Art. 2 Abs. 1 Bst. a GesBG). Für die Ausübung des Beruf

B-2891/2024 (Art. 1 GesBG)

Osteopathy Degree Recognition Appeal Dismissed Due to Lack of German Practice Authorization

ufen an Hochschulen und anderen Institutionen des Hochschulbereichs sowie der Berufsausübung in eigener fachlicher Verantwortung (Art. 1 GesBG). Als Gesundheitsberuf gilt unter anderem derjenige der Osteopa- thin (Art. 2 Abs. 1 Bst. g GesBG). Für die Ausübung des Berufs i

B-2892/2025 (Art. 1 GesBG)

Foreign Diploma Recognition Denied Due to Lack of State Accreditation and Regulation

6 Abs. 1 BV. Öffentliche Interes- sen gemäss Art. 36 Abs. 2 BV umfassen namentlich den Schutz der öffent- lichen Gesundheit (vgl. Art. 1 GesBG), den Schutz der Patienten sowie die Qualitätssicherung (vgl. Art. 13 GesBG; Urteile des BGer 2C_100/2024 vom 21. November 2024 E

B-5990/2024 (Art. 1 GesBG)

ufen an Hochschulen und anderen Institutionen des Hochschulbereichs sowie der Berufsausübung in eigener fachlicher Verantwortung (Art. 1 GesBG). Als Gesundheitsberuf gilt unter anderem derjenige des Osteopat- hen (Art. 2 Abs. 1 Bst. g GesBG). Für die Ausübung des Berufs i

B-3655/2024 (Art. 1 GesBG)

Recognition of Foreign Osteopathy Degree Rejected

ufen an Hochschulen und anderen Institutionen des Hochschulbereichs sowie der Berufsausübung in eigener fachlicher Verantwortung (Art. 1 GesBG). Als Gesundheitsberuf gilt unter anderem derjenige des Osteopat- hen (Art. 2 Abs. 1 Bst. g GesBG). Für die Ausübung des Berufs i

B-1175/2024 (Art. 1 GesBG)

Recognition of German Osteopathy Qualification for Practice in Switzerland

nden Qualitätssicherung na- tional einheitliche Anforderungen an die Ausbildung und die Ausübung der Gesundheitsberufe fest (vgl. Art. 1 GesBG; Botschaft zum Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe vom 18. November 2015 [Botschaft GesBG], BBl 2015 8715, 8716). Als solcher

B-3445/2024 (Art. 1 GesBG)

Croatian Nurse's Professional Recognition in Switzerland Denied Automatic Equivalence

liegenden Qualitätssicherung national einheitliche Anforderungen an die Ausbildung und die Ausübung der Ge- sundheitsberufe fest (Art. 1 GesBG; Botschaft zum Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe vom 18. November 2015, BBl 2015 8715, 8716). Als solcher Gesundheitsberuf

B-2019/2023 (art. 1 let. b LPSan)

ficier de prestations de santé de qualité et d’être protégée contre des prestataires non qualifiés sur le plan professionnel (cf. art. 1 let. b LPSan). Par ailleurs, la recourante ne conteste pas le respect du principe de proportionnalité en lien avec l’exigence d’une épreuve d’

B-4495/2023 (art. 1 let. b LPSan)

Physiotherapist Adaptation Internship Upheld

ficier de prestations de santé de qualité et d’être protégée contre des prestataires non qualifiés sur le plan professionnel (cf. art. 1 let. b LPSan). Enfin, la recourante ne conteste pas le respect du principe de proportionnalité en lien avec l’exigence d’une épreuve d’aptitud

B-1224/2024 (Art. 1 GesBG)

Recognition of Foreign Osteopathy Qualification Denied Due to Lack of German License

nden Qualitätssicherung na- tional einheitliche Anforderungen an die Ausbildung und die Ausübung der Gesundheitsberufe fest (vgl. Art. 1 GesBG; Botschaft zum Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe vom 18. November 2015 [Botschaft GesBG], BBl 2015 8715, 8716). Als solcher

B-1601/2024 (Art. 1 GesBG)

Recognition of Foreign Osteopathy Degree Denied Due to Lack of Swiss License

nden Qualitätssicherung na- tional einheitliche Anforderungen an die Ausbildung und die Ausübung der Gesundheitsberufe fest (vgl. Art. 1 GesBG; Botschaft zum Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe vom 18. November 2015 [Botschaft GesBG], BBl 2015 8715, 8716). Als solcher

B-550/2024 (Art. 1 GesBG)

Recognition of German Osteopathy Degree in Switzerland

nden Qualitätssicherung na- tional einheitliche Anforderungen an die Ausbildung und die Ausübung der Gesundheitsberufe fest (vgl. Art. 1 GesBG; Botschaft zum Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe vom 18. November 2015 [Botschaft GesBG], BBl 2015 8715, 8716). Als solcher

B-776/2024 (Art. 1 GesBG)

Recognition of German Osteopathy Degree Denied on Merits

nden Qualitätssicherung na- tional einheitliche Anforderungen an die Ausbildung und die Ausübung der Gesundheitsberufe fest (vgl. Art. 1 GesBG; Botschaft zum Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe vom 18. November 2015 [Botschaft GesBG], BBl 2015 8715, 8716). Als solcher

B-3554/2023 (art. 1 LPSan)

French Nursing Diploma Recognition Denied Due to Somatic Care Deficiencies

à garantir que les biens que la réglementation entend protéger, en l’espèce la santé publique (cf. art. 117a al. 2 let. a Cst et art. 1 LPSan), ne sont pas mis en péril par d’éventuelles lacunes dans les qualifications professionnelles de celui qui entend exercer la prof

Art. 1 : Verordnung über die nichtuniversitären Medizinalberufe (nuMedBV)

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (25)