741.11
VAVOTC
CH-ZH
Art. 39 : Verkehrsabgabenverordnung (VAV)
Art. 39
Der Halter, der sein Fahrzeug ausser Verkehr setzt und am Fahrzeug-
gleichen Tag unter der gleichen Kontrollschildnummer ein anderes wechsel
Fahrzeug in den Verkehr setzt, hat für das neu eingelöste Fahrzeug ab
diesem Tag die Verkehrsabgabe zu entrichten.
Va. Zuständigkeit bei der Erteilung von Lernfahrausweisen
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
SU140009 · zh (Art. 90 Ziff. 1 aSVG i.V.m. Art. 27 Abs. 1, Art. 39 Abs. 1 lit. a aSVG; Art. 28 Abs. 1 VRV und Art. 73 Abs. 6 lit. a SSV)
Traffic Violation Conviction Upheld on Appeal
This provision is cited as the legal basis for finding the accused guilty of traffic violations in the final orders.
SU140009 · zh (Art. 90 Ziff. 1 aSVG i.V.m. Art. 27 Abs. 1, Art. 39 Abs. 1 lit. a aSVG; Art. 28 Abs. 1 VRV und Art. 73 Abs. 6 lit. a SSV)
Traffic Violations Upheld and Fine Confirmed
Basis for upholding the conviction of the accused for multiple traffic offenses.