741.11 VAVOTC

CH-ZH

Art. 33 : Verkehrsabgabenverordnung (VAV)

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (45 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 33

Setzt der Halter sein Fahrzeug ausser Verkehr, so hat er die

Verkehrsabgabe noch für den Tag zu entrichten, an dem er die Kont-

rollschilder zurückgibt.

Vorzeitige

Schilder-

rückgabe

← Art. 32 Verkehrsabgabenverordnung (VAV) Art. 34 →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

SB230134 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 42 Abs. 1 SVG und Art. 33 lit. c VRV)

Fraud Conviction Overturned, Traffic Violations Upheld on Appeal

The court convicted the defendant of violation of traffic regulations related to noise pollution under this provision in the dispositive order 2.

SB220427 · zh (Art. 33 lit. b. VRV)

State v. Appellant (Traffic Violations Appeal)

This provision was cited in the conviction for simple traffic violations regarding avoiding unnecessary nuisance, specifically high engine RPMs while idling.

VB.2022.00398 · zh (Art. 33 VRV)

Speeding Suspension Upheld Despite Prior Finding of Slight Fault

This provision is listed under 'Rechtsnormen' and relates to the substance of the decision regarding the license withdrawal.

SU170016 · zh (Art. 33 VRV)

Administrative Authority v. Driver (Traffic Noise Violation Appeal)

Cited in order 1 as part of the provision defining the offense for which the accused was acquitted.

SU140078 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 31 Abs. 1 und Art. 42 Abs. 1 SVG sowie Art. 3 Abs. 1 und Art. 33 VRV)

Traffic Violation Fine Reduction Appeal

This provision establishes the factual basis for which the defendant was found guilty of a simple traffic violation.

SB220427 · zh (Art. 33 lit. b VRV)

Traffic Violation Acquittal and Fine Imposition

Cited in the finding of guilt for multiple simple traffic violations (noise pollution from idling engine).

SB230134 · zh (Art. 33 lit. c VRV)

Zurich High Court Acquittal on Fraud/Forgery, Upholding Traffic Violations in COVID-19 Loan Case

This provision, linked to Art. 90 Abs. 1 SVG, confirms the conviction for violating traffic regulations concerning noise pollution (Dispositiv 2).

SU140078 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 31 Abs. 1 und Art. 42 Abs. 1 SVG sowie Art. 3 Abs. 1 und Art. 33 VRV)

Traffic Offenses and Fine Reduction for Reckless Driving

This provision defines the simple traffic offense for which the accused was found guilty in the final operative part (Point 1).

SU170016 · zh (Art. 33 VRV)

Driver Acquitted of Noise Violation Despite Loud Acceleration

This provision regarding avoiding noise, is cited as the legal basis for the offense in the final acquittal order (item 1).