Art. 16 : Verordnung zum Zürcher FluglärmIndex (ZFIVO)

Die Auszahlung zugesicherter Subventionen erfolgt in den Finanzplanung

Jahren, in denen die Mittel des Fonds zur Verfügung stehen. Der Zeit-

raum der Auszahlung wird, soweit dies zu diesem Zeitpunkt bereits

möglich ist, mit der Zusicherungsverfügung bestimmt.

1 OS 67, 47; Begründung siehe ABI 2011, 3642.

2 Inkrafttreten: 1. März 2012.

3 LS 700.1.

4 LS 730.1.

5 LS 748.1.

6 LS 748.3.

7 Fassung gemäss RRB vom 2. Dezember 2020 (OS 75, 659; AB1 2020-12-11). In

Kraft seit 1. Januar 2021.

1. 1. 21-111

5

748.15

Anhang

Verordnung zum Zürcher Fluglärm-Index (ZFI-VO)

Der ZFI-Monitoringwert berechnet sich nach folgender Formel

ZFI = HA + HSD

mit

HA = ∑N pop,i

%HA;

100

*

%HA; = −1.395-10-4 . (Leg 16-42) +4.081-10-2. (Leg 16,1-42)² +0.342. (Leg 16-42)

wobei

%HA; = 0

für Leq* 16, ≥ 47 dB

für Leq*16,; < 47 dB

*

mit: Leg16

eq16 = 10.Ig

1

16

T15

10

T01

+

100.1-Leg; +10

100.1.(Leg T16 +5)

j=T02

%HSD

mit

HSD = ∑Npop, i

100

%HSD; = 26

wobei

6. (SH; (LAS,max + D). PAWR (LAS,max + D).

LAS,max)

für Leq8, ≥ 37 dB

%HSD; = 0

für Leq8, < 37 dB

mit: PAWR(LAS,max + D) = 1

) = 1.894.10-5. (LAS.max

(LAS.max +D)² +4.008-10-4 - (LAS,max +D)-3.3243-10-2

Legende

%HA; Prozentsatz der durch Fluglärm während des Wachzustands

am Tag stark belästigten Personen am Hektarpunkt i (maxi-

mal 100%)

D

%HSD; Prozentsatz der durch Fluglärm nachts stark schlafgestörten

Personen am Hektarpunkt i (maximal 100%)

Einfügungsdämpfung für den Übergang vom Aussen- zum

Innenpegel; für gekipptes Fenster beträgt D rund –15 dB, bei

Komfort- und Schalldämmlüftungen rund –25 dB. Bei Bau-

ten, die mit erhöhten bzw. aufgrund von Art. 32 Abs. 2 LSV

verschärften Anforderungen der SIA-Norm 181 des Schwei-

zerischen Ingenieur- und Architekten-Vereins erstellt wurden,

gelten die entsprechenden Werte.

Integrand

dL

6

Verordnung zum Zürcher Fluglärm-Index (ZFI-VO)

748.15

HA

Anzahl der durch Fluglärm während des Wachzustands am Tag

stark belästigten Personen, Berechnung gemäss Studie von

H. M. E. Miedema und C. G. M. Oudshoorn, publiziert 2001

(Environmental Health Perspectives 109, S. 409–416.)

Hi

HSD

Index für Hektarpunkt

Index für Tagesstunde

LAS,max

A-bewerteter Maximalpegel mit der Zeitkonstante Slow ge-

messen

Leq*16

16h-Mittelungspegel mit einem Malus von je 5 dB für die erste

(T01) und letzte Tagesstunde (T16)

Leq8

8h-Mittelungspegel der Nacht von 22 bis 06 Uhr

LeqT01

1h-Mittelungspegel der ersten Tagessstunde von 06 bis 07 Uhr

LeqT16

1h-Mittelungspegel der letzten Tagessstunde von 21 bis 22 Uhr

Leqj

1h-Mittelungspegel der Tagesstunden von 07 bis 21 Uhr (T02

bis T15)

lg

Logarithmus mit der Basis 10

Npop,i

Einwohnerzahl am Hektarpunkt i

PAWR

Wahrscheinlichkeit einer zusätzlichen Aufwachreaktion durch

ein Fluggeräusch

T01

Tagesstunde von 06 bis 07 Uhr

T02

Tagesstunde von 07 bis 08 Uhr

T15

Tagesstunde von 20 bis 21 Uhr

T16

Tagesstunde von 21 bis 22 Uhr

ZFI

Zürcher Fluglärm-Index

Die in der Formel genannten Lärm-Mittelungspegelwerte (Leq) sowie

Maximalpegel (LAS,max) werden nach den anerkannten Regeln der

Akustik berechnet.

1.1.21-111

7

← Art. 15 Verordnung zum Zürcher FluglärmIndex (ZFIVO)